Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MTW-746 TWIN:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 27
Operating Manual
PORTABLE LCD DVD PLAYER
Model: MTW-746 TWIN
READ THESE INSTRUCTIONS INCLUDED IN THIS IM THOROUGHLY PRIOR TO CONNECTING AND OPERATING.
PLEASE RETAIN THIS MANUAL IN CASE YOU MAY NEED IT FOR FUTURE REFERENCE.
THE ILLUSTRATIONS & GRAPHICS HEREIN ARE FOR REFERENCE ONLY AND SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.
ALL RIGHTS RESERVED, COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S, www.denver-electronics.com

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Denver MTW-746 TWIN

  • Seite 1 READ THESE INSTRUCTIONS INCLUDED IN THIS IM THOROUGHLY PRIOR TO CONNECTING AND OPERATING. PLEASE RETAIN THIS MANUAL IN CASE YOU MAY NEED IT FOR FUTURE REFERENCE. THE ILLUSTRATIONS & GRAPHICS HEREIN ARE FOR REFERENCE ONLY AND SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. ALL RIGHTS RESERVED, COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S, www.denver-electronics.com...
  • Seite 2 OVERVIEW OF THE DVD PLAYER: 1. NAVIGATION UP KEY 2. PLAY/PAUSE KEY 3. PREVIOUS/F.BWD KEY 4. NAVIGATION LEFT/VOL- KEY 5. NAVIGATION DOWN KEY 6. NAVIGATION RIGHT/VOL+ KEY 7. NEXT/F.FWD KEY 8. STOP/USB/CARD KEY 9. OK/SETUP KEY 10. TFT SCREEN 11. DC IN JACK 3 4 5 6 7 12.
  • Seite 3: Remote Control Unit

    BASIC CONNECTION Remote control unit — It is recommended to connect a multi-system TV. — Ensure that this player and other equipment to be connected are set to OFF mode and disconnect the AC power cords before commencing connection. — Do not block ventilation holes of any of the equipment and arrange them so that air can circulate freely.
  • Seite 4 ADJUST THE VOLUME CONNECTING TO AC ADAPTOR Press the VOLUME+/- button on the remote or press and hold Ensure all the cable are disconnected with mother unit before connect to AC power source by AC Adaptor. VOL+/- button on the unit to increase or reduce the volume. MUTE To power outlet While the power is on, the audio output of the main unit is to...
  • Seite 5 2. Select location(s) to be memorized via navigation buttons and then enter desired Titles/Chapters numbers via numeric buttons. Example: Track 3, press "3" Track 12, press "+10" and then "2" Track 21, press "+10" twice and then "1" 3. To st art programmed playback, select PLAY on the menu;...
  • Seite 6: Initial Settings

    SLIDE SHOW TRANSITION MODES 1. SYSTEM SETUP During slide show playback, press the PROGRAM button cyclically to select one play mode to play picture. SYSTEM SETUP TV SYSTEM EXTERNAL MEMORY MEDIA OPERATION (USB&SD/MMC SCREEN SAVER CARD) TV TYPE Prepare the player for External Memory media operation PASSWORD 1.
  • Seite 7: Disc Handling Precautions

    DISC HANDLING PRECAUTIONS 3. VIDEO SETUP — Hold the disc by the edge so the surface will not VIDEO SETUP be soiled with finger prints. Finger prints, dirt and BRIGHTNESS scratches can cause skipping and distortion. CONTRAST — Do not write on the label side with a ball-point pen or other writing utensils.
  • Seite 8 TROUBLESHOOTING If your DVD player does not seem to be functioning properly, check the items below before you contact an authorized service center Symptom Check Power does not turn on or Make sure the adapter is securely plugged in. suddenly turns off. Turn the power off and then back on.
  • Seite 9 LÆS DENNE BETJENINGSVEJLEDNING GRUNDIGT, INDEN DU TILSLUTTER OG BETJENER AFSPILLEREN. GEM VEJLEDNINGEN, SÅ DU OM NØDVENDIGT KAN SLÅ OP I DEN SENERE. TEGNINGER OG ILLUSTRATIONER I MANUALEN ER VEJLEDENDE, DIN AFSPILLERS DISPLAY KAN AFVIGE I UDSEENDE FRA DET HER VISTE. www.denver-electronics.com ALLE RETTIGHEDER RESERVERET, COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S,...
  • Seite 10 OVERSIGT OVER DVD-AFSPILLEREN: 1. PIL OP 2. AFSPIL/ PAUSE 3. FORRIGE/ HURTIGT TILBAGE 4. PIL VENSTRE/ VOL- 5. PIL NED 6. PIL HØJRE /VOL+ 7. NÆSTE/ HURTIGT FREMAD 8. STOP/ USB/ KORT 9. OK/ OPSÆTNING 10. TFT-SKÆRM 11. DC IN TERMINAL 12.
  • Seite 11 Bemærk: FJERNBETJENINGEN  Lydstyrken i TV'et kan være lavere under afspilning af DVD end under visning af TV. I så fald skal du blot indstille lydstyrken til det ønskede niveau.  Hvis din DVD/CD-afspiller er tilsluttet TV'et gennem en videoafspiller, kan der i nogle tilfælde opstå problemer med afspilning af visse DVD'er.
  • Seite 12 TILSLUTNING TIL AC ADAPTER BETJENING Sørg for, at alle kabler er fjernet fra hovedenheden, inden du KLARGØRING tilslutter afspilleren til lysnettet via AC Adapteren. Tænd TV'et og vælg indstillingen video. Tænd det audiosystem, afspilleren er tilsluttet. KOM GODT I GANG 1.
  • Seite 13 SLOW-MOTION AFSPILNING (DVD) nummer, kapitel nummer, afspilningstid, sprog til lydspor og Tryk på knappen SLOW under afspilning, hvis du vil afspille undertekster, multi-vinkel etc). disken ved 1/2 normal hastighed. For hvert tryk på knappen sænkes hastigheden med et trin (ned til 1/7 normal SÅDAN ÆNDRES SPROGET TIL LYDSPORET (GÆLDER hastighed).
  • Seite 14 Herefter starter afspilleren automatisk et slide show over Mapperne vises på skærmen, og du kan nu trykke på indholdet på Kodak Picture CD'en; pileknapperne for at vælge mapper og filer til afspilning. Mapperne på en JPEG CD vises på TV-skærmen, og du skal 2.
  • Seite 15 1.1 TV SYSTEM - her vælger du TV system. 3.1 BRIGHTNESS (lysstyrke)- her indstilles skærmens Du skal vælge den indstilling, der passer til det tilsluttede lysstyrke. Valgmuligheder: 0/2/4/6/8/10/12 1.2 SCREEN SAVER- hvis afspilleren ikke anvendes i nogle 3.2 CONTRAST (kontrast)- her indstilles skærmens kontrast. minutter, fejer et DVD-logo hen over skærmen for at Valgmuligheder: 0/2/4/6/8/10/12 beskytte den.
  • Seite 16: Fejlfinding

    HÅNDTERING AF DISKE  Hold altid disken i kanten, så du ikke sætter fingeraftryk på den. Fingeraftryk, snavs og ridser kan medføre lyd- og billedudfald eller forvrænget lyd- og billedkvalitet.  Undlad at skrive på diskens label med en kuglepen eller noget andet skriveredskab. ...
  • Seite 17 LÄS DESSA INSTRUKTIONER INKLUDERADE I DENNA IM NOGGRANT INNAN DU ANSLUTER OCH MANÖVRERAR. VAR VÄNLIG OCH SPARA DENNA MANUAL I HÄNDELSE ATT DU KAN BEHÖVA DEN FÖR FRAMTIDA REFERENS. BILDERNA OCH GRAFIKEN HÄRI ÄR ENDAST FÖR REFERENS OCH KAN ÄNDRAS UTAN VARSEL. www.denver-electronics.com MED ENSAMRÄTT, UPPHOVSRÄTT DENVER ELECTRONICS A/S,...
  • Seite 18 ÖVERSIKT AV DVD SPELAREN: 1. NAVIGERA UPPÅT KNAPP 2. SPELA/PAUS KNAPP 3. FÖREGÅENDE/SPOLA BAKÅT KNAPP 4. NAVIGERA VÄNSTER/VOL- KNAPP 5. NAVIGERA NER KNAPP 6. NAVIGERA HÖGER/VOL+ KNAPP 7. NÄSTA/SPOLA FRAMÅT KNAPP 8. STOPPA/USB/KORT KNAPP 9. OK/INSTÄLLNING KNAPP 10. TFT DISPLAY 11.
  • Seite 19 Fjärrkontroll enhet BASANSLUTNING  Vi rekommenderar att ansluta en multisystem-TV.  Se till att denna spelare och andra apparater som ska anslutas är i FRÅN läge och koppla bort AC nätledningar innan anslutning utförs.  Blockera inte ventilationsöppningar för någon apparat och arrangera dem så...
  • Seite 20 ANSLUTA TILL AC-ADAPTER OPERATIONER Se till att alla kablar har kopplats bort från moderenheten FÖRBEREDELSE innan du ansluter till växelströmskälla med nätadaptern. Sätt på TV’n och markera video ineffekt läge. Sätt på ljudsystemet anslutet till spelaren. Till eluttag ATT STARTA OBS: 1.
  • Seite 21 SÖKA EFTER ÖNSKAD SCEN BYTA SPRÅK PÅ UNDERTITEL (BARA DVD) 1. Tryck SEARCH knappen under spelning och visa den Tryck SUBTITLE knappen flera gånger under DVD post som ska spelas (Titel, kapitel eller kapitel tid) med uppspelning, undertitelspråket ändras med det navigerings knapparna.
  • Seite 22: Screen Saver

    Kodak Picture CD/JPEG CD uppspelning FÖRSIKTIGHET: För att undvika elektrisk urladdning av 1. Spela läge statisk elektricitet, vidrör inte USB porten och kortöppningen Tryck REPEAT1/ALL&A-B knappen för att ändra under uppspelning. spelningsläge. Under uppspelning tryck STOP för att öppna URSPRUNGLIG INSTÄLLNING förhandsvisning.
  • Seite 23 2. SPRÅKINSTÄLLNING FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER VID HANTERING AV DISK  Håll disken i kanten så att ytan inte smutsas ner av fingeravtryck. Fingeravtryck, smuts och repor kan orsaka hopp och distorsion.  Skriv inte på etikettsidan med en kulspetspenna eller andra pennor. ...
  • Seite 24 FELSÖKNING Om din DVD-spelare inte verkar fungera korrekt, kontrollera nedanstående poster innan kontaktar en auktoriserad service. Symptom Kontrollera  Se till att adaptern är ordentligt isatt. Strömmen slås inte på eller  Stäng av strömmen och åter på igen. stänger plötsligt AV ...
  • Seite 25 MOBILER LCD DVD-PLAYER Modell: MTW-746 TWIN BITTE LESEN SIE ALLE ANLEITUNGEN VOR ANSCHLUSS UND INBETRIEBNAHME AUFMERKSAM DURCH. BEAHREN SIE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUF. ABBILDUNGEN DIENEN NUR ALS REFERENZ, ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN. www.denver-electronics.com ALLE RECHTE VORBEHALTEN, COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S,...
  • Seite 26: Beschreibung Des Dvd-Spielers

    BESCHREIBUNG DES DVD-SPIELERS: 1. NAVIGATIONSTASTE HOCH 2. WIEDERGABE/PAUSE 3. ZURÜCK/F.BWD 4. NAVIGATIONSTASTE LINKS/VOL- 5. NAVIGATIONSTASTE RUNTER 6. NAVIGATIONSTASTE RECHTS/VOL+ 7. WEITER/F.FWD 8. STOPP/USB/KARTE 9. OK/SETUP 10. TFT-BILDSCHIRM 11. DC-IN BUCHSE 12. BETRIEBSTASTE EIN/AUS 13. EINSCHALTANZEIGE 14. KOPFHÖRERBUCHSE 15. AUDIO/VIDEO OUT 16.
  • Seite 27: Fernbedienung

    WESENTLICHE ANSCHLÜSSE FERNBEDIENUNG  Anschluss an Multi-System TV wird empfohlen.  Vor dem Anschluss sicherstellen, dass dieser Spieler und andere anzuschließende Geräte ausgeschaltet und deren Netzstecker gezogen sind.  Blockieren Sie nicht die Lüftungsschlitze, das kann zu Überhitzung führen.  Lesen Sie die Bedienungsanleitungen aller anzuschließenden Geräte.
  • Seite 28: Netzteil Anschließen

    NETZTEIL ANSCHLIEßEN BEDIENUNGSHINWEISE Achten Sie darauf, dass das Kabel am Hauptgerät VORBEREITUNG abgetrennt ist, bevor Sie das Netzteil in die Steckdose Schalten Sie den Fernseher ein und wählen Sie den stecken. Videoeingangsmodus. Schalten Sie das am Player angeschlossene Audiosystem ein. An Steckdose ERSTE SCHRITTE Mit der BETRIEBSTASTE den Spieler einschalten.
  • Seite 29 WIEDERHOLEN FILMSPRACHE UMSCHALTEN (NUR DVD) Während der Wiedergabe die Taste 1/ALLE & A-B Sie können Sie Filmsprache umschalten, sofern die Disc in WIEDERHOLEN drücken; es werden entweder ein oder alle mehreren Sprachen aufgezeichnet wurde. Kapitel/ Titel (einer DVD) bzw. ein oder alle Titel (einer CD), Drücken Sie während der DVD-Wiedergabe AUDIO zum oder ein Abschnitt zwischen zwei festgelegten Punkten (A-B) Umschalten der Filmsprache, die jeweilige Nummer wird auf...
  • Seite 30: Erste Einstellungen

    Die Slide Show der Kodak Bild-CD beginnt automatisch. Die Ordner werden auf dem Bildschirm angezeigt. Mit Auf dem Bildschirm werden die Ordner der JPEG-Bildern den Navigationstasten einen Ordner oder Titel für die angezeigt; mithilfe der Navigationstasten auf der Wiedergabe auswählen. Fernbedienung den gewünschten Ordner auswählen und mit Mit den Tasten WEITER oder ZURÜCK vor- oder OK bestätigen.
  • Seite 31: Behandlung Von Discs

    Optionen: 4:3PS : Pan & Scan 4. LAUTSPRECHEREINSTELLUNGEN 4:3LB : Briefkasten 16:9 : 16:9 Breitbildschirm 1.4 PASSWORT – zum Entsperren des Systems das Passwort eingeben. Wie folgt vorgehen: 1.4.1 SYSTEM-SETUP aufrufen, mithilfe der Navigationstasten die Einstellung PASSWORT auswählen und anschließend mit der Navigationstaste RECHTS das Eingabefenster öffnen.
  • Seite 32 STÖRUNGSERKENNUNG Bei Problemen mit Ihrem DVD-Player überprüfen Sie zunächst anhand der nachstehenden Liste, ob Sie das Problem selbst beheben können, bevor Sie sich an den Kundendienst wenden. Problem Überprüfen  Sicherstellen, dass der Adapter fest angeschlossen ist. Gerät kann nicht eingeschaltet werden ...
  • Seite 33 LEES DEZE GEBRUIKSAANWIJZING ZORVULDIG DOOR VOORDAT U HET TOESTAL AANSLUIT EN IN GEBRUIK NEEMT. BEWAAR DE GEBRUIKSAANWIJZING ZODAT U HEM LATER NOG KUNT RAADPLAGEN. DE AFBEELDINGEN EN TEKENINGEN IN DE HANDLEIDING DIENEN SLECHTS ALS VERWIJZINGEN EN KUNNEN ZONDER AANKONDIGING AAN VERANDERINGEN ONDERHEVIG ZIJN. ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN, AUTEURSRECHT DENVER ELECTRONICS A/S, www.denver-electronics.com...
  • Seite 34 OVERZICHT VAN DE DVD-SPELER: 1. PIJLTJESTOETS OMHOOG 2. WEERGAVE/PAUZE TOETS 3. TERUG/SNEL TERUGSPELEN TOETS 4. PIJLTJESTOETS LINKS/VOLUME - 5. PIJLTJESTOETS OMLAAG 6. PIJLTJESTOETS RECHTS/ VOLUME + 7. VOLGENDE/SNEL DOORSPELEN TOETS 8. STOP/USB/CARD TOETS 9. OK/SETUP TOETS 10. TFT SCHERM 11. DC IN CONTACTBUS 12.
  • Seite 35 Let op: AFSTANDSBEDIENING  Tijdens het spelen van een dvd kan het volume van de tv lager zijn dan bij een gewone tv-uitzending. Stel het volume bij tot het gewenste niveau.  Als de dvd/cd-speler via een VCR-recorder op de tv wordt aangeloten, kan het zijn dat sommige dvd´s geen normaal beeld weergeven.
  • Seite 36 AANSLUITING MET AC STEKKER BEDIENING Zorg ervoor dat alle kabels met het moedertoestel VOORBEREIDING ontkoppeld zijn voordat u de stekker in het stopcontact steekt. Zet de tv aan en kies video input modus. Zet het audio-systeem dat met de speler verbonden is aan. START 1.
  • Seite 37 ZOEKEN NAAR GEWENSTE SCENE VERANDEREN VAN DE TAAL VAN DE ONDERTITELING 1. Druk op ZOEKEN tijdens de weergave en haal het (ALLEEN DVD) onderdeel dat gespeeld moet worden naar voren met de Druk tijdens de weergave van de dvd meerdere malen op de pijltjestoetsen (tijd, hoofdstuk, of duur hoofdstuk).
  • Seite 38 KODAK FOTO CD / JPEG CD BEDIENING VOORZICHTIG: Om statische ontladingen te vermijden de 1. WEERGAVE MODUS USB-poort en de kaartopening niet aanraken tijdens de Druk op HERHALEN/ALLES&A-B om de weergave modus te weergave. veranderen. Druk tijdens de weergave op STOP om in the preview modus te komen.
  • Seite 39: Taalinstellingen

    TAALINSTELLINGEN 2.1 OSD TAAL – wordt gebruikt om de taal op het scherm voor de verschillende gebruikers in te stellen. 2.2 AUDIO TAAL – selecteert de voorkeurstaal van de audio soundtrack. (alleen bij dvd´s met ondersteunende software) 2.3 TAAL ONDERTITELING- selecteert de voorkeurstaal voor de ondertiteling (alleen bij dvd´s met ondersteunende software).
  • Seite 40: Problemen Oplossen

    VOORZORGSMAATREGELEN BIJ DISKGEBRUIK  Houd de disk bij de randen vast, zodat er geen vingerafdrukken op het oppervlak komen. Vingerafdrukken, vuil en krassen kunnen overslaan en vervorming veroorzaken.  Schrijf niet met een pen of stift op de labelzijde.  Gebruik geen benzine, thinner of antistatische vloeistof. ...
  • Seite 41 VEUILLEZ BIEN LIRE LES INSTRUCTIONS INCLUSES DANS CE MODE D’EMPLOI AVANT DE BRANCHER ET D’UTILISER L’APPAREIL. VEUILLEZ CONSERVER CE MANUEL EN CAS DE BESOIN POUR DE FUTURES CONSULTATIONS. LES ILLUSTRATIONS & GRAPHIQUES INCLUS SONT UNIQUEMENT POUR VOTRE INFORMATION ET PEUVENT ÊTRE MODIFIÉS SANS PRÉAVIS. TOUS DROITS RESERVES, COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S, www.denver-electronics.com...
  • Seite 42 VUE D'ENSEMBLE DU LECTEUR DVD : 1. TOUCHE DE NAVIGATION HAUT 2. BOUTON LIRE/PAUSE 3. BOUTON PRÉCÉDENT/R.RAP. 4. TOUCHE DE NAVIGATION GAUCHE/VOL- 5. TOUCHE DE NAVIGATION BAS 6. TOUCHE DE NAVIGATION DROITE/VOL+ 7. BOUTON SUIVANT/A. RAP. 8. BOUTON ARRÊT/USB/CARTE 9. BOUTON RÉGLAGE/OK 10.
  • Seite 43 Remarque : TÉLÉCOMMANDE  En mode de lecture DVD, le niveau du volume de la télévision peut-être plus bas que celui du volume des émissions TV, etc. Dans ce cas, réglez le volume au niveau souhaité.  Si le lecteur DVD/CD est branché à la TV via un magnétoscope, l’image peut ne pas être lue normalement avec certains DVD.
  • Seite 44 BRANCHEMENT À L’ADAPTATEUR CA FONCTIONNEMENT Veillez à ce que tous les câbles soient branchés à l’appareil PRÉPARATION mère avant de brancher à la source d’alimentation CA via Allumez le téléviseur et sélectionnez le mode d’entrée vidéo. l’adaptateur CA. Allumez le système audio branché au lecteur. DÉMARRAGE 1.
  • Seite 45 RÉPÉTER REMARQUE : Lorsqu’aucune autre langue de doublage Appuyez sur le bouton RÉPÉTER 1/TOUT&A-B pendant la n’est disponible, appuyer sur ce bouton n'aura aucun effet. lecture, l’appareil lira à nouveau un chapitre/titre, répétera tout (pour un disque DVD), lira à nouveau une piste ou AFFICHAGE MULTI-ANGLE (DVD SEULEMENT) toutes les pistes (pour un CD) ou répétera la partie entre Appuyez sur le bouton ANGLE pour sélectionner l’angle que...
  • Seite 46: Réglage Système

    Le diaporama du disque d’images Kodak démarre 2. Appuyez sur le bouton SUIVANT ou PRÉCÉDENT pour automatiquement. Les dossiers du disque JPEG s’affichent effectuer un saut en avant ou en arrière. sur l’écran du téléviseur ; utilisez les touches de navigation Remarque : Maintenez le bouton ARRÊT enfoncé...
  • Seite 47: Réglage De La Langue

    Options : 4:3PS : mode Pan & scan normal 3.3 TEINTE - permet de régler les couleurs de l’écran. 4:3LB : mode Boîte aux lettres normal Options : -6/-4/-2/0/+2/+4/+6 16:9 : écran panoramique 16:9 3.4 SATURATION - permet de régler le niveau de saturation 1.4 MOT DE PASSE –...
  • Seite 48 DÉPANNAGE Lorsque votre lecteur DVD ne fonctionne pas correctement, consultez les éléments suivants avant de contacter un centre de réparation agréé. Symptôme Contrôle  Vérifiez que l’adaptateur soit correctement branché. L’appareil ne s’allume pas ou s’éteint  Eteignez puis rallumez l’appareil. subitement.
  • Seite 49: Instrukcja Obsługi

    Model: MTW-746 TWIN INSTRUKCJĘ NALEŻY DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ PRZED PODŁĄCZENIEM I ROZPOCZĘCIEM UŻYTKOWANIA URZĄDZENIA. INSTRUKCJĘ NALEŻY ZACHOWAĆ DO WYKORZYSTANIA W PRZYSZŁOŚCI. ILUSTRACJE I GRAFIKI SĄ TYLKO REFERENCJĄ I MOGĄ SIĘ ZMIENIAĆ BEZ POWIADOMIENIA. WSZYSTKIE PRAWA ZASTRZEŻONE. COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S, www.denver-electronics.com...
  • Seite 50 PRZEGLĄD ODTWARZACZA DVD 1. PRZYCISK NAWIGACJI DO GÓRY 2. PRZYCISK PLAY / PAUSE (ODTWARZANIE / PAUZA) 3. PRZYCISK PREVIOUS/F.BWD KEY (POPRZEDNIA/PRZEW. DO TYŁU) 4. PRZYCISK NAWIGACJI W LEWO/VOL- (GŁOŚNOŚĆ-) 5. PRZYCISK NAWIGACJI W DÓŁ 6. PRZYCISK NAWIGACJI W PRAWO/VOL+ (GŁOŚNOŚĆ+) 7.
  • Seite 51: Podłączenie Podstawowe

    Należy przestrzegać kolorowych oznaczeń podczas PILOT  podłączania kabli audio i wideo. Jeśli dostarczono tylko adapter RCA, wymagany jest kabel audio/wideo RCA. Jeden koniec adaptera RCA należy podłączyć do urządzenia. Następnie należy podłączyć kabel audio/wideo RCA do adaptera RCA i telewizora. Uwaga: Podczas odtwarzania DVD poziom głośności telewizora ...
  • Seite 52 PODŁĄCZANIE DO ZASILACZA AC DZIAŁANIE Przed podłączeniem do źródła prądu AC za pomocą PRZYGOTOWANIE zasilacza AC należy się upewnić, że wszystkie kable zostały Włączyć telewizor i wybrać tryb wejścia wideo. odłączone od jednostki nadrzędnej. Włączyć system audio podłączony do odtwarzacza. URUCHAMIANIE 1.
  • Seite 53 Naciśnij przycisk PLAY (ODTWARZANIE), aby kontynuować Naciśnij przycisk AUDIO podczas odtwarzania płyty DVD, normalne odtwarzanie. ścieżka dźwiękowa zmieni się na ścieżkę dźwiękową pokazaną na ekranie. POWTARZANIE UWAGA: Jeśli nie są zapisane żadne języki ścieżki Naciśnij przycisk REPEAT 1/ALL&A-B (POWTARZANIE dźwiękowej, naciśnięcie tego przycisku nie spowoduje 1/WSZYSTKO i A-B) podczas odtwarzania, aby powtórzyć...
  • Seite 54: Ustawienia Początkowe

    Pokaz slajdów płyty Kodak Picture rozpocznie się Na ekranie pojawią się foldery, przyciskami nawigacji automatycznie, foldery płyty z obrazami JPEG wyświetlą się należy wybrać żądany folder i ścieżkę do odtwarzania. na ekranie telewizora; za pomocą przycisków nawigacji na 2. Naciśnij przycisk NEXT (NASTĘPNY) lub PREVIOUS pilocie wybierz żądany folder i naciśnij przycisk OK, aby (POPRZEDNI), aby przejść...
  • Seite 55 Opcje: 4:3PS: Zwykły tryb pan & scan 3.2 CONTRAST (KONTRAST) – ustawienie wyświetlanego 4:3LB: zwykły tryb letterbox efektu kontrastu. 16:9: tryb szeroki 16:9 Opcje: 0/2/4/6/8/10/12 1.4 HASŁO – wprowadzanie hasła w celu odblokowania 3.3 HUE (BARWA) – ustawienie wyświetlanej barwy koloru. systemu.
  • Seite 56: Rozwiązywanie Problemów

    ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW Jeśli odtwarzacz DVD nie działa prawidłowo, należy sprawdzić poniższe punkty przez skontaktowaniem się z autoryzowanym centrum serwisowym. Objaw Kontrola  Upewnić się, że zasilacz jest dobrze podłączony. Zasilanie nie włącza się lub  Wyłącz i włącz urządzenie. nagle się wyłącza. ...

Inhaltsverzeichnis