Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Vista General
  • Visão Geral
  • Opis Ogólny
  • Explanation of the Symbols
  • Safety Instructions
  • Before Use
  • During Use
  • Before First Use
  • Intended Use
  • Operation
  • Direction Control
  • Accessories
  • Maintenance and Cleaning
  • Technical Data
  • Disposal
  • EC-Declaration of Conformity
  • UK Declaration of Conformity
  • Consignes de Sécurité
  • Explication des Symboles
  • Généralités
  • Avant L'usage
  • Pendant L'usage
  • Avant la Première Utilisation
  • Utilisation Normale
  • Instructions D'utilisation
  • Changer le Sens de Rotation
  • Mise en Marche et Arrêt de la Machine
  • Voyant del
  • Accessoires
  • Nettoyage et Maintenance
  • Fiche Technique
  • Élimination et Recyclage
  • CE-Déclaration de Conformité
  • Geachte Klant
  • Uitleg Van de Symbolen
  • Safety Instructions
  • Vóór Gebruik
  • Tijdens Gebruik
  • Voor Het Eerste Gebruik
  • Beoogd Gebruik
  • Gebruik
  • Accessoires
  • Reiniging en Onderhoud
  • Technische Gegevens
  • Afvalverwerking en Hergebruik
  • EG-Conformiteitsverklaring
  • Spiegazione Dei Simboli
  • Istruzioni DI Sicurezza
  • Informazioni Generali
  • Prima Dell'uso
  • Durante L'uso
  • Operazioni Preliminari al Primo Uso del
  • Prodotto
  • Destinazione D'uso
  • Uso
  • Accessori
  • Manutenzione E Pulizia
  • Dati Tecnici
  • Smaltimento
  • Dichiarazione DI Conformità CE
  • Instrucciones de Seguridad
  • Explicación de Los Símbolos
  • Aspectos Generales
  • Antes de Usar
  • Durante el Uso
  • Antes de Usar por Primera Vez
  • Uso Previsto
  • Utilización
  • Lámpara Led
  • Accesorios
  • Mantenimiento y Limpieza
  • Datos Técnicos
  • Eliminación
  • Declaración CE de Conformidad
  • Explicação Dos Símbolos
  • Instruções de Segurança
  • Antes da Utilização
  • Durante a Utilização
  • Antes da Primeira Utilização
  • Utilização Prevista
  • Operação
  • Ligar E Desligar a Máquina
  • Acessórios
  • Manutenção E Limpeza
  • Dados Técnicos
  • Eliminação
  • Declaração de Conformidade CE
  • Szanowny Kliencie
  • Objaśnienie Symboli
  • Przed Użyciem
  • Podczas Użytkowania
  • Przed Pierwszym Użyciem
  • Przeznaczenie
  • Obsługa
  • Włączanie I Wyłączanie Urządzenia
  • Akcesoria
  • Konserwacja I Czyszczenie
  • Dane Techniczne
  • Utylizacja
  • Deklaracja ZgodnośCI Z Wymogami UE
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 13
PACK 18 V
  C ordless drill & screwdriver
Akku-Bohrschrauber
Perceuse visseuse sans fil
Accu boor en schroefmachine
Trapano combinato senza fili
Taladro combinado inalámbrico
Berbequim combinado sem fios
Bezprzewodowa wiertarko-wkrętarka
Operating instructions
Bedienungsanleitung (Original)
Mode d'emploi
Gebruiksaanwijzing
Istruzioni di Funzionamento
Manual de usuario
Model: BT-CTD001
Instruções de funcionamento
Item-No.: 7063778
Instrukcja
www.bataviapower.com
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Batavia BT-CTD001

  • Seite 1 Perceuse visseuse sans fil Accu boor en schroefmachine Trapano combinato senza fili Taladro combinado inalámbrico Berbequim combinado sem fios Bezprzewodowa wiertarko-wkrętarka Operating instructions Bedienungsanleitung (Original) Mode d'emploi Gebruiksaanwijzing Istruzioni di Funzionamento Manual de usuario Model: BT-CTD001 Instruções de funcionamento Item-No.: 7063778 Instrukcja www.bataviapower.com...
  • Seite 4: Übersicht

    Overview Vue d’ensemble : Chuck Jaws Mâchoires de mandrin 2. Chuck 2. Mandrin 3. Screw bit holder 3. Porte-embouts d’outils de vissage 4. Gear Switch (only for drilling) 4. Sélecteur de vitesse (perçage uniquement) 5. Motor Vents 5. Orifices de ventilation du moteur 6.
  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Contents Inhoudsopgave Safety Instructions ..6 Safety Instructions ..21 Before use ... .7 Vóór gebruik ..22 During use .
  • Seite 13: Erläuterung Der Symbole

    Deutsch Sehr geehrte Damen und Herren CE steht für ,,Conformité Européenne“, dies Bitte machen Sie sich in der Reihenfolge der bedeutet,,Übereinstimmung mit EU Kapitel mit dem Gerät vertraut und bewah- Richtlinien“. Mit der CE ren Sie diese Bedienungsanleitung für spä- Kennzeichnung bestätigt der tere Zwecke gut auf.
  • Seite 14: Vor Der Anwendung

    Deutsch die Holzvorbehandlung; tragen Sie eine • Warten Sie stets, bis das Einsatzwerk- Staubmaske und arbeiten Sie mit einem zeug zum völligen Stillstand gekommen Staubabsaugungssystem, wenn ein ist, bevor Sie das Gerät ablegen. solches angeschlossen werden kann. 3. Vor der Anwendung •...
  • Seite 15: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Deutsch 6. Bestimmungsgemäße • Lassen Sie den Schalter (6) los und vergewissern Sie sich, dass das Verwendung Spannfutter bzw. der Bithalter einrastet. Der Akku-Bohrschrauber ist zum Anziehen Drehmomentwähler – nur zum und Lösen von Schrauben sowie zum Boh- Schrauben/für den Bithalter ren in Holz, Metall und Kunststoff, jeweils Drehen Sie den Drehmomentwähler (10) zur unter Verwendung der entsprechenden...
  • Seite 16: Zubehör

    Deutsch über die Lüftungsschlitze in den Gerätekör- stoffteile des Elektrowerkzeuges angreifen. per. Staub, insbesondere Metallstaub, kann Achten Sie darauf, dass kein Wasser in das das Gerät beschädigen oder zerstören. Innere des Elektrowerkzeuges gelangen kann. Ein- und Ausschalten des Werkzeugs Das Werkzeug wird mit dem EIN/ 10.
  • Seite 17: Eg-Konformitätserklärung

    Deutsch 12. EG–Konformitätserklärung Wir, die Batavia B.V., Weth. Wassebalie- straat 6d, NL-7951 SN Staphorst, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Pro- dukt Akku Bohrschrauber, Typ BT– CTD001, Artikel Nr. 7063778 den wesentli- chen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien 2014/30/EU Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV),...
  • Seite 49: Year Warranty

    Client Service Centre. Ensure you have your original receipt of purchase. This warranty covers all defects in workmanship or materials in this Batavia product for a two year period from the date of purchase. The warranty does not cover any malfunction, or defect resulting from misuse, neglect, alteration, or repair.

Diese Anleitung auch für:

7063778

Inhaltsverzeichnis