Verwandte Anleitungen für SEAL 62Base
Inhaltszusammenfassung für SEAL 62Base
- Seite 1 62Base Aufzieh- und Laminiermaschine Betriebsanleitung 7001271, Version C Juli 2011...
- Seite 2 Weitere Einzelheiten zur Wahl der Folie und der Anwendungslösungen entnehmen Sie bitte dem Seal-Produktkatalog Folien und Kleber. ZU DIESEM HANDBUCH Dieses Handbuch ist für den Benutzer der 62Base bestimmt. Es ist vor Inbetriebnahme der Maschine sorgfältig durchzulesen. Dieses Handbuch enthält wichtige Aufstellungs-, Betriebs- und Wartungsanweisungen. Es enthält auch wichtige Anweisungen zur Verhütung von Unfällen, Verletzungen und/oder Sachschäden vor...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS Garantie und Sicherheitsanweisungen Garantie 1.1.1 Garantiebedingungen 1.1.2 Garantiezeit Sicherheit 1.2.1 Sicherheitsmerkmale 1.2.2 Sicherheitsanweisungen Warnhinweise 1.3.1 Allgemeiner Warnhinweis zu elektrostatischer Entladung 1.3.2 In diesem Handbuch 1.3.3 An der Maschine Beschreibung Allgemeine Beschreibung Teileidentifikation Funktionsprinzip Technische Daten Identifikation Maschinenabmessungen Materialdaten Technische Daten der Maschine Aufstellung Auspacken Aufstellung... - Seite 4 Verfahren und Einstellungen 5.5.1 Aufziehen von Bildern oder Aufklebern 5.5.2 Vorbeschichten von Platten 5.5.3 Decklaminierung 5.5.4 Laminieren auf einer Seite 5.5.5 Herstellen von Aufklebern Entladen Wartung Reinigung 6.1.1 Reinigen der silikonbeschichteten Walzen Vorbeugende Wartung 6.2.1 Auto-Grip-Achsen Fehlersuche Technische Unterstützung Glossar Betriebsanleitung 62Base...
-
Seite 5: Garantie Und Sicherheitsanweisungen
1. GARANTIE UND SICHERHEITSANWEISUNGEN Garantie Die in diesem Kapitel genannte Garantiezeit und die genannten Bedingungen sind lediglich eine Zusammenfassung der allgemeinen Seal-Garantiebedingungen. Setzen Sie sich bezüglich der genauen Details zur Garantiezeit und zu den Garantiebedingungen Ihrer Maschine bitte mit Ihrem Händler in Verbindung. -
Seite 6: Sicherheit
In der langsamen Betriebsart wird die Maschine mit dem Fußschalter gestartet und läuft dann mit einer niedrigen Geschwindigkeit, damit der Bediener beide Hände frei hat, um eine neue Folie oder ein neues Bild richtig in die Maschine einzuführen. Betriebsanleitung 62Base... -
Seite 7: Sicherheitsanweisungen
1.2.2 Sicherheitsanweisungen Sicherheitsbewusst arbeiten! Der Eigentümer dieser Maschine ist für ihren sicheren Betrieb verantwortlich. Er muss deshalb das Bedienungspersonal mit dem Inhalt dieses Handbuchs vertraut machen und es auf alle möglichen Gefahren hinweisen. Sicherheitsvorrichtungen nicht ändern, entfernen oder außer Betrieb setzen! Warnhinweise 1.3.1 Allgemeiner Warnhinweis zu elektrostatischer Entladung ACHTUNG:... -
Seite 8: An Der Maschine
Dieses Symbol befindet sich an den Stellen, an denen es zu elektrostatischen Aufladungen kommen kann. Die Maschinenteile in der Nähe des Walzenspalts und das auslaufende Material bauen wahrscheinlich Ladungen auf. Deshalb befinden sich auf der Bildführung (2) Warnsymbole gegen elektrostatische Entladung Abb. 1: Lage der Warnsymbole Betriebsanleitung 62Base... -
Seite 9: Beschreibung
2 BESCHREIBUNG Dieses Kapitel beschreibt die Maschine und die Grundlagen ihres Betriebs. Allgemeine Beschreibung Die in diesem Handbuch beschriebene Maschine ist eine Ein-Richtungs-Maschine zur Verarbeitung von selbstklebenden Materialien. Beim Durchführen der Bilder und der Laminierfolien erzeugen die beiden silikonbeschichteten Hauptwalzen den Druck. Der Bereich, wo sich die obere und untere Hauptwalze gegenüberstehen, wird als "Walzenspalt"... -
Seite 10: Funktionsprinzip
Die obere Hauptