DEDRA DED8752-4APP Bedienungsanleitung Mit Garantiekarte Seite 37

mică decât cea necesară (a se vedea tabelul). Așezați cablul electric astfel încât să
nu fie expus la tăieturi în timpul funcționării. Nu utilizați cabluri prelungitoare
deteriorate. Verificați periodic starea cablului de alimentare. Nu trageți de cablul de
alimentare.
8. Pornirea dispozitivului
Înainte de a pune în funcțiune aparatul, este esențial să urmați pașii descriși
în secțiunea "Pregătirea pentru funcționare".
Pentru a porni dispozitivul:
- încărcarea bateriei mașinii robotizate de tuns iarba
- efectuați acțiuni de programare (a se vedea capitolul 9. Funcționarea aparatului).
Utilizați numai prelungitoare de grădină adecvate pentru utilizare în exterior.
Lamele se pot roti în continuare atunci când unitatea este oprită.
9. Utilizarea dispozitivului
Pornirea operațiunii de cosire
Înainte de a începe să tundeți, îndepărtați toate obiectele străine de pe gazon,
cum ar fi crengi, pietre, rădăcini, jucării și altele.
Setări și configurare
Reglarea și configurarea setărilor de bază ale mașinii robotizate de tuns iarba
trebuie să aibă loc în interiorul liniei de delimitare, în caz contrar mașina de
tuns iarba va afișa eroarea "Nici un semnal de linie" și nu poate fi pornită.
Operarea ecranului de afișare (figurile F - Z6)
Apăsați butonul On/Off. Pe ecran se va afișa "INSERT PIN ". Pentru a intra în
interfața cu utilizatorul, introduceți codul PIN inițial "0000" și apăsați OK.
Navigarea pe ecran este controlată de trei butoane albe aflate sub ecran. Panoul
de afișare arată funcția butonului direct deasupra butonului corespunzător.
Butonul de bază (17)
Butonul de bază (17) se află pe tastatura (18). Dacă doriți să întrerupeți cositul,
apăsați butonul de bază (17). Mașina de tuns iarba va întrerupe tunsul, va căuta cel
mai apropiat fir de delimitare și se va întoarce de-a lungul firului de delimitare la
stația de încărcare. Când încărcarea este completă, unitatea va părăsi stația de
încărcare și va aștepta în fața acesteia pentru următoarea sarcină. Nu uitați că
apăsarea butonului de bază pune mașina de tuns iarba în modul de așteptare.
Toate setările sunt salvate, dar unitatea așteaptă repornirea semnalului. Pentru a
porni modul "MANUAL", porniți mașina de tuns iarba apăsând butonul Start (15).
Dacă mașina de tuns iarba trebuie să continue să lucreze a doua zi în modul
"AUTO" sau "TEE RAZY", opriți-o și reporniți-o. Pentru a începe să funcționeze din
nou, unitatea va aștepta în fața stației de încărcare până la următoarea oră de
pornire.
Butonul de pornire (15)
Prin apăsarea butonului Start (15) de pe tastatura (18), mașina de tuns iarba trece
automat în modul de funcționare "MANUAL". "MANUAL" este afișat pe ecran. Dacă
doriți să reveniți la un alt mod, trebuie să selectați din nou modul de funcționare.
Setări funcționale
Pentru a începe configurarea setărilor funcționale, așezați motocositoarea în sensul
acelor de ceasornic pe cordonul de delimitare din fața stației de încărcare.
Pentru a seta aceste funcții, apăsați "MENU". Ecranul oferă diverse opțiuni de
selecție: AREA, MODE, CHANGE PIN CODE, CHANGE PIN CODE, TIME AND
DATE , LANGUAGE și SETTINGS.
Vă rugăm să rețineți că butoanele de sub afișaj sunt responsabile pentru
funcționalitate. Verificați indicația de pe afișaj și confirmați cu ajutorul butoanelor
corespunzătoare.
Limba
Pentru a seta limba, selectați pictograma, așa cum se arată în Fig. G . Apăsați OK.
Selectați limba (fig. H) și apăsați din nou OK.
Ora și data
Pentru a seta ora și data, selectați așa cum se arată în Fig. I . Apăsați OK. Pe ecran
se afișează fig. J. Pentru a seta ora, selectați "Set time". Apăsați OK și utilizați cifrele
de pe tastatură (18) pentru a seta ora. Confirmați cu OK.
Pentru a seta data, selectați "Set date". Apăsați OK și utilizați cifrele de pe tastatură
(18) pentru a seta data. Confirmați cu OK.
Pentru a seta formatul corect al orei, selectați "Time format". Puteți selecta fie
formatul de 12 ore, fie cel de 24 de ore. În mod implicit, este setat formatul de 24
de ore. Confirmați cu OK. Pentru a reseta setările funcționale, apăsați .
Setări
Pentru a selecta setările, deplasați punctul de evidențiere așa cum se arată în Fig.
K . Apăsați OK.
Opțiunile sunt "Tăiere la margini", "Bip", "Verificare sistem" sau "Resetare". Apăsați
și OK pentru a selecta funcția dorită.
Atunci când este selectată "Edge cutting" (Tăierea marginilor), puteți activa sau
dezactiva funcția. (OFF). Mașina de tuns iarba robotizată este programată să taie
pe margini la fiecare trei cicluri. Dacă dezactivați funcția "Edge cutting", funcția va
porni doar pentru prima dată în fiecare mod. Cu funcția "Tăiere la margini", mașina
robotizată de tuns iarba pornește de două ori de la firul delimitator. Când începe
ciclul de cosit, unitatea se deplasează către stația de încărcare și apoi se
deplasează în spatele stației de încărcare. Asigurați-vă că în zona marcată în figura
C nu există obiecte sau alte obiecte care ar putea bloca mașina de tuns iarba
robotizată. În timpul primei treceri, mașina robotizată de tuns iarba se deplasează
central de-a lungul firului delimitator. În timpul celei de-a doua treceri, se
deplasează la aproximativ 5 cm de la cordonul de delimitare în zona care urmează
să fie cosită pentru a evita marginile de iarbă.
Dacă selectați "Beep", puteți activa sau dezactiva semnalul sonor. (OFF) prin
apăsarea butoanelor de pe panoul de afișare.
Dacă selectați "System check" (Verificare sistem), veți fi întrebat dacă doriți să
începeți o verificare a sistemului. În timpul acestui proces, sistemul verifică dacă
există vreo eroare în software. Pentru a începe verificarea sistemului, apăsați OK.
Mașina de tuns iarba va emite un semnal sonor, iar evoluția testelor poate fi
urmărită pe ecran. Când se atinge 100%, se va afișa mesajul "System check
successful".
Dacă selectați "Reset", veți fi întrebat dacă doriți să "Resetați toate datele". Toate
datele programate, inclusiv codul PIN, vor fi resetate. Pentru a reseta toate datele,
apăsați OK.
Modificarea codului PIN
Pentru a modifica codul PIN, selectați pictograma cheie (fig. M) . Apăsați OK.
INTRODUCEȚI PIN-UL: Introduceți codul PIN original "0000". Confirmați cu butonul
OK.
INTRODUCEȚI UN NOU COD PIN: Introduceți noul cod PIN. Confirmați cu OK.
CONFIRMAȚI NOUL ȘTIFT: Introduceți din nou noul PIN. Confirmați cu OK. Dacă
apare mesajul "PIN acceptat", înseamnă că noul PIN a fost salvat.
După confirmarea cu OK, ecranul revine la setările funcționale.
Dacă se introduce un cod PIN invalid, se va afișa: "PIN inconsistent". Aceasta
înseamnă că codul PIN nu a fost modificat. După confirmarea cu OK, ecranul revine
la setările funcționale fără a modifica codul PIN.
Mod
Pentru a seta modul de funcționare, selectați pictograma după cum se arată în Fig.
N. Apăsați OK.
Modurile de funcționare disponibile sunt: Manual, Auto sau TEE RAZY.
Modul 1: Manual
Dacă mașina de tuns iarba trebuie să efectueze un singur ciclu de cosit, selectați
modul manual. Când ciclul de tuns se încheie, mașina de tuns iarba se va întoarce
la stația de încărcare. După încărcare, unitatea va aștepta în fața stației de
încărcare până când va fi repornită sau programată în alt mod.
Apăsați butonul Start (15) de pe tastatură și mașina de tuns iarba se deplasează la
stația de încărcare. Atunci când mașina de tuns iarba intră în contact cu contactele
stației de încărcare, mașina părăsește stația și începe întotdeauna cu o tăiere pe
margine (a se vedea funcția de tăiere pe margine). Selectați "Manual" și apăsați
OK. Ecranul va afișa "SAVED" (salvat), iar în dreptul opțiunii "Manual" (manual) va
fi plasată o bifă. Ecranul revine automat la setările funcționale, iar opțiunea
"MANUAL" este afișată pe ecranul de pornire.
Modul 2: Auto (Fig. P)
Dacă mașina de tuns iarba trebuie să tundă la aceeași oră în fiecare zi, selectați
modul automat. Odată setată, lăsați mașina de tuns iarba în fața stației de încărcare
și nu o opriți. Acesta va aștepta acolo până la ora de pornire și va începe să tundă.
Selectați "Auto" și apăsați OK. Folosiți cifrele de pe tastatura (18) pentru a seta
durata de funcționare dorită. Timpul de funcționare poate fi setat de la - la. Apăsați
OK. În fața opțiunii "Auto" se pune o bifă. Pentru a reveni la setările funcționale,
apăsați . "AUTO" va fi afișat pe ecranul de pornire.
Modul 3: TEE RAZY (Fig. S)
Dacă doriți ca mașina de tuns iarba să tundă numai în anumite zile sau dacă doriți
să utilizați funcția Area (Zonă), selectați modul Scheduled (Programat). Odată
setată, lăsați mașina de tuns iarba în fața stației de încărcare și nu o opriți. Acesta
va aștepta acolo până la ora de pornire și va începe să tundă.
Selectați "TEE RAZY " și apăsați OK. Pe ecran va apărea Fig. R. După confirmarea
cu OK, continuați (Fig. S). Acum puteți alege dintre următoarele opțiuni: "Mod de
funcționare", "Ore de funcționare", "Zile de funcționare" sau "Resetare
temporizator".
Selectați mai întâi modul de funcționare și apăsați OK. Acum puteți selecta "Full
area" sau "Area 1, 2, 3". Dacă nu doriți să definiți zone diferite, selectați "Full area".
Dacă doriți să specificați până la trei puncte de pornire diferite în zona de gazon
pentru mașina de tuns iarba, selectați "Area 1, 2, 3". Această selecție determină
următoarea etapă de programare. Selectați modul dorit și confirmați cu butonul OK.
Ecranul afișează "Saved" (Salvat) și revine la selecția din modul By schedule (După
program).
Opțiunile modului "Suprafață completă"
După selectarea modului de funcționare "Suprafață completă", trebuie să definiți
mai întâi "Timpul de lucru". Pentru aceasta, selectați "Timp de funcționare" și
confirmați cu butonul OK (Fig. U). Setați ora de pornire dorită cu ajutorul cifrelor de
pe tastatură (18). După definirea orei de începere în formatul hh:mm, cursorul va
trece automat la câmpul de introducere a orei de lucru. Introduceți durata de
funcționare dorită în minute cu ajutorul cifrelor de pe tastatură (18). Confirmați
valorile introduse cu butonul OK. Ecranul afișează "Saved" (Salvat) și revine la
selecția din modul By schedule (După program).
Durata maximă de funcționare este limitată la 249 de minute. Cu o durată netă
de funcționare de 249 min., mașina de tuns iarba este utilizată de la 8 ore și
40 min. la 10 ore și 10 min. cu luarea în considerare a timpilor de încărcare.
Procedură suplimentară la selectarea "Zona 1, 2, 3"
După selectarea modului de funcționare "Zona 1, 2, 3", trebuie să definiți mai întâi
timpul de funcționare. Pentru aceasta, selectați "Timp de funcționare" și confirmați
cu OK (Fig. W). Acum puteți defini ora de începere și intervalele de timp pentru
zonele 1, 2 și 3 cu ajutorul cifrelor de pe tastatură (18). După introducerea orei de
începere, cursorul sare automat la câmpurile pentru introducerea intervalelor de
timp în formatul hh:mm pentru zona 1, zona 2 și zona 3. Ora de începere definește
momentul în care mașina de tuns iarba trebuie să înceapă lucrul. Intervalele de timp
pentru zonele 1, 2 și 3 definesc momentele în care mașina de tuns iarba va lucra
în fiecare zonă.
Puteți defini puncte de pornire individuale în opțiunea de meniu AREA. Pentru
aceasta, citiți rubrica AREA din manualul de utilizare.
Din acest moment, procedura pentru "Suprafață completă" și "Suprafața 1, 2,
3" este identică.
Acum definiți zilele în care doriți ca mașina de tuns iarba să funcționeze. Pentru
aceasta, selectați "Zile lucrătoare" și confirmați cu OK (fig. X). Toate zilele sunt
memorate în setările implicite din fabrică. Acest lucru înseamnă că există o bifă în
fața fiecărei zile a săptămânii. Selectați zilele în care doriți ca mașina de tuns iarba
să funcționeze.
Pentru a schimba zilele, apăsați tasta săgeată în jos. Puteți seta sau elimina o bifă
cu ajutorul butonului OK.
37