Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
MONTAGE UND GEBRAUCHSANLEITUNG
Doppelt Differenzdruckloser Verteiler (DDV 32) DN 32 für die hydraulische Einbindung
von Heizungswärmepumpen bis 2,5 m 3 /h Volumenstrom
EN Assembly and Usage Guide -
for the hydraulic bonding of hot water pumps with up to 2.5 m
FR Notice de montage et d'utilisation -
pour le raccordement hydraulique des pompes à chaleur pour le chauffage d'un débit volumétrique de 2,5 m
Double depressurized differential manifold (DDV 32) DN 32
3
/h of current volume.
Distributeur double sans différence de pression (DDV 32) DN 32
3
/h max.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Dimplex DDV 32
Inhaltszusammenfassung für Dimplex DDV 32
- Seite 1 MONTAGE UND GEBRAUCHSANLEITUNG Doppelt Differenzdruckloser Verteiler (DDV 32) DN 32 für die hydraulische Einbindung von Heizungswärmepumpen bis 2,5 m 3 /h Volumenstrom EN Assembly and Usage Guide - Double depressurized differential manifold (DDV 32) DN 32 for the hydraulic bonding of hot water pumps with up to 2.5 m /h of current volume.
- Seite 2 Inhaltsverzeichnis 1. Einbindung 2. Abmessungen und Einzelteilbezeichnung doppelt Differenzdruchlose Verteiler S.2 3. Volumenstrom - Druckverlust - Diagramm 4. Hydraulische Einbindung 5. Montage ohne Warmwasser Table of contents 1. Bonding 2. Dimensions and Individual Component Description 3. Volume Flow - Pressure Loss Diagram 4.
-
Seite 3: Einsetzen Des Rücklauffühlers
Montage mit Warmwasser / Assembly with Hot Water / Montage avec eau chaude Puffer Installation of the Return Sensor Select the appropriate sensor for the corresponding regulation (consider the enclosure). The return sensor is inserted in the immersion sleeve of the DDV on the right ball balve. For improved heat transfer the use of thermal compound is recommended. -
Seite 4: Lieferumfang
Abmessungen und Einzelteilbezeichnung DDV 32/ Dimensions and Individual Component Description DDV 32 / Dimensions et liste des pièces DDV 32 Lieferumfang Scope of Delivery Pièces livrées 1 1 Connection heating 1 1/2“ F 1 1 Raccordament chauffage1 1/2“ F 1 1 Anschlüsse Heizung1 1/2“ IG 2 2 Pompe de circulation pour chauffage circuit 2 2 Anschlüsse Wärmepumpe 1 1/4"... - Seite 5 Volumenstrom-Druckverlust-Diagramm / Volume Flow - Pressure Loss Diagram / Débit volumétrique - perte de pression - diagramme E E i i n n s s e e t t z z b b a a r r f f ü ü r r Heizungswärmepumpen bis 2,5 m /h Heizwasserdurchsatz Hinweis: Bei Anlagen zum Heizen und Kühlen sind die Projektierungsunterlagen zu beachten !
- Seite 6 Hydraulische Anbindung / Hydraulic Bonding (EN) / Raccordement hydraulique (FR) Bei der Einspeisung von Fremdenergie (z.B. Solar) in den Pufferspeicher muss sichergestellt werden, dass es zu keiner Überschreitung der max. zulässigen Temperatur von 60°C in der Wärmepumpe kommt. Die Heizungsumwälzpumpe Hauptkreis (M16) ist so zu konfigurieren, dass sie nur in Betrieb ist, wenn der Verdichter der Wärmepumpe eine Heizungsanforderung bearbeitet (siehe Anleitung Wärmepumpenmanager).
- Seite 7 Montage ohne Warmwasser / Assembly without Hot Water/ Montage sans eau chaude Puffer...
-
Seite 8: Wandmontage
1. Brancher le DDV 32 avec isolation à la tuyauterie existante. 2. Serrer à fond les fixations 3. Marquer les côtés inférieurs et le centre, puis le DDV 32 avec isolation. 4. Percer le mur selon les points marqués et insérer les chevilles.