Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA - KOSA SPALINOWA I PODKASZARKA
Tylko oryginalne lub zatwierdzone przez producenta
Używane są urządzenia tnące.
•
Pracuj z urządzeniem tylko wtedy, gdy jest ono właści-
we Linia tnąca/nóż jest zainstalowana i obie linie tnące
są odpowiedniej długości.
•
Nie używaj drutu powlekanego metalem lub two-
rzywem sztucznym Jakiś metalowy drut w głowicy
żyłki. To też może spowodować poważne obrażenia
użytkownika.
Wszystkie błotniki i urządzenia zabezpieczające muszą
muszą być prawidłowo zamocowane, aby urządzenie
działało.
•
Linia cięcia nie może przekraczać linii podanych w
niniejszej instrukcji określona długość błotnika.
Noty aplikacyjne
•
Osłona ochronna musi być skierowana w stronę ciała,
gdy urządzenie jest włączone.
•
Nosić okulary ochronne lub okulary ochronne,
zamknięte buty z antypoślizgowymi podeszwami,
dopasowaną odzież roboczą, rękawice i ochronniki
słuchu.
•
Zawsze mocno trzymaj urządzenie — zawsze upewnij
się, że stoisz stabilnie.
•
Zachowaj szczególną ostrożność podczas pracy w
nierównym, gęsto zarośniętym terenie!
•
Nie pozostawiaj urządzenia na zewnątrz w czasie
deszczu.
•
Nie koś mokrej trawy! Nie używać w deszczu!
•
Uważaj na zboczach lub nierównym terenie, niebez-
pieczeństwo poślizgnięcia!
•
Na zboczach trymuj tylko w poprzek zbocza — zacho-
waj ostrożność podczas skręcania!
INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA - NOŻYCE DO ŻYWOPŁOTU
Trzymaj się z dala od ostrza tnącego. Zabrania się
wyjmowania ciętego materiału podczas pracy noża
oraz trzymania ciętego materiału. Zacięte ścinki moż-
na usunąć dopiero po wyłączeniu urządzenia. Chwila
nieuwagi podczas używania nożyc do żywopłotu może
spowodować poważne obrażenia.
Noś nożyce do żywopłotu trzymając za uchwyt, gdy
ostrze nie działa. Podczas transportu lub przecho-
wywania nożyc do żywopłotu należy zawsze założyć
zabezpieczenie przed ścinaniem. Ostrożność podczas
obchodzenia się z urządzeniem zmniejsza ryzyko zranienia
nożem.
Trzymaj narzędzie wyłącznie za izolowane powierzch-
nie uchwytu, ponieważ ostrze tnące może zetknąć się
z ukrytymi przewodami elektrycznymi.Kontakt ostrza
tnącego z przewodem pod napięciem może spowodować,
że metalowe części będą pod napięciem i stworzyć ryzyko
porażenia prądem.
•
Uważaj na pniaki i korzenie drzew, niebezpieczeństwo
potknięcia!
•
Unikaj używania trymera w złych warunkach pogodo-
wych, zwłaszcza gdy istnieje ryzyko burzy.
•
Duża prędkość narzędzia skrawającego i podłączenie
zasilania pociągają za sobą szczególne niebezpieczeń-
stwa. Dlatego podczas pracy z trymerem wymagane są
specjalne środki bezpieczeństwa.
•
Poproś sprzedawcę lub specjalistę, aby pokazał ci, jak
bezpiecznie używać trymera.
•
To urządzenie nie może być używane przez dzieci.
Dzieci powinny być nadzorowane, aby upewnić się, że
nie bawią się urządzeniem. Czyszczenie i konserwacja
nie mogą być wykonywane przez dzieci.
•
Urządzenie nie może być używane przez osoby o
ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych
lub umysłowych lub osoby o niewystarczającej wiedzy
lub doświadczeniu, chyba że są one nadzorowane lub
poinstruowane przez osobę za nie odpowiedzialną.
•
Urządzenie należy przekazywać (wypożyczać) tylko
osobom, które są zasadniczo zaznajomione z jego
obsługą. Pamiętaj o dołączeniu instrukcji użytkowania!
Młodym osobom poniżej 16 roku życia nie wolno
obsługiwać trymerów.
•
Użytkownik jest odpowiedzialny wobec osób trzecich
w obszarze roboczym trymera.
•
Każdy, kto pracuje z trymerem, musi być zdrowy,
wypoczęty iw dobrej formie. Rób przerwy w pracy
w odpowiednim czasie! - Nie pracuj pod wpływem
alkoholu lub narkotyków.
•
W promieniu 15 m nie mogą przebywać inne osoby/
dzieci ani zwierzęta, ponieważ kamienie itp. mogą
zostać wyrzucone przez obracającą się głowicę tnącą.
OSTRZEŻENIE
Spalinowe nożyce ogrodowe posiadają znaczny zasięg.
Aby zminimalizować ryzyko szkód na osobach lub uniknąć
śmiertelnego wypadku osób postronnych wskutek
spadających przedmiotów lub nieoczekiwanego kontaktu
z nożami tnącymi, należy pamiętać, aby w promieniu 15
metrów działających nożyc ogrodowych nie przebywały
żadne inne osoby.
Przed rozpoczęciem pracy należy skontrolować, czy dany
obszar pracy jest pozbawiony kamieni, ogrodzenia drucia-
nego, metalowych części i innych twardych przedmiotów,
które mogłyby uszkodzić noże tnące. Należy zachować
szczególną ostrożność w trakcie przycinania żywopłotu w
pobliżu ogrodzenia. Nożami tnącymi nie wolno dotykać
drucianego ogrodzenia. W trakcie pracy blisko ziemi
należy zwrócić uwagę, aby pomiędzy nożami tnącymi nie
znajdował się piasek, żwir ani kamienie.
PL
POLSKIH
119
Werbung
Inhaltsverzeichnis
