Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

ORIGINALANLEITUNG
BENZINRASENMÄHER
RAC5073T-1
Gebrauchsanweisung
WARNUNG: LESEN SIE DIE ANLEITUNG, BEVOR SIE DAS WERKZEUG
BENUTZEN
BUILDER SAS
32, rue Aristide Bergès - ZI 31270 Cugnaux - Frankreich
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Racing RAC5073T-1

  • Seite 1 ORIGINALANLEITUNG BENZINRASENMÄHER RAC5073T-1 Gebrauchsanweisung WARNUNG: LESEN SIE DIE ANLEITUNG, BEVOR SIE DAS WERKZEUG BENUTZEN BUILDER SAS 32, rue Aristide Bergès - ZI 31270 Cugnaux - Frankreich...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    INHALT 1. SICHERHEITSHINWEISE 2. IHR PRODUKT 3. MONTAGE 4. BEFÜLLUNG DES KRAFTSTOFFTANKS 5. BENUTZEN 6. WARTUNG UND LAGERUNG 7. KONFORMITÄTSERKLÄRUNG 8. GARANTIE 9. PRODUKTVERSAGEN 10. GARANTIEAUSSCHLÜSSE...
  • Seite 3: Sicherheit Anweisungen

    1. SICHERHEIT ANWEISUNGEN Anweisungen • Lesen Sie die Anweisungen sorgfältig durch. Machen Sie sich mit den Bedienelementen und dem richtigen Gebrauch des Geräts vertraut. • Erlauben Sie Kindern niemals, diesen Mäher zu benutzen. Wenn der Mäher an eine andere Person weitergegeben wird, geben Sie auch diese Anleitung mit.
  • Seite 4 vertraut. • Kippen Sie den Mäher nicht, wenn Sie die Maschine starten oder den Motor einschalten, es sei denn, der Mäher muss zum Starten gekippt werden. In diesem Fall kippen Sie ihn nicht mehr als unbedingt nötig und heben Sie nur den Teil an, der am weitesten vom Benutzer entfernt ist. •...
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    • Halten Sie die Maschine an, ziehen Sie den Zündschlüssel ab und ziehen Sie die Zündkerze ab: o Vor der Reinigung oder Beseitigung von Verstopfungen der Grasfangvorrichtung. o Vor dem Prüfen, Reinigen und Arbeiten am Mäher. o Nach dem Aufprall auf ein Objekt. Überprüfen Sie den Mäher auf Schäden und reparieren Sie ihn, bevor Sie ihn wieder einsetzen.
  • Seite 6 o Zum Entfernen und Entleeren des Auffangbeutels. • Schalten Sie nach dem Auftreffen auf einen Fremdkörper den Motor aus und untersuchen Sie den Mäher sorgfältig auf Schäden. Bringen Sie den Rasenmäher bei Bedarf zur Reparatur in eine autorisierte Werkstatt. • Wenn der Mäher ungewöhnlich vibriert, versuchen Sie, die Ursache zu verstehen und bringen Sie Ihren Rasenmäher zu einer autorisierten...
  • Seite 7 Reparaturzentrum. • Prüfen Sie regelmäßig, ob die Bolzen, Muttern und Schrauben für einen sicheren Betrieb des Mähers richtig angezogen sind. • Benutzen Sie das Gerät nicht an Orten, an denen die Gefahr von Licht besteht. • Verwenden Sie das Werkzeug bei Tageslicht oder bei guter Beleuchtung. Halten Sie Unbeteiligte immer fern. •...
  • Seite 8 und zwischen zwei Sitzungen muss eine Pause eingelegt werden (z. B. 10 Minuten Betrieb und 20 Minuten Pause).
  • Seite 9 Symbole Lesen Sie die Anweisungen Achten Sie auf Projektionen! Betrachter vom Arbeitsbereich fernhalten Gefahr! Halten Sie Ihre Hände und Füße vom Schneidelement fern Giftige Dämpfe; nicht im Haus betreiben. Kraftstoff ist brennbar, halten Sie Feuer fern. Füllen Sie keinen Kraftstoff bei laufender Maschine ein.
  • Seite 10: Ihr Produkt

    2. IHR PRODUKT Verwendungszweck Dieses Thermomähermodell ist für das Mähen von Naturrasen bestimmt. Jede andere Verwendung ist verboten. Er ist nur für den privaten Gebrauch in einem Garten oder auf einem Grundstück geeignet. Rasenmäher für private Grundstücke oder Gärten sind für die Pflege von Grasflächen und privaten Rasenflächen bestimmt und dürfen nicht auf öffentlichen Flächen, in Parks, Sportanlagen, in der Land- oder Forstwirtschaft eingesetzt werden.
  • Seite 11 Technische Daten Modell RAC5073T-1 Nennleistung 3,2 kW Verdrängung 173cm³ Maximale Motordrehzahl 3000/min Schnittbreite 50,2 cm Volumen des Auffangsacks 60 l Gewicht 36 kg Motortyp DB575 EG-Typgenehmigungsnummer: e13*2016/1628*2016/1628SYA1/P*0438*00 Typ der Klinge 810723101 Fassungsvermögen des 1.2 l Kraftstofftanks Fassungsvermögen des Öltanks 0.55 l...
  • Seite 12: Montage

    3. MONTAGE 1) MONTAGE DES GRASFÄNGERS Bringen Sie die Kunststoffklammer am Metallrahmen der Grasfangeinrichtung an. Öffnen und halten Sie die Klappe. Setzen Sie den Grasfangkorb ein und befestigen Sie ihn mit den Haken an der Stange. Die Klappe muss fest sitzen. Um den Grasfangkorb zu entfernen, lösen Sie die Haken von der Stange und nehmen Sie den Korb ab.
  • Seite 13 HINWEIS: Wenn der Seitenauswurf installiert ist, dürfen der Grasfangkorb und der Mulchschutz nicht installiert sein. 3) Mulchschutz Wenn der Grasfangkorb installiert ist, entfernen Sie ihn. Öffnen und halten Sie die Klappe. Montieren Sie den Mulchschutz in der Öffnung auf der Rückseite des Geräts. Lassen Sie die Klappe los.
  • Seite 14: Montage Des Griffs

    MONTAGE DES GRIFFS Öffnen Sie den Griff und schrauben Sie die Griffteile mit den Schrauben und Kunststoffmuttern fest. Bringen Sie den Rücklaufstarter rechts vom Griff an und befestigen Sie das Kabel mit der Kunststoffmanschette. Führen Sie das Seil des Rücklaufstartergriffs an seinem Führungsseil ein. 5) SCHNITTHÖHENVERSTELLUNG 25-75mm (6 Positionen für die Höheneinstellung) SICHERHEITSVORKEHRUNGEN...
  • Seite 15: Befüllung Des Tanks

    d) Entfernen Sie vor dem Mähen alle Fremdkörper vom Rasen, die von der Maschine weggeschleudert werden könnten. fig F e) Halten Sie Kinder, andere Personen und Haustiere in sicherer Entfernung, wenn der Rasenmäher in Betrieb ist. f) Heben Sie den Mäher niemals an, während Sie den Motor starten. fig G 4.
  • Seite 16 Füllen des Öltanks Öffnen Sie den Öltank. Füllen Sie das Öl direkt in den Tank. Nicht überfüllen. Schließen Sie den Öltank. Wischen Sie eventuell verschüttetes Öl auf. Prüfen des Ölstands Kontrollieren Sie den Ölstand bei abgestelltem und liegendem Motor. Entfernen Sie den Stopfen/Peilstab aus dem Öltank und wischen Sie ihn ab. Stecken Sie den Öltankverschluss/Peilstab wie abgebildet in den Tankstutzen, ohne ihn einzuschrauben, und nehmen Sie ihn dann heraus, um den Ölstand zu prüfen.
  • Seite 17: Motor Abstellen

    Selbstfahrende Stange ⚫ Drücken Sie den Selbstfahrerstab nach vorne und halten Sie ihn gegen den Lenker, um den Mäher vorwärts zu bewegen. Lassen Sie den Selbstfahrerstab los, um die Vorwärtsbewegung des Mähers zu stoppen. Lassen Sie vor dem Anlassen des Motors immer den Selbstfahrerstab los. Wenn dieser Balken eingerastet ist, fährt der Mäher vorwärts.
  • Seite 18: Wartung Und Lagerung

    6. WARTUNG UND LAGERUNG Vor Arbeiten an der Schneidanlage der Maschine den Motor abstellen und den Zündkerzenstecker abziehen. a. Reinigung des Mähers Das gemähte Gras ist feucht. Regelmäßiges Reinigen nach jedem Gebrauch gewährleistet eine bessere Funktion des Mähers und verringert das Risiko von Korrosion oder Festfressen. Lassen Sie den Motor nach dem Mähen abkühlen und entfernen Sie dann mit einer Bürste das angesammelte Schnittgut vom und um den Motor.
  • Seite 19 Es wird nicht empfohlen, den Mäher unter einer Plane oder einer ähnlichen Abdeckung zu lagern, da sich dadurch Kondenswasser bilden kann, das zu Korrosion am Mäher führt. Längere Stilllegung und Überwinterung Reinigen Sie den Mäher gründlich. Idealerweise lassen Sie den Motor im Freien laufen, bis der Kraftstofftank leer ist.
  • Seite 20 sauber und in gutem Zustand sind. Legen Sie die Schaufel so auf ihre Halterung, dass die Kühlrippen zum Motor zeigen. Überprüfen Sie die korrekte Ausrichtung und Übereinstimmung der Pads mit der Klinge. Die Klinge muss genau auf dem Ständer positioniert werden. Ziehen Sie die Schrauben an, die alle Teile miteinander verbinden.
  • Seite 21: Luftfilter

    Zündkerze Prüfen Sie die Zündkerze erstmals nach den ersten fünf Betriebsstunden des Mähers. Danach sollte die Wartung der Zündkerze alle 25 Stunden erfolgen. Entfernen Sie den Zündkerzenstecker mit einer Drehbewegung und ziehen Sie dann die Zündkerze mit dem mitgelieferten Schraubenschlüssel heraus. Entfernen Sie eventuelle Kohlenstoffablagerungen mit einer Kupferbürste und prüfen Sie den Elektrodenabstand mit einer Fühlerlehre.
  • Seite 22: Konformitätserklärung

    BUILDER SAS 32, rue Aristide Bergès -Z1 31270 Cugnaux - Frankreich Tel. +33 (0) 5.34.502.502 Fax: +33 (0) 5.34.502.503 Erklärt, dass die unten genannte Maschine BENZINRASENMÄHER RAC5073T-1 Seriennummer: 20201138971-20201139203 Entspricht den folgenden europäischen Richtlinien: Maschinenrichtlinie 2006/42/EG EMV-Richtlinie 2014/30/EU Emissionsschutzverordnung (EU) 2016/1628...
  • Seite 23: Garantie

    8. GARANTIE GARANTIE Der Hersteller garantiert das Produkt gegen Material- und Verarbeitungsfehler für einen Zeitraum von 2 Jahren ab dem Datum des ursprünglichen Kaufs. Die Garantie gilt nur, wenn das Produkt für den Hausgebrauch bestimmt ist. Die Garantie deckt keine Defekte ab, die auf normale Abnutzung und Verschleiß...
  • Seite 24 (Seriennummer), Foto des benötigten Teils (z. abgebrochene Stifte Transformatorstecker).
  • Seite 25 9. PRODUKTAUSFALL WAS IST ZU TUN, WENN MEINE MASCHINE AUSFÄLLT? Wenn Sie Ihr Produkt in einem Geschäft gekauft haben: a) Entleeren Sie den Kraftstofftank. b) Vergewissern Sie sich, dass Ihr Gerät vollständig, mit allem mitgelieferten Zubehör und sauber ist! Ist dies nicht der Fall, wird die Reparaturwerkstatt das Gerät ablehnen.
  • Seite 26: Garantieausschlüsse

    9. GARANTIEAUSSCHLÜSSE DIE GARANTIE DECKT NICHT AB: • Inbetriebnahme und Einrichtung des Produkts. • Schäden, die durch normale Abnutzung des Produkts entstehen. • Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch des Produkts entstehen. • Schäden, die durch eine nicht der Gebrauchsanweisung entsprechende Montage oder Inbetriebnahme entstanden sind.
  • Seite 27 Informationen: Thermogeräte müssen jede Saison eingewintert werden (Service auf der Website von SWAP-Europe). Batterien müssen aufgeladen werden, bevor sie gelagert werden.

Inhaltsverzeichnis