Stand 08/2022 Sehr geehrter Kunde, Mit dem Kauf des WABECO Gerätes haben Sie sich für ein Qualitätsprodukt entschieden. Es wurde mit größter Sorgfalt hergestellt und einer genauen Qualitätskontrolle unterzogen. Diese Betriebsanleitung soll Ihnen helfen, Arbeiten gefahrlos und richtig zu verrichten. Deshalb bitten wir Sie, die entsprechenden Hinweise aufmerksam durchzulesen und sorgfältig zu beachten.
Seite 3
Inhaltsverzeichnis Bohr-Frästisch (optional Artikelnummer 22310) Montage Bohr-Frästisch 360° um Stahl Säule drehen Bohr-Frästisch um 360° schwenken Aufspanntisch um 360° in Aufnahme drehen Spannvorrichtung für flexible Spannmöglichkeiten (opt. Artikelnr. 22312) Anwendung und Montage Handstahlauflage (optional Artikelnummer 24480) Anwendung und Montage Reitstockspitze (optional Artikelnummer 24484) 10.1 Anwendung und Montage 4-Zack Mitnehmer (optional Artikelnummer 24486)
Seite 4
Inhaltsverzeichnis Bohrständer B1200 und B1230 17.1 Schmierung 17.2 Montage 17.3 Antriebseinheit einsetzen 17.4 Arbeiten mit Rückholfeder 17.5 Arbeiten mit Tiefenanschlag 17.6 Spiel des Führungsgehäuses nachjustieren 2-Achsen Koordinatentische K400 und K600 18.1 Schmierung 18.2 Montage Führung X - Achse nachjustieren 18.3 Führung Y - Achse nachjustieren 18.4 Feineinstellung für das Spiel des Spindellagers in X - Achse...
Anlieferung Nach der Anlieferung ist zu prüfen: ob die Verpackung eine Beschädigung bzw. 2. ob das Produkt einen Transportschaden aufweist oder zu beanstanden ist. In diesem Fall bitten wir um sofor- tige Benachrichtigung. Spätere Reklamationen können nicht anerkannt werden. Wichtige Sicherheitshinweise Nicht ohne Schutzbrille arbeiten 2.
Erklärung der Piktogramme Bruchgefahr! Bei Bauteilen aus Aluminium-Druckguss dürfen die Klemmschrauben nur handfest angezo- gen werden (Drehmoment max. 6 Nm) Wichtig! Bohrständer Fräsständer BF 5.1 Schmierung Folgende Teile sollten regelmäßig mit handelsüblichem Schmieröl geschmiert werden 1. Stahl Säule 2. Sechskant Stahl Ausleger 3.
Bohrständer Fräsständer BF 5.2 Montage 1. Das Führungsgehäuse mit der Stahlsäule in die Aufnahme- bohrung der Bodenplatte einsetzen 2. Sechskant Stahl Ausleger in die Sechskantaufnahme des Führungsgehäuses einführen. Die Verzahnung des Sechskant Stahl Auslegers und der Vorschub- welle müssen ineinandergreifen. Der Sechskant Stahl Ausleger sollte sich mit dem Vorschub- hebel leicht verfahren lassen.
Seite 8
Bohrständer Fräsständer BF 5.2 Montage 7. Die beiden Klemmschrauben des Sechskant Stahl Auslegers werden im Inneren des Füh- rungsgehäuses in 2 Muttern eingeschraubt. Wenn die beiden Klemmschrauben zu weit gelöst werden fallen die beiden Mut- tern in das Führungsgehäuse. Sollte dies passieren muss der Gehäusedeckel des Führungs- gehäuses abgeschraubt und die Klemmschrauben mit den Mutter...
Bohrständer Fräsständer BF 5.3 Maschinenträger Der Maschinenträger ist am Sechskant Stahl Ausleger um 360° schwenkbar mit Arretierung alle 15° Anwendung: Fräsen in verschiedenen Winkelein- stellungen z.B. zum Fräsen von schrägen • Flächen zum Fräsen von Fasen etc. • 1. Die beiden Klemmschrauben des Maschinenträgers lösen.
Bohrständer Fräsständer BF 5.4 Bohren vertikal 1. Antriebseinheit (Euronorm Ø 43 mm) gerade in den Maschinen- träger einsetzen. 2. Klemmschraube des Maschinen- trägers handfest anziehen. 3. Ggf. die beiden Klemmschrauben des Führungsgehäuses und die Klemmschraube des Feststell- ringes lösen. 4. Um den Sechskant Stahl Aus- leger festzustellen die beiden Klemmschrauben des Sechskant Stahl Auslegers handfest...
Seite 11
Bohrständer Fräsständer BF 5.5 Fräsen 3. Ggf. die beiden Klemmschrauben des Führungsgehäuses lösen. 4. Die beiden Klemmschrauben des Sechskant Stahl Auslegers lösen. Der Sechskant Stahl Ausleger muss sich mit dem Vorschubhe- bel der Y - Achse leicht verfahren lassen. 5. Der Skalenring der Z - Achse ist verstellbar.
Bohrständer Fräsständer BF 5.6 Arbeiten mit Rückholfeder 1. Klemmschraube des Feststell- rings anziehen. 2. Die beiden Klemmschrauben des Führungsgehäuses lösen. 3. Über den Vorschubhebel der Z - Achse kann man das Führungsgehäuse max. 55 mm nach unten verfahren. Die Rück- holfeder bringt das Führungsge- häuse in die Ausgangsposition zurück.
Bohrständer Fräsständer BF 5.7 Arbeiten mit Tiefenanschlag und Bohrhub Durch Aktivieren des Tiefenanschlags können mehrere Werkstücke mit der gleichen Tiefe bearbeitet werden. 1. Klemmschraube des Feststell rings anziehen. 2. Ggf. die beiden Klemmschrauben des Führungsgehäuses lösen. 3. Klemmschraube des Tiefenan- schlags lösen.
Bohrständer Fräsständer BF 5.7 Arbeiten mit Tiefenanschlag und Bohrhub 7. In dieser Position die Fesstell- schraube des Tiefenanschlags handfest anziehen. 8. Zum Deaktivieren des Tiefenan- schlags die Klemmschraube des Feststellrings und die Klemm- schraube des Tiefenanschlags wieder lösen. 5.8 Spiel des Führungsgehäuses nachjustieren Vor der Nachjustierung des Füh- rungsgehäuses die Verzahnung der Stahl Säule mit einer Drahtbürste...
Seite 15
Bohrständer Fräsständer BF 5.8 Spiel des Führungsgehäuses nachjustieren 3. Die beiden Gewindestifte mit Exzenter haben zur Stahl Säule hin eine Führungsrolle. Die obere Führungsrolle muss rechts an der Nut der Stahl Säule anliegen. Die untere Führungsrolle muss links an der Nut der Stahl Säule anliegen.
3-Speichen Drehkreuze Montage 3-Speichen Drehkreuz Z - Achse (optional Artikelnummer 24462) 1. Die 3 Vorschubhebel in die Bohrungen der Vorschubwelle einschrauben. 2. Einen Schlitzschraubendreher in eine der Aussparungen der Sicherungsscheibe stecken. 3. Durch Drehen des Schlitzschrau- bendrehers die Sicherungs- scheibe aus der Nut der Vor- schubwelle drücken.
3-Speichen Drehkreuze Montage 3-Speichen Drehkreuz Y - Achse (optional Artikelnummer 24464) 1. Die 3 Vorschubhebel in die Bohrungen der Vorschubwelle einschrauben. 2. Gehäusedeckel vom Führungs- gehäuse abschrauben. 3. Den Sicherungsring mit einer geraden Sicherungsringzange (Zapfen-Ø 1,2 mm) aus der Nut der Vorschubwelle entfernen.
Seite 18
3-Speichen Drehkreuze Montage 3-Speichen Drehkreuz Y - Achse (optional Artikelnummer 24464) 7. Gehäusedeckel vom Führungs- gehäuse festschrauben.
Bohr-Frästisch (optional Artikelnummer 22310) Montage 1. Vor Inbetriebnahme die Skala 90-0-90 auf den Bohr-Frästisch aufbringen. Die „0“ der Skala muss mit dem „Nullstrich“ Bohr- Frästisch übereinstimmen. 2. Klemmschraube der Boden- platte lösen und herausdrehen. Die Stahl Säule aus der Auf- nahmebohrung der Bodenplatte rausziehen.
Bohr-Frästisch (optional Artikelnummer 22310) 7.2 Bohr-Frästisch 360° um Stahl Säule drehen 1. Die beiden Klemmschrauben des Bohr-Frästisches lösen. 2. Bohr-Frästisch in die gewünsch- te Position bringen. 3. Die beiden Klemmschrauben des Bohr-Frästisches anziehen.
