Seite 1
RAPID COLD BREW COFFEE & TEA MACHINE SCB-100 OPERATION MANUAL / MANUEL DE FONCTIONNEMENT BEDIENUNGSANLEITUNG / MANUAL DE FUNCIONAMIENTO Please read this manual carefully before using. Veuillez lire attentivement ce manuel avant utilisation. Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Benutzung sorgfältig durch.
Seite 3
LANGUAGES English ........................4 Français ........................12 Deutsch ........................20 Español ........................28...
5. Fehlerbehebung ....................27 PRODUKTSPEZIFIKATIONEN Kaltbrühmaschine mit Vakuumextraktionstechnologie Produkt von Shine – zur schnellen Zubereitung von Kaffee und Tee Modell SCB-100 Nennleistung 120 V, 6.3 W / 6.3 V, 100 W Kapazität Bis zu 40 oz / 1,1 L Portionen/Tassen 3–5 Portionen/Tassen...
1. WICHTIGE SICHERHEITSVORKEHRUNGEN Bei der Verwendung von Elektrogeräten – insbesondere in der Gegenwart von Kindern – sollten stets grundlegende Sicherheitsvorkehrungen getroffen werden, einschließlich der folgenden: 1. Lesen Sie bitte alle Anweisungen. 2. Zur Vermeidung von Brand-, Stromschlag- oder Verletzungsgefahren darf das Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten getaucht werden.
Seite 22
1. WICHTIGE SICHERHEITSVORKEHRUNGEN 16. Versuchen Sie nicht, es ohne Genehmigung zu reparieren oder etwas daran zu verändern. 17. Das Verbinden und Abziehen des Netzkabels darf nur mit trockenen, nicht nassen Händen erfolgen. 18. Achten Sie darauf, dass sich keine Fremdkörper oder Staub an Netzkabel und Steckdose anhaften.
2. TEILE HAUPTGEHÄUSE ENTRIEGELUNGSREGLER Der 100-Watt-Motor erledigt die Arbeit für Sie. Bewegen Sie den Entriegelungs-regler in die geöffnete Position , um den frisch zubereiteten KAMMERDECKEL Kaffee oder Tee freizugeben. Bewegen Sie Deckt die Oberseite der WASSERKAMMER ab. diesen in die geschlossene Position , um den Flüssigkeitsfluss zu stoppen und ein Auslaufen zu WASSERKAMMER vermeiden.
3. VERWENDUNG DER KALTBRÜHMASCHINE TIPPS UND TRICKS VOR DEM GEBRAUCH: • Benutzen Sie kaltes oder Raumtemperatur warmes Wasser von weniger als 40°C (104°F), um Bestergebnisse zu erlangen. • Verwenden Sie 1 Messlöffel Kaffee oder Tee pro Portion Wasser. Wenn Sie Wasser bis zur 5-Portionen-Messlinie nachfüllen, benötigen Sie zum Beispiel 5 Messlöffel.
Seite 25
3. VERWENDUNG DER KALTBRÜHMASCHINE SCHRITT 5: SCHRITT 6: Wählen Sie die gewünschte Stärke aus und Bewegen Sie den ENTRIEGELUNGSREGLER starten Sie das Vakuum-Extraktionsverfahren. nach Abschluss der Zubereitung in die entriegelte Position , um das frisch HINWEIS: Wenn Sie zum ersten Mal eine Taste zubereitete Kaltgetränk freizugeben.
Sie uns bitte an oder schicken Sie uns eine E-Mail. Wenn Sie Ihr Produkt außerhalb der Vereinigten Staaten erworben haben, entnehmen Sie Ihr nächstgelegenes Service-Center bitte Ihrer Garantiekarte. Vereinigte Staaten International Shine Kitchen Co. by Tribest Shine Kitchen Co. by Tribest 1143 N. Patt St. 1143 N. Patt St. Anaheim, CA 92801 Anaheim, CA 92801 Gebührenfrei: 1-888-254-7336...
5. FEHLERBEHEBUNG PROBLEM MÖGLICHE URSACHE / LÖSUNG Das Gerät lässt sich nicht Der Netzstecker ist eventuell locker. Stecken Sie zum Reset der einschalten oder läuft Maschine das Netzkabel erneut in die Steckdose. nicht richtig. Die WASSERKAMMER enthält zu viel Wasser. Füllen Sie die Der Kaffee oder Tee läuft WASSERKAMMER nur bis zu den jeweiligen Messlinien und niemals über.