Inhaltszusammenfassung für Classic Cantabile M25-AIR
- Seite 1 M25-AIR Wireless MIDI Controller Bedienungsanleitung / User Manual Version 10/2022...
- Seite 2 Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben. Um sicherzustellen, dass Sie mit diesem Produkt vollständig zufrieden sind, lesen und verstehen Sie dieses Handbuch sorgfältig. BITTE SORGFÄLTIG DURCHLESEN Bitte bewahren Sie dieses Handbuch zum späteren Nachschlagen an einem sicheren Ort auf.
- Seite 3 Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie dieses Gerät nicht als Spielzeug verwenden. Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt mit dem Verpackungsmaterial spielen. Gefahr der Sachbeschädigung! Wir haften nicht für Unfälle, die infolge der Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise oder durch falsche Handhabung auftreten.
- Seite 4 Stellen Sie den Artikel nicht in die Nähe von anderen elektrischen Geräten um Interferenzen zu vermeiden. Wenden Sie im Umgang mit dem Produkt keinerlei Gewalt an und stellen Sie keine schweren Gegenstände darauf. Trennen Sie die Verbindung zum Stromnetz, wenn Sie das Gerät für längere Zeit nicht benutzen.
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
© 2022 Dieses Handbuch ist urheberrechtlich geschützt. Das Kopieren oder Nachdrucken, auch in Auszügen, ist nur mit Zustimmung der Musikhaus Kirstein GmbH gestattet. Gleiches gilt für die Reproduktion oder das Kopieren von Bildern, auch in veränderter Form. Inhalt Aufladen des Akkus....................5 Geräterückseite und Anschlüsse ................ -
Seite 6: Aufladen Des Akkus
Das M25-AIR kann über Bluetooth-MIDI zu Ihrem Bluetooth-fähigen Smart Device (Tablet/Smartphone) gekoppelt werden. Öffnen Sie hierzu das Bluetooth-Menü Ihres Smart Device und klicken hier auf „Koppeln“. Das M25-AIR sendet beim Einschalten automatisch eine Kopplungsanfrage (BT-Knopf blinkt). Nach erfolgreicher Koppelung leuchtet der BT-Knopf kräftig und permanent. Die Kopplungsanfrage können Sie auch manuell durch Halten der BT-Taste für einige Sekunden auslösen (Taste... -
Seite 7: Bedienoberfläche Und Bedienung
Bedienoberfläche und Bedienung 1 Power-Schalter Mit dem Power-Schalter aktivieren Sie den MIDI-Controller 2.PITCH-Stripe und MOD-Stripe Nutzen Sie den PITCH-Stripe, um den Ton nach oben oder unten zu ziehen. Die Mittelposition entspricht der Originalstimmung. Setzen Sie den Finger in der Mittelposition auf und bewegen ihn dann nach oben oder unten. Für eine schnelle Modulation tippen Sie einfach kurz oben oder unten auf den PITCH-Stripe. -
Seite 8: Funktionsknöpfe
4.Funktionsknöpfe a.PLAY/STOP/REC Steuern Sie hiermit die Transportfunktion Ihrer DAW b.BT Drücken Sie für ca. 2 Sekunden den BT-Knopf, um den MIDI-Controller mit Ihrem Smartphone oder Tablet zu koppeln. c.ARP Drücken Sie den ARP-Knopf, um die Arpeggio-Funktion zu starten/stoppen. Um die Art des Arpeggios zu wählen, halten Sie den ARP-Knopf gedrückt und wählen über die entsprechende Taste der Klaviatur die gewünschte Funktion aus. -
Seite 9: Oktavierung/Transponieren
Die Funktionsweise von SmartScale und SmartChord finden Sie unter „10.SmartScale-Mode“ und „11.SmartChord-Mode“ erklärt. e.KNOB-B Die 8 Drehregler des MIDI-Controllers können doppelt belegt werden. Drücken Sie den KNOB-B Knopf, um die Zweitbelegung der 8 Drehregler aufzurufen. f.PAD-B Die 8 Pads des MIDI-Controllers können doppelt belegt werden. Drücken Sie den PAD-B Knopf, um die Zweitbelegung der 8 Pads aufzurufen. -
Seite 10: Klaviatur
8.Klaviatur Die 25 Keyboardtasten sind anschlagsempfindlich. In den verschiedenen Betriebs- Modi dienen sie ebenfalls der Werteinstellung entsprechend der Beschriftung über der jeweiligen Taste. Weitere Funktionen 9.Arpeggio-Funktion Aktivieren/deaktivieren Sie die Arpeggio-Funktion durch Drücken von ARP. Halten Sie ARP gedrückt, um die Arpeggio-Funktion mit Hilfe der Klaviaturtasten und der Drehregler wie folgt anzupassen: Klaviaturbefehle UP. -
Seite 11: Smartscale-Mode
Reglerbefehle Die oben angeführten Tastaturbefehle können Sie bei gedrückter ARP-Taste alternativ mittels der Drehregler steuern: MODE. Durch Drehen ändern Sie den Modus zwischen UP/DOWN/INCL/EXCL/RAND/ORDER/REPEAT OCT. Durch Drehen ändern Sie die Oktavierung LATCH. Durch Drehen schalten Sie LATCH-Funktion aktiv/inaktiv GATE. Durch Drehen ändern Sie die Gate-Zeit SWING. -
Seite 12: Smartchord-Mode
Um z.B. D-Moll auszuwählen, halten Sie SC/CH gedrückt und drücken nacheinander „D“ (zweite weiße Taste von links) und „MINOR“ (erste weiße Taste von rechts) Um den SmartScale-Mode zu beenden, drücken Sie OFF im SC-Bereich der Klaviatur 11.SmartChord-Mode Im SmartChord Mode wird jeder gespielte Ton als Grundton durch einen mehrstimmigen Akkord erweitert. -
Seite 13: Technische Daten
Um den SmartChord-Mode zu beenden, drücken Sie OFF im CH-Bereich der Klaviatur Technische Daten Tastatur: 25 anschlagsdynamische Tasten Pads 8 anschlagsdynamische Pads mit Aftertouch Knobs 8 x 360° Anschlüsse USB-B-Port, 6,3mm Sustainpedal Stromversorgung Integrierter Akku 2000mAh Ladestrom DC 5V (min. 1000mA) über USB Masse (mm): 321x178x46 Gewicht (g):... -
Seite 14: Weee-Erklärung
WEEE Erklärung (Waste of Electrical and Electronic Equipment) Ihr Produkt wurde mit hochwertigen Materialien und Komponenten entworfen und hergestellt, die recycelbar sind und wiederverwendet werden können. Dieses Symbol bedeutet, dass elektrische und elektronische Geräte am Ende ihrer Nutzungsdauer vom Hausmüll getrennt entsorgt werden müssen. Bitte entsorgen Sie dieses Gerät bei Ihrer örtlichen kommunalen Sammelstelle oder im Recycling Center. - Seite 15 M25-AIR Wireless MIDI Controller User Manual Version 10/2022...
