Inhaltszusammenfassung für Caimi Brevetti SOCRATE OUTDOOR 555/ L0
Seite 1
SOCRATE 555/L0 MOD. C AIM I BREVETTI S.p.A . Via Brodolini 25-27 20834 N ova M ilanese (M B) Italy OUTDOOR Design: Mario Trimarchi * (xx = variante colore, colour alternative, variante couleur, variante color, FarbeVariante) 4700E-xx* 4600E-xx* 2940E-xx* 4800E-xx* ø4x12 ø4x12 ø4x12...
Seite 2
2940E-xx* *ATTENZIONE: fissare la parte alta di (h) tassativamente nella posizione (5) indicata nel disegno *WARNING: fix the upper part of (h) strictly in the position (5) indicated in the drawing *ATTENTION: fixer la partie supérieure de (h) strictement dans la position (5) indiquée dans le dessin *ATENCIÓN: fije la parte superior de (h) estrictamente en la posición (5) indicada en el dibujo *ACHTUNG: Befestigen Sie den oberen Teil von (h) streng in der angegebenen Position (5) in der Zeichnung...
Seite 3
4700E-xx* *ATTENZIONE: fissare i supporti (e) tassativamente nelle posizioni (1 - 4) indicate nel disegno *WARNING: strictly fix the supports (e) in the positions (1 - 4) indicated in the drawing *ATTENTION: fixer strictement les supports (e) dans les positions (1 - 4) indiquées sur le dessin *ATENCIÓN: fijar estrictamente los soportes (e) en las posiciones (1 - 4) indicadas en el dibujo ì...
Seite 4
4700E-xx* *ATTENZIONE: fissare i supporti (e) tassativamente nelle posizioni (1 - 8) indicate nel disegno *WARNING: strictly fix the supports (e) in the positions (1 - 8) indicated in the drawing *ATTENTION: fixer strictement les supports (e) dans les positions (1 - 8) indiquées sur le dessin *ATENCIÓN: fijar estrictamente los soportes (e) en las posiciones (1 - 8) indicadas en el dibujo *ACHTUNG: streng, die Träger befestigen (e) in den Positionen (1 - 8) in der Zeichnung angegeben - POSIZIONI OBBLIGATORIE...
Seite 6
4540E-xx* 4560E-xx* 8 4570E-xx* 9 4580E-xx*...
Seite 7
4530E-xx* MAX 2 pcs. 4520E-xx* 4750E-xx* 4510E-xx*...
Seite 8
AVVERTENZE! prima di procedere al montaggio ed all’installazione del mobile leggere attentamente le avvertenze di seguito riportate, prestando particolare attenzione ai disegni esplicativi riportati in calce alla pagina e nelle istruzioni per il montaggio. Consultare queste avvertenze ad ogni successivo montaggio e/o installazione del mobile. 1 .
Seite 9
SOCRATE OUTDOOR CAIMI BREVETTI S.p.A. Via Brodolini 25-27 codd.4590E-IS 4591E-IS 20834 Nova Milanese (MB) Italy Design: Mario Trimarchi 4591E-IS 4590E-IS 4590E-IS...
Seite 10
4591E-IS AVVERTENZE! Prima di procedere al montaggio ed all’installazione del prodotto leggere attentamente le avvertenze di seguito riportate, prestando particolare attenzione ai disegni esplicativi riportati e alle istruzioni per il montaggio. Consultare queste avvertenze ad ogni successivo montaggio e/o installazione del prodotto. 1.
Seite 11
Deze informatie is afkomstig van de website van Italy365. Voor vragen, toelichting en meer informatie kunt u contact opnemen met: Italy365 Modem 20b 7741 MJ Coevorden T +31 (0)30 2201297 W www.italy365.nl E info@italy365.nl...