Bohr-Frästisch (optional Artikelnummer 22310) 7.3 Bohr-Frästisch um 360° schwenken 1. Klemmschraube der Aufnahme für den Aufspanntisch lösen. 2. Aufspanntisch aus der Aufnahme ziehen. 3. Klemmschraube in der Aufnahme für den Aufspanntisch um ca. 3-4 mm lösen. 4. Die Aufnahme für den Aufspann- tisch aus der Rasterung nach vorne ziehen.
Bohr-Frästisch (optional Artikelnummer 22310) 7.3 Bohr-Frästisch um 360° schwenken 7. Aufspanntisch einsetzen. 8. Klemmschraube der Aufnahme für den Aufspanntisch anziehen. 7.4 Aufspanntisch um 360° in Aufnahme drehen 1. Klemmschraube der Aufnahme für den Aufspanntisch lösen. 2. Aufspanntisch in die gewünschte Position drehen.
Spannvorrichtung für flexible Spannmöglichkeiten (optional Artikelnummer 22312) Anwendung und Montage 1. Spannvorichtung mit Aufnahme Euronorm Ø 43 mm zur horizon- talen Aufnahme von Antriebsein- heiten, Reitstockspitze etc. Die Spannvorrichtung wird im Maschinenträger eingespannt und kann um 360° gedreht werden. 2 Ggf. Klemmschraube am Ma- schinenträger lösen.
Handstahlauflage (optional Artikelnummer 24480) Anwendung und Montage 1. Handstahlauflage dient zum Anstellen an das Werkstück und zum Auflegen des Drechselwerk- zeugs. Spannhebel soweit lösen, dass der Gewindeeinsatz des Spann- hebels bündig mit der Spannla- sche abschließt. 2. Die Spannlasche in eine der Nuten der Bodenplatte einsetzen (abhängig von dem zu bearbei- tenden Werkstück).
10. Reitstockspitze (optional Artikelnummer 24484) 10.1 Anwendung und Montage 1. Reitstockspitze dient zum Drech- seln von Werkstücken zwischen 2 Spitzen. Die Reitstockspitze lässt sich mit der Reitstockspindel auf einem Verfahrweg von 50 mm stufenlos verfahren. 2. Reitstockspitze in die Spannvor- richtung einsetzen.
4-Zack Mitnehmer (optional Artikelnummer 24486) 11.1 Anwendung und Montage 1. Der 4-Zack Mitnehmer überträgt das Drehmoment der Antriebs- einheit beim Drechseln zwischen 2 Spitzen auf das Werkstück. Hinweis: 4-Zack Mitnehmer nur im Rechtslauf verwenden. 2. 4-Zack Mitnehmer in die Aufnah- me der Antriebseinheit (Euro- norm Ø...
Seite 27
Planscheibe (optional Artikelnummer 24482) 12.1 Anwendung und Montage 3. Das Werkstück mit einer geeig- neten Holzschraube durch das Durchgangsloch Ø 5 mm befesti- gen. Hinweis: Zur Vermeidung von Unwuchten muss die Schraube im Mittel- punkt des Werkstücks sitzen. 4. Die 3 Gewindestifte (Lieferum- fang) in die Gewindebohrungen fest in das Werkstück schrauben.
Drechseln zwischen 2 Spitzen 13.2 Maschinenträger und Spannvorrichtung 1. Das Führungsgehäuse mit der Stahlsäule um 90° drehen, siehe auch Punkt 5.2. 2. Die beiden Klemmschrauben des Maschinenträger lösen. 3. Maschinenträger vom Sechskant Stahl Ausleger abziehen, um 180° drehen und wieder auf den Sechskant Stahl Ausleger schieben.
Drechseln zwischen 2 Spitzen 13.3 Antriebseinheit und 4-Zack Mitnehmer einspannen 1. Antriebseinheit (Euronorm Ø 43 mm) in die Spannvorrichtung einspannen. Klemmschraube der Spannvorrichtung handfest anziehen. 2. 4-Zack Mitnehmer in die Auf- nahme der Antriebseinheit ein- spannen, siehe auch Punkt 11.1. Am Werkstück an den beiden Enden die eingespannt werden sollen das Zentrum ermitteln und...
Drechseln zwischen 2 Spitzen 13.5 Werkstück einspannen 1. Maschinenträger mit einge- spannter Antriebseinheit in Abhängigkeit vom Werkstück positionieren. Die beiden Klemm- schrauben des Maschinenträgers handfest anziehen. 2. Werkstück beidseitig stirnseitig zentrieren und auf den 4-Zack Mitnehmer halten. 3. Maschinenträger mit Reitstock- spitze gegen das Werkstück fah- ren.
Drechseln zwischen 2 Spitzen 13.6 Handstahlauflage montieren 1. Handstahlauflage montieren, siehe auch Punkt 9.1. 2. Nach Bestimmung der Höhe Spannhebel der Spannlasche und der Werkzeugauflage anziehen. Drechseln mit Planscheibe 14.1 Benötigtes Zubehör Benötigtes Zubehör: 1. Planscheibe 1x Artikelnummer 24482 2. Handstahlauflage 1x Artikelnummer 24480...
14. Drechseln mit Planscheibe 14.2 Montage 1. Das Führungsgehäuse mit der Stahl Säule um 90° drehen, siehe auch Punkt 5.2. 2. Die beiden Klemmschrauben des Maschinenträger lösen. 3. Maschinenträger vom Sechskant Stahl Ausleger abziehen, um 90° z.B. nach oben drehen und wieder auf den Sechskant Stahl Ausleger schieben.
Drechseln mit Planscheibe 14.4 Planscheibe einspannen 1. Planscheibe mit eingespanntem Werkstück in die Antriebseinheit einspannen. 14.5 Handstahlauflage montieren 1. Handstahlauflage montieren, siehe auch Punkt 9.1. 2. Nach Bestimmung der Höhe Spannhebel der Spannlasche und der Werkzeugauflage anziehen.
Gewindeschneidvorrichtung (optional Artikelnummer 35805) 15.1 Anwendung und Montage Gewindeschneidvorrichtung dient zum winkelgenauen Positionieren des Gewindebohrers. Gewindetiefe ist mit dem Stellring justierbar. 1. Lieferumfang 1. Werkzeughalter für Gewinde bohrer von M1-M8 4kt-Spann bereich 2,0 - 5,0 mm 2. verstellbares Windeisen Größe 1½ 3.
Anbausatz zu Bohrständer Fräsständer BF (optional Artikelnummer 24599) 16.2 Montage Feststellring Y - Achse und Noniushalter Y- und Z - Achse 1. Gehäusedeckel vom Führungs- gehäuse abschrauben. 2. Zum Montieren des Anbausatzes müssen 2 Bohrungen Ø 4,5 mm 13,5 in das Führungsgehäuse gebohrt werden.
Seite 38
Anbausatz zu Bohrständer Fräsständer BF (optional Artikelnummer 24599) 16.2 Montage Feststellring Y - Achse und Noniushalter Y- und Z - Achse 7. Den Noniushalter Y-und Z - Achse an der unteren Seite des Anbau- messschiebers mit 2 Schrauben und U - Scheiben anschrauben. Sollten die Schrauben den No- niushalter klemmen, mehrere U - Scheiben verwenden.
Anbausatz zu Bohrständer Fräsständer BF (optional Artikelnummer 24599) 16.3 Montage Feststellring und Noniushalter Z - Achse 1. In den Feststellring Z - Achse die Klemmschraube einschrauben. 2. Den Noniushalter Z - Achse an den Feststellring Z - Achse mit 2 Schrauben und U - Scheiben anschrauben.
Anbausatz zu Bohrständer Fräsständer BF (optional Artikelnummer 24599) 16.3 Montage Feststellring und Noniushalter Z - Achse 7. Den Noniushalter Z - Achse so positionieren bis die Langlöcher mit den unteren Gewindebohrun- gen des Anbaumessschiebers übereinpassen. 8. Den Noniushalter Z - Achse an den Anbaumessschieber mit 2 Schrauben und U - Scheiben an- schrauben.
Bohrständer B1200 und B1230 17.1 Schmierung Folgende Teile sollten regelmäßig mit handelsüblichem Schmieröl geschmiert werden 1. Stahl Säule 2. Tiefenanschlag 3. Führungsnut der Stahl Säule Vor Korrision schützen 4. Vorschubhebel Z - Achse 17.2 Montage 1. Das Führungsgehäuse mit der Stahl Säule in die Aufnahmeboh- rung der Bodenplatte einsetzen.
Bohrständer B1200 und B1230 17.5 Arbeiten mit Tiefenanschlag Durch Aktivieren des Tiefenan- schlags können mehrere Werk- stücke mit der gleichen Tiefe bear- beitet werden. 1. Klemmschraube des Feststell- rings anziehen. 2. Ggf. Klemmschraube der Stahl Säule lösen. 3. Klemmschraube des Tiefenan- schlags lösen.
Bohrständer B1200 und B1230 17.5 Arbeiten mit Tiefenanschlag 7. Zum Deaktivieren des Tiefenan- schlags die Klemmschraube des Feststellrings und die Klemm- schraube des Tiefenanschlags wieder lösen. 17.6 Spiel des Führungsgehäuses nachjustieren Vor der Nachjustierung des Füh- rungsgehäuses die Verzahnung der Stahl Säule mit einer Drahtbürste reinigen.
Seite 45
Bohrständer B1200 und B1230 17.6 Spiel des Führungsgehäuses nachjustieren 3. Die beiden Gewindestifte mit Exzenter haben zur Stahl Säule hin eine Führungsrolle. Die obere Führungsrolle muss rechts an der Nut der Stahl Säule anliegen. Die untere Führungsrolle muss links an der Nut der Stahl Säule anliegen.
18. 2-Achsen Koordinatentische K400 und K600 18.1 Schmierung Folgende Teile sollten regelmäßig mit handelsüblichem Schmieröl geschmiert werden 1. Führung der X - Achse 2. Führung der Y - Achse 3. Gewindespindel der X - Achse 4. Gewindespindel der Y - Achse Vor Korrision schützen 5.
18. 2-Achsen Koordinatentische K400 und K600 18.3 Führung X - Achse nachjustieren 1. 2-Achsen Koordinatentisch auf die Aufspannfläche des Ober- schlittens legen. 2. Kreuzschlitten so verfahren, dass die vordere Kante des Kreuz- schlittens in der Flucht mit der ersten Schraubenpaarung liegt. 3.
2-Achsen Koordinatentische K400 und K600 18.3 Führung X - Achse nachjustieren 4. Gewindestift mit einem Innen- sechskantschlüssel im Uhrzei- gersinn drehen, bis ein leichter Widerstand zu spüren ist. Gewindestift mit dem Innen- sechskantschlüssel arretiert halten und die Mutter mit einem Maulschlüssel kontern.
Seite 49
2-Achsen Koordinatentische K400 und K600 18.4 Führung Y - Achse nachjustieren 2. Die Muttern mit einem Maul- schlüssel und die Gewindestifte mit einem Innensechskant- schlüssel auf beiden Seiten lösen. 3. Gewindestift mit einem Innen- sechskantschlüssel im Uhrzei- gersinn drehen, bis ein leichter Widerstand zu spüren ist.
2-Achsen Koordinatentische K400 und K600 18.5 Feineinstellung für das Spiel des Spindellagers in X - Achse 1. 2-Achsen Koordinatentisch auf die Aufspannfläche des Ober- schlittens legen. Gewindestift im Stellring lösen. 2. Vorschubspindel X - Achse im Uhrzeigersinn drehen bis sich die U - Scheibe und die Tellerfeder vom Spindellager lösen.
18. 2-Achsen Koordinatentische K400 und K600 18.5 Feineinstellung für das Spiel des Spindellagers in X - Achse 4. Stellring mit Skalenring Rich- tung Handkurbel ziehen. Auf der Vorschubspindel X - Achse ist eine gefräste Fläche. Die Bohrung des Stellrings muss sich auf der gefrästen Fläche befinden.
Seite 52
2-Achsen Koordinatentische K400 und K600 18.6 Feineinstellung für das Spiel des Spindellagers in Y - Achse 3. Vorschubspindel Y - Achse im Uhrzeigersinn drehen bis sich die U - Scheibe und die Tellerfe- der wieder an das Spindellager anlegen. 4. Stellring mit Skalenring Rich- tung Handkurbel ziehen.
Anbausatz zu 2-Achsen Koordinatentische K400 und K600 (optional Artikelnummer 24499) 19.1 Lieferumfang 1. verlängerte Vorschubspindel für Y - Achse zur Einhaltung des Verfahrweges in der Y - Achse und optimalen Abstand zwischen Handkurbel und Anbaumess- schieber 2. Noniushalter X - Achse 3.
Anbausatz zu 2-Achsen Koordinatentische K400 und K600 (optional Artikelnummer 24499) 19.2 Demontage Vorschubspindel Y - Achse 1. 2-Achsen Koordinatentisch auf die Aufspannfläche des Ober- schlittens legen. 2. Die beiden Schrauben, Fächer- scheiben und Muttern vom Spin- dellager lösen und beiseitelegen. 3.
Seite 55
Anbausatz zu 2-Achsen Koordinatentische K400 und K600 (optional Artikelnummer 24499) 19.2 Demontage Vorschubspindel Y - Achse 4. Gewindestift der Handkurbel so lösen, dass sich die Handkurbel von der Vorschubspindel Y - Achse abziehen lässt. 5. Gewindestift im Stellring lösen- und folgende Teile von der Vor- schubspindel Y - Achse abziehen 1.
Anbausatz zu 2-Achsen Koordinatentische K400 und K600 (optional Artikelnummer 24499) 19.3 Montage verlängerte Vorschubspindel Y - Achse 1. Spindellager und Stellring einfet- ten. 2. Die verlängerte Vorschubspindel hat 2 gefräste Flächen 1. gefräste Fläche für Gewindestift Handkurbel 2. gefräste Fläche für Gewindestift Stellring 3.
Seite 57
Anbausatz zu 2-Achsen Koordinatentische K400 und K600 (optional Artikelnummer 24499) 19.3 Montage verlängerte Vorschubspindel Y - Achse 5. Handkurbel auf die verlängerte Vorschubspindel Y - Achse mon- tieren und den Gewindestift der Handkurbel anziehen. Hinweis: Das Ende des Gewindestiftes muss auf der gefrästen Fläche aufliegen.
Anbausatz zu 2-Achsen Koordinatentische K400 und K600 (optional Artikelnummer 24499) 19.4 Montage Halter Anbaumessschieber Y - Achse 1. 2-Achsen Koordinatentisch auf die Aufspannfläche des Ober- schlittens legen. 2. Die beiden Aufspannhalter von der Bodenplatte abschrauben. Schrauben und Muttern beiseite legen. 3.
Anbausatz zu 2-Achsen Koordinatentische K400 und K600 (optional Artikelnummer 24499) 19.4 Montage Halter Anbaumessschieber Y - Achse 3. Den Halter Anbaumessschieber Y - Achse mit 2 Schrauben auf den Aufspannhalter anschrauben. 4. Den Anbaumessschieber der Y - Achse auf den Halter An- baumessschieber Y - Achse mit 2 Schrauben, 2 U - Scheiben, 2 Fächerscheiben und 2 Muttern...
Anbausatz zu 2-Achsen Koordinatentische K400 und K600 (optional Artikelnummer 24499) 19.5 Montage Noniushalter X - Achse mit Noniushalter Y - Achse 2. Von den beiden Haltern für Nach- stellleiste Y - Achse die vorderen Schrauben abschrauben und beiseite legen. 3. Den Noniushalter X - Achse mit dem angeschraubtem Nonius- halter Y - Achse an die beiden Halter für Nachstellleiste Y - Achse...
Anbausatz zu 2-Achsen Koordinatentische K400 und K600 (optional Artikelnummer 24499) 19.6 Montage vormontierter Halter Anbaumessschieber Y - Achse 2. Den 2ten Aufspannhalter mit den beiseitegelegten Schrauben und Muttern auf die Bodenplatte an- schrauben. 19.7 Anbaumessschieber Y - Achse mit Noniushalter Y - Achse verschrauben 1.
Anbausatz zu 2-Achsen Koordinatentische K400 und K600 (optional Artikelnummer 24499) 19.8 Montage Halter Anbaumessschieber X - Achse zu K400 1. Halter X - Achse links und rechts in die Nut der Längsseite ein- schieben und mit je 2 Schrauben festklemmen. 2.
Anbausatz zu 2-Achsen Koordinatentische K400 und K600 (optional Artikelnummer 24499) 19.8 Montage Halter Anbaumessschieber X - Achse zu K400 4. Das Display des Anbaumess- schiebers X - Achse so positio- nieren, dass die Bohrungen des Noniushalters mit den Bohrungen des Displays übereinstimmen. Den Anbaumessschieber mit 2 Schrauben anschrauben.
Seite 64
Anbausatz zu 2-Achsen Koordinatentische K400 und K600 (optional Artikelnummer 24499) 19.9 Montage Halter Anbaumessschieber X - Achse zu K600 2. Die beiden Befestigungslaschen des Anbaumessschieber X - Achse, bestehend aus Ober- und Unter- teil, abschrauben. 3. Die Unterteile der Befestigungs- laschen auf die Haltern X - Ach- se links und rechts mit je einer Schraube und einer U - Scheibe...
Seite 65
Anbausatz zu 2-Achsen Koordinatentische K400 und K600 (optional Artikelnummer 24499) 19.9 Montage Halter Anbaumessschieber X - Achse zu K600 5. 2-Achsen Koordinatentisch auf die Aufspannfläche des Ober- schlittens legen. 6. Das Display des Anbaumess- schiebers X - Achse so positio- nieren, dass die Bohrungen des Noniushalters mit den Bohrungen des Displays übereinstimmen.
Zeichnungen und Legende 20.1 Bohrständer B1200 Teile-Nr. Stück Bestell-Nr. Bezeichnung Bodenplatte mit Klemmschraube und 51006831-00068 Mutter 51508591 Gewindestift mit Exzenter 16193400008000 Mutter 16191200008020 Klemmschraube 16198500008000 Mutter 51006831-00055 Feststellring mit Klemmschraube 51502030 Rückholfeder 51507380 Tiefenanschlag 16191200008016 Klemmschraube 51004030-00012 Stahl Säule Vorschubhebel mit Kugel und Vor- 51004025-00021 schubwelle 16067990012000...
Seite 69
Zeichnungen und Legende 20.3 Bohrständer Fräsständer BF Teile-Nr. Stück Bestell-Nr. Bezeichnung 51407040-000111 Bodenplatte mit Klemmschraube 51508591 Gewindestift mit Exzenter 16193400008000 Mutter 51508019 Führungsrolle 16191200008030 Klemmschraube 16198500008000 Mutter 51401003-0001 Feststellring mit Klemmschraube 51502029 Rückholfeder 51507380 Tiefenanschlag 16191200008025 Klemmschraube 24471 Stahl Säule 500 mm 24451 Stahl Säule 750 mm 24452...
Zeichnungen und Legende 20.4 Bohrständer Fräsständer BF mit 3-Speichen Drehkreuzen 11.2 12.2 11.1 12.2 12.1...
Seite 71
Zeichnungen und Legende 20.4 Bohrständer Fräsständer BF mit 3-Speichen Drehkreuzen Teile-Nr. Stück Bestell-Nr. Bezeichnung 51407040-000111 Bodenplatte mit Klemmschraube 51508591 Gewindestift mit Exzenter 16193400008000 Mutter 51508019 Führungsrolle 16191200008030 Klemmschraube 16198500008000 Mutter 51401003-0001 Feststellring mit Klemmschraube 51502029 Rückholfeder 51507380 Tiefenanschlag 16191200008025 Klemmschraube 24471 Stahl Säule 500 mm 24451...
Zeichnungen und Legende 20.6 2-Achsen Koordinatentische K400 und K600...
Seite 75
Zeichnungen und Legende 20.6 2-Achsen Koordinatentische K400 und K600 Teile-Nr. Stück Bestell-Nr. Bezeichnung 51407180-0001 Oberschlitten mit Schrauben zu K400 51407180-0002 Oberschlitten mit Schrauben zu K600 Nachstellleiste X - Achse zu K400 51001017-00012 Nachstellleiste X - Achse zu K600 51001017-00042 16073430003010 Spiralspannstift 51006831-00222 Kreuzschlitten...
Zeichnungen und Legende 20.7 Anbausatz zu 2-Achsen Koordinatentische K400 und K600 (optional Artikelnummer 24499) 3.5 4.1...
Seite 77
Zeichnungen und Legende 20.7 Anbausatz zu 2-Achsen Koordinatentische K400 und K600 (optional Artikelnummer 24499) Teile-Nr. Stück Bestell-Nr. Bezeichnung Spindel Y - Achse 51407185-00021 Anbaumessschieberhalter Y - Achse 51407152-000103 16193300006012 Schraube 16193400004000 Mutter 16167980004000 Fächerscheibe 16112500004000 Scheibe 16191200004010 Schraube Anbaumessschieber Y - Achse 11360 Noniushalter Y - Achse 51407150-0001...