- Seite 16 Thank you for purchasing this product. To ensure that you are completely satisfied with this product, please read and understand this manual carefully. PLEASE READ CAREFULLY Please keep this manual in a safe place for future reference. Hand out all documents when passing the product on to third parties.
- Seite 17 Children should be supervised to ensure that they do not use this device as a toy. Never allow children to play with the packaging material unsupervised. Risk of damage to property! We are not liable for accidents that occur as a result of non-compliance with the safety instructions or incorrect handling.
- Seite 18 Do not place the item near other electrical equipment to avoid interference. Do not use force or place heavy objects on the product when handling it. Disconnect the unit from the mains power supply if you are not going to use it for a long period of time.
- Seite 19 © 2022 This manual is protected by copyright. Copying or reprinting, even in excerpts, is only permitted with the consent of Musikhaus Kirstein GmbH. The same applies to the reproduction or copying of images, even in modified form. Content Charging the battery ....................5 Rear panel and connections ..................
-
Seite 20: Charging The Battery
The M25-AIR can be paired to your Bluetooth-enabled smart device (tablet/smartphone) via Bluetooth MIDI. To do this, open the Bluetooth menu of your smart device and click on "Pairing". The M25-AIR automatically sends a pairing request when switched on (BT button flashes). After successful pairing, the BT button lights up strongly and permanently. -
Seite 21: User Interface And Operation
User interface and operation 1 Power switch Use the power switch to activate the MIDI controller. 2.PITCH stripe and MOD stripe Use the PITCH stripe to drag the sound up or down. The center position corresponds to the original tuning. Place your finger in the center position, then move it up or down. -
Seite 22: Function Buttons
4.Function buttons a.PLAY/STOP/REC Use this to control the transport function of your DAW b.BT Press the BT button for approx. 2 seconds to send pairing request for connecting the MIDI controller with your smartphone or tablet. c.ARP Press the ARP button to start/stop the arpeggio function. To select the type of arpeggio, press and hold the ARP button and select the desired function via the corresponding key on the keyboard. -
Seite 23: Octaving/Transposing
The operation of SmartScale and SmartChord is explained in "10.SmartScale-Mode" and "11.SmartChord-Mode". e.KNOB-B The 8 knobs of the MIDI controller can be assigned twice. Press the KNOB-B button to select the secondary assignment of the 8 knobs. f.PAD-B The 8 pads of the MIDI controller can be assigned twice. Press the PAD-B button to access the secondary assignment of the 8 pads. -
Seite 24: Keyboard
8.Keyboard The 25 keyboard keys are velocity sensitive. In the various operating modes, they are also used to set values according to the label above each key. Other functions 9.Arpeggio function Activate/deactivate the arpeggio function by pressing ARP. Press and hold ARP to adjust the arpeggio function using the keyboard keys and knobs as follows: Keyboard commands UP. -
Seite 25: Smartscale Mode
Controller commands The keyboard commands listed above can alternatively be controlled with the rotary knobs while holding down the ARP key: MODE. Turn to change the mode between UP/DOWN/INCL/EXCL/RAND/ORDER/REPEAT OCT. Turn to change the octave LATCH. Turn to switch LATCH function active/inactive. GATE. -
Seite 26: Smartchord Mode
For example, to select D minor, hold down SC/CH and press "D" (second white key from the left) and "MINOR" (first white key from the right) in succession. To exit SmartScale mode, press OFF in the SC section of the keyboard. 11 SmartChord mode In SmartChord mode, each note played is expanded as a root by a polyphonic chord. -
Seite 27: Technical Data
To exit SmartChord mode, press OFF in the CH section of the keyboard. Technical data Keyboard: 25 velocity sensitive keys Pads 8 velocity-sensitive pads with aftertouch Knobs 8 x 360° Connections USB-B port, 6.3mm sustain pedal Power supplyIntegrated Battery 2000mAh Charging current DC 5V (min. -
Seite 28: Weee Declaration
WEEE Declaration (Waste of Electrical and Electronic Equipment) Your product has been designed and manufactured with high quality materials and components that can be recycled and reused. This symbol means that electrical and electronic equipment must be disposed of separately from household waste at the end of its working life. Please dispose of this device at your local municipal collection point or recycling center.