Kondensat-Abführsysteme für Klimageräte
XS 5000 - SERIE
kleinste
Der
für die optimale Kondensat-Abführung
DE
Installations- und Betriebsanleitung
PRODUKTBESCHREIBUNG
Das Kondensat-Abführsystem S S e e c c u u r r a a - - S S p p l l i i t t
Wandklimageräte mit einer Kühlleistung bis zu 10 kW / 34'000 BTU (Pumpe 15 L/h) resp.
30 kW / 102'000 BTU (Pumpe 30 L/h) entwickelt. Es kann jedoch auch für andere
Klimageräte (z.B. Deckengeräte) verwendet werden.
Das System Secura-Split
®
XS 5000 besteht aus:
• 1 Sensorgehäuse (S S E E N N S S O O R R - - U U N N I I T T )
• 1 Pumpe (P P U U M M P P - - U U N N I I T T ), die an einem freiwählbaren Ort im oder ausserhalb des
Klimagerätes installiert werden kann
• 1 Netzteil mit Alarmrelais-Ausgang (P P O O W W E E R R - - U U N N I I T T )
• 1 Leitungsfilter
Das sehr kleine Sensorgehäuse passt in jedes Klimagerät und lässt sich sehr einfach
einbauen. Es wird über den Leitungsfilter am Kondensat-Abführschlauch des Klimagerä-
tes angeschlossen.
Sobald sich das Sensorgehäuse zu ca.
3
Einschaltverzögerungszeit von 5 Sekunden. Nach dieser Zeit schaltet die Pumpe ein und
saugt das Wasser aus dem Sensor heraus, bis dieser nur noch zu ca.
Beachten Sie diese Funktion bei der Inbetriebnahme der Installation, wenn zum
Testen Wasser mit einem Gefäss in die Sammelrinne geleert wird (Pumpe schaltet
erst nach 5 Sekunden ein).
Ist die Pumpe wegen einem Defekt oder einer Verstopfung ununterbrochen über eine
Minute in Betrieb, schaltet das Alarmrelais im Netzteil um und das Klimagerät könnte
damit ausgeschaltet werden.
Der Sensor basiert auf kapazitiver Niveaumessung und wurde speziell für die
Klimatechnik entwickelt. Er funktioniert auch bei geringer Leitfähigkeit des Kondensats,
und vor allem auch bei mit Dreck, Öl oder Algen verschmutztem Wasser. Im Gegensatz
zu herkömmlichen Kondensatpumpen mit Schwimmerschaltern hat das System S S e e c c u u r r a a - -
®
S S p p l l i i t t
X X S S 5 5 0 0 0 0 0 0 keine beweglichen Teile im Sensorgehäuse, die durch Dreck oder Algen
blockiert werden könnten. Zudem funktioniert dieser elektronische Sensor (im
Gegensatz zu Schwimmerschaltern) auch in Schräglage.
Bei den Pumpen handelt es sich um extrem leise, kraftvolle und selbstansaugende
Schwingkolbenpumpen mit eingebautem Rückschlagventil. Die Version „XS 5000 - STD 15
L/h" verfügt zudem über einen integrierten Temperaturschutzschalter und ist, um den
Geräuschpegel zu reduzieren, mit einem Isolierkunststoff umgossen.
Da die Förderleistung jeder Pumpe schon bei geringster Verschmutzung nachlässt, ver-
fügt dieses System über einen Leitungsfilter und einen Metallgewebefilter im
Sensorgehäuse.
TECHNISCHE DATEN
Spannungsversorgung:
230 Vac, 50 Hz
Leistungsaufnahme:
max. 50 Watt
Alarmrelais:
16 A / max. 250 Vac
Umgebungstemperatur:
0 - 45 °C
Abschalttemperatur der Pumpe:
95 °C (nur bei Version XS 5000 - STD 15 L/h)
Schutzart Netzteil:
IP 20
Schutzart Sensor:
IP 54
Schutzart Pumpen:
IP 54
Geräuschpegel Pumpen:
XS 5000 - OEM 15 L/h:
XS 5000 - STD 15 L/h:
XS 5000 - 30 L/h:
Typen-Bezeichnungen:
• XS 5000 - OEM 15 L/h
• XS 5000 - STD 15 L/h
• XS 5000 - 30 L/h
Sensor
®
X X S S 5 5 0 0 0 0 0 0 wurde speziell für Minisplit-
⁄
mit Wasser gefüllt hat, startet die
4
1
⁄
gefüllt ist.
2
max. 20 dB(A)
max. 19 dB(A)
max. 23 dB(A)
BESTELL-DATEN
®
Secura-Split
XS 5000 - OEM 15 L/h:
®
Secura-Split
XS 5000 - STD 15 L/h:
Secura-Split
®
XS 5000 - 30 L/h:
FÖRDERLEISTUNG
max. Fördermenge:
XS 5000 - OEM 15 L/h:
XS 5000 - STD 15 L/h:
XS 5000 - 30 L/h:
max. Förderhöhe:
XS 5000 - OEM 15 L/h:
XS 5000 - STD 15 L/h:
XS 5000 - 30 L/h:
max. Ansaughöhe:
max. horizontale Förderentfernung:
max. Wassertemperatur:
Achtung:
Im Dauerbetrieb reduziert sich die maximale Fördermenge um ca. 10 Prozent.
Maximale Förderleistung
Liter pro Stunde
Maximale Förderleistung
Horizontale Entfernung in Meter
ABMESSUNGEN
Leitungsfilter
XS 5000 - OEM 15 L/h
swiss made by:
f o r r e f r i g e r a t i o n & a i r c o n d i t i o n i n g
I
Nr. 11.5000.OEM
Nr. 11.5000
Nr. 11.5000.30
15 L/h
15 L/h
30 L/h
12 m
12 m
15 m
2 m (ohne Gegendruck)
30 m
45 °C
XS 5000 - 30 L/h
XS 5000 - 30 L/h
XS 5000 - OEM 15 L/h
XS 5000 - OEM 15 L/h
XS 5000 - STD 15 L/h
XS 5000 - STD 15 L/h
•
•
Förderhöhe =
0 m
Förderhöhe =
0 m
•
•
Förderhöhe =
1 m
Förderhöhe =
1 m
•
•
Förderhöhe =
2 m
Förderhöhe =
2 m
•
•
Förderhöhe =
3 m
Förderhöhe =
3 m
•
•
Förderhöhe =
4 m
Förderhöhe =
4 m
•
•
Förderhöhe =
5 m
Förderhöhe =
5 m
Sensorgehäuse
Netzteil
(SENSOR-UNIT)
(POWER-UNIT)
Pumpe (PUMP-UNIT)
XS 5000 - STD 15 L/h
XS 5000 - 30 L/h