Inhaltsverzeichnis
Werbung
Übersetzung der Originalbedienungsanleitung
1. Bitte diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme sorgfältig lesen.
Lassen Sie keine Person, die Maschine zu benutzen, ohne die Anweisungen dieses
Handbuchs sorgfältig gelesen zu haben
Diese Warnaufkleber erinnert den Betreiber daran, die Bedienungsanleitung und die
Sicherheitshinweise vor Arbeiten an der Maschine zu lesen.
Halten Sie die Hände von allen beweglichen Teilen fern! Quetschgefahr für die Hände
Legen Sie nicht die Hände oder Füße zwischen dem Stamm und dem Keil oder zwischen
dem Stamm und dem Kolben während der Abwärtsbewegung.
Bitte beachten Sie die Drehrichtung des Motors. Achten Sie darauf, die
Gegendrehrichtung zu vermeiden!
2. Sicherheitshinweise
Der Holzspalter nicht einbauen, reinigen oder heben während des
Betriebs und ohne den Keil festzuziehen
Schwere Verletzungen an Personen oder Sachen können durch Fehler verursacht werden,
um die Wartung oder Reparatur in dieser Anleitung zu folgen.
Führen Sie die Wartungsarbeiten auf dem Holzspalter nur, nachdem sie eine ausreichende
Ausbildung bekommen haben und mit dem Gerät sich vertraut gemacht haben .
Stellen Sie sicher, dass die Sicherheitsnormen und die allgemeine Gesundheitsnormen
immer am Arbeitsplatz eingehalten werden.
Die Instabilität der Maschine kann zu schweren Verletzungen führen.
Um die Stabilität während des Betriebs zu gewährleisten, stellen Sie den Holzspalter auf
einen ebenen trockenen Boden, der frei von Hochgras und Hindernisse ist. Um das Stolpern
zu vermeiden, lassen Sie kein Werkzeug, Stamm oder andere Gegenstände im
Arbeitsbereich. Vermeiden Sie rutschige Böden, z.B. Dispersion von Sägespänen oder
Pellets.
Folgen Sie immer den folgenden Vorsichtsmaßnahmen
- den Holzspalter NIE in der Nacht oder ohne ausreichende Beleuchtung verwenden.
- den Holzspalter NIE auf glatten, nassen und schlammigen Oberflächen
hartgefrorenen Flächen nicht verwenden
- Erlauben Sie NICHT nicht fachbezogenem Personal elektrische Operationen
auszuführen
- die Maschine ohne Sicherheitsschuhen, Handschuhe und
Schutzkleidung NIE starten
- Sicherheitsvorrichtungen vom Holzspalter NIE entfernen
Befolgen Sie alle geltenden Sicherheitsbestimmungen in Ihrem Land, vor allem die
Gesundheits- und Sicherheitswarnungen am Arbeitsplatz.
Um die persönliche Sicherheit zu gewährleisten, tragen Sie immer Schutzschuhe,
Handschuhe, enge Kleidung und Augenschutz beim Schneiden
oder auf
Werbung
Inhaltsverzeichnis
