Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für LG DXG7QBK
Inhaltszusammenfassung für LG DXG7QBK
- Seite 1 SIMPLE MANUAL Portable Bluetooth Speaker Tragbarer Bluetooth-Lautsprecher Draagbare Bluetooth-luidspreker Enceinte Bluetooth portable Altoparlante Bluetooth portatile DXG7QBK DXG7QGR www.lg.com Copyright © 2022 LG Electronics Inc. All Rights Reserved. MFL71901311 2206_Rev01...
- Seite 2 Download Manual Handbuch herunterladen Télécharger le manuel Download handleiding Download del manuale <Android> <iOS> Download App App herunterladen Télécharger l’ a pplication Download app Scarica l’ a pp...
- Seite 3 5 V 0 2 A...
- Seite 4 c Connecting to an External Device ENGLISH A Press the Power button on the Connecting and Using speaker to turn it on. B Open the back cover of the speaker and the Speaker connect the external device to the AUX terminal via a 3.5 mm stereo cable.
- Seite 5 A Press the Power button on the smartphone. speaker to turn it on. Bluetooth LED blinks. B Run the LG XBOOM app and use more features. (EQ, Wireless Party Link, B Press the Settings button on the Lighting, Sleep Timer, Setting etc.) smartphone and select Bluetooth Turn on the Bluetooth function.
-
Seite 6: Den Lautsprecher Anschließen Und Benutzen
c Ein externes Gerät anschließen DEUTSCH A Beim Lautsprecher auf die Taste Ein/ Den Lautsprecher drücken, um den Lautsprecher einzuschalten. anschließen und B Die hintere Abdeckung des Produkts öffnen und das externe Gerät mit einem benutzen 3,5 mm Stereokabel an den Anschluss AUX anschließen. -
Seite 7: Den Lautsprecher Per Bluetooth
A Unter Google Play oder im App Store die drücken, um ihn einzuschalten. Die App LG XBOOM finden und diese auf Bluetooth-LED blinkt. dem Smartphone installieren. B Beim Smartphone auf die Schaltfläche B Die App LG XBOOM ausführen, um Einstellungen tippen und Bluetooth deren Funktionen zu nutzen. auswählen. (EQ, Wireless Party Link, Beleuchtung, Die Bluetooth-Funktion einschalten. - Seite 8 c Connexion à un périphérique FRANÇAIS externe Connexion et A Appuyer sur le bouton Marche/Arrêt de l’ e nceinte pour l’ a ctiver. utilisation de l’enceinte B Ouvrir le cache arrière de l’ e nceinte et connecter le périphérique externe à la a Charger l’enceinte avant de borne AUX à...
- Seite 9 Google Play ou l’ A pp Store puis Bluetooth clignote. l’installer sur le smartphone. B Appuyer sur le bouton Paramètres B Lancer l’application LG XBOOM et du smartphone et sélectionner utiliser ses fonctionnalités. Bluetooth (EQ, Wireless Party Link, Éclairage, Activer la fonction Bluetooth.
- Seite 10 c Aansluiten op een extern NEDERLANDS apparaat De luidspreker A Druk op de knop Aan/uit op de luidspreker om deze aan te schakelen. aansluiten en B Open het deksel achteraan de gebruiken luidspreker en sluit het extern apparaat aan op de AUX-aansluiting via een 3,5 mm stereokabel.
- Seite 11 Bluetooth XBOOM-app A Druk op de knop Aan/uit op de A Vind de LG XBOOM-app op Google Play luidspreker om deze in te schakelen. of in de App Store en installeer deze op Bluetooth LED knippert. uw smartphone.
- Seite 12 c Connessione a un dispositivo ITALIANO esterno Connessione e utilizzo A Premere il pulsante Accensione dell’ a ltoparlante per accenderlo. dell’altoparlante B Aprire il coperchio posteriore dell’ a ltoparlante e collegare il dispositivo a Caricare l’altoparlante prima esterno al terminale AUX tramite un dell’uso aprendo il coperchio cavo stereo da 3,5 mm.
- Seite 13 A Premere il pulsante Accensione smartphone. dell’ a ltoparlante per accenderlo. Il LED Bluetooth lampeggia. B Aprire l’app LG XBOOM e usare altre funzioni. (EQ, Wireless Party Link, B Premere il pulsante Impostazioni Illuminazione, Timer spegnimento, dello smartphone e selezionare impostaz ecc.)
-
Seite 14: Technische Daten
CAUTION: It is recommended that you use ENGLISH the 5 V AC adapter (more than 2 A) with this device. If you do not use the recommended Specification adapter, charging is unavailable or charging Power Supply: time may differ. • 5 V 0 2 A (AC Adapter) • Built-in rechargeable battery DEUTSCH Power consumption... - Seite 15 Luftfeuchtigkeit bei Betrieb: 5% bis 60% • Le chargement du smartphone via le port USB n’ e st possible que lorsque l’ e nceinte Eindringschutz: IP67 est allumée. – Festkörper: Das Gerät ist staubdicht. • Le chargement du smartphone via le port –...
-
Seite 16: Specifiche Tecniche
Levensduur van de batterij: Ongeveer 24 uur NEDERLANDS – De bedrijfstijd kan verschillen, afhankelijk van de batterij- of de bedrijfsstatus. Specificatie OPGELET: Het is aan te raden dat u de 5 V Voeding: AC adapter (meer dan 2 A) gebruikt met • 5 V 0 2 A (AC-adapter) dit toestel. Als u de aanbevolen adapter niet • Ingebouwde oplaadbare batterij gebruikt, is opladen niet mogelijk of kan de Stroomverbruik... -
Seite 17: Declaration Of Conformity
– Solidi: L’unità è a tenuta di polvere. Declaration of Conformity – Liquidi: Protezione contro l’immersione in 1 metro di acqua. Hereby, LG Electronics declares that the radio Durata della batteria: Circa 24 ore equipment type Portable Bluetooth Speaker is – Il tempo di funzionamento può variare in compliance with Directive 2014/53/EU. -
Seite 18: Konformitätserklärung
DEUTSCH FRANÇAIS Konformitätserklärung Déclaration de conformité Hiermit erklärt LG Electronics, dass der LG Electronics déclare que l’Enceinte Gerätetyp Tragbarer Bluetooth-Lautsprecher Bluetooth Portable de type équipement radio der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. est conforme à la Directive 2014/53/UE. Le Der vollständige Wortlaut der EU- texte intégral de la déclaration de conformité... -
Seite 19: Conformiteitsverklaring
NEDERLANDS ITALIANO Conformiteitsverklaring Dichiarazione di Conformità Hierbij verklaart LG Electronics dat dit Con la presente, LG Electronics dichiara radioapparaat van het type Portable che il tipo di apparecchio radio altoparlante Bluetooth Luidspreker voldoet aan EU Richtlijn Bluetooth portatile è conforme alla Direttiva 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU 2014/53/UE. Il testo completo della Richtlijn is beschikbaar op het volgende Dichiarazione di Conformità...