Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für LG DXG5QBK
Inhaltszusammenfassung für LG DXG5QBK
- Seite 1 SIMPLE MANUAL Portable Bluetooth Speaker Tragbarer Bluetooth-Lautsprecher Draagbare Bluetooth-luidspreker Enceinte Bluetooth portable Altoparlante Bluetooth portatile DXG5QBK DXG5QGR www.lg.com Copyright © 2022 LG Electronics Inc. All Rights Reserved. MFL71901509 2206_Rev01...
- Seite 2 Download Manual Handbuch herunterladen Télécharger le manuel Download handleiding Download del manuale <Android> <iOS> Download App App herunterladen Télécharger l’ a pplication Download app Scarica l’ a pp...
- Seite 4 AC (Off > On adapter (not supplied). C Find “LG-DXG5Q (XX)” on the device list on the smartphone and connect to b Connecting to an External Device it. Once the smartphone is connected A Press the Power...
- Seite 5 Connecting the LG XBOOM App A Find LG XBOOM app on the Google Play or App Store and install it on your smartphone. B Run the LG XBOOM app and use more features. (EQ, Wireless Party Link, Lighting, Sleep Timer, Setting etc.) • Design and specifications are subject to change without notice.
-
Seite 6: Den Lautsprecher Anschließen Und Benutzen
Dazu (Aus > Ein die hintere Abdeckung öffnen C Beim Smartphone in der Geräteliste und den Lautsprecher an „LG-DXG5Q (XX)” finden und damit einen Netzadapter (nicht im verbinden. Sobald das Smartphone per Lieferumfang) anschließen. Bluetooth verbunden ist, leuchtet die Bluetooth LED. - Seite 7 Mit der App LG XBOOM verbinden A Unter Google Play oder im App Store die App LG XBOOM finden und diese auf dem Smartphone installieren. B Die App LG XBOOM ausführen, um deren Funktionen zu nutzen. (EQ, Wireless Party Link, Beleuchtung, Sleep-Timer, Einstell etc.) • Design und Spezifikationen können ohne Vorankündigung geändert werden.
- Seite 8 Activer la fonction Bluetooth. (Off > On à un adaptateur secteur (non C Rechercher « LG-DXG5Q (XX) » fourni). dans la liste des périphériques sur le b Connexion à un périphérique smartphone et l’y connecter. Une fois le externe smartphone connecté...
- Seite 9 XBOOM A Rechercher l’application LG XBOOM dans Google Play ou l’ A pp Store puis l’installer sur le smartphone. B Lancer l’application LG XBOOM et utiliser ses fonctionnalités. (EQ, Wireless Party Link, Éclairage, Minuterie d’ a rrêt, réglage, etc.) • La conception et les caractéristiques peuvent être sujettes à modification sans...
- Seite 10 Laad de luidspreker op vóór (Uit > Aan gebruik door het deksel achteraan C Vind “LG-DXG5Q (XX)” op de lijst met te openen en de luidspreker aan apparaten op de smartphone en maak te sluiten op een AC-adapter er verbinding mee. Zodra de smartphone (niet meegeleverd).
- Seite 11 Verbinding maken met de LG XBOOM-app A Vind de LG XBOOM-app op Google Play of in de App Store en installeer deze op uw smartphone. B Open de LG XBOOM-app en gebruik meer functies. (EQ, Wireless Party Link, Lighting, Sleep Timer, Setting enz.) • Ontwerp en specificaties kunnen zonder...
- Seite 12 Attivare la funzione Bluetooth. (Disattivata > Attiva l’altoparlante ad un adattatore C Trovare “LG-DXG5Q (XX)” nell’ e lenco CA (non in dotazione). dei dispositivi sullo smartphone b Connessione a un dispositivo e connetterlo. Una volta che lo esterno smartphone è...
- Seite 13 Connessione dell’app LG XBOOM A Trovare l’app LG XBOOM su Google Play o App Store e installarla nello smartphone. B Aprire l’app LG XBOOM e usare altre funzioni. (EQ, Wireless Party Link, Illuminazione, Timer spegnimento, impostaz ecc.) • Il design e le specifiche del prodotto sono soggetti a cambiamenti senza preavviso.
-
Seite 14: Technische Daten
ENGLISH DEUTSCH Specification Technische Daten Power Supply: Stromversorgung: • 5 V 0 2 A (AC Adapter) • 5 V 0 2 A (Netzadapter) • Built-in rechargeable battery • Eingebaute wiederaufladbare Batterie Power consumption Stromverbrauch • Refer to the main label. • Siehe Hauptetikett. Dimensions (W x H x D): Abmessungen (B x H x T): Approx. - Seite 15 FRANÇAIS NEDERLANDS Spécifications Specificatie Alimentation : Voeding: • 5 V 0 2 A (adaptateur secteur) • 5 V 0 2 A (AC-adapter) • Batterie rechargeable intégrée • Ingebouwde oplaadbare batterij Consommation électrique Stroomverbruik • Se reporter à l’ é tiquette principale. • Raadpleeg het hoofdlabel. Dimensions (L x H x P) : Afmetingen (B x H x D): Env.
-
Seite 16: Specifiche Tecniche
ITALIANO Specifiche tecniche Alimentazione elettrica: • 5 V 0 2 A (Adattatore AC) • Batteria ricaricabile integrata Consumo energetico • Fare riferimento all’ e tichetta principale. Dimensioni (L x A x P): Circa 222 mm x 83 mm x 80 mm Temperatura di utilizzo: Da 5 °C a 35 °C Umidità... -
Seite 17: Declaration Of Conformity
Gerätetyp Tragbarer Bluetooth-Lautsprecher der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Declaration of Conformity Der vollständige Wortlaut der EU- Konformitätserklärung steht unter folgender Hereby, LG Electronics declares that the radio Internetadresse zur Verfügung: equipment type Portable Bluetooth Speaker is in compliance with Directive 2014/53/EU. The http://www.lg.com/global/support/cedoc/... -
Seite 18: Déclaration De Conformité
FRANÇAIS NEDERLANDS Déclaration de conformité Conformiteitsverklaring LG Electronics déclare que l’Enceinte Hierbij verklaart LG Electronics dat dit Bluetooth Portable de type équipement radio radioapparaat van het type Portable est conforme à la Directive 2014/53/UE. Le Bluetooth Luidspreker voldoet aan EU Richtlijn texte intégral de la déclaration de conformité 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU UE est disponible à... -
Seite 19: Dichiarazione Di Conformità
ITALIANO Dichiarazione di Conformità Con la presente, LG Electronics dichiara che il tipo di apparecchio radio altoparlante Bluetooth portatile è conforme alla Direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della Dichiarazione di Conformità UE è disponibile al seguente indirizzo internet: http://www.lg.com/global/support/cedoc/ cedoc# In considerazione dell’utente, l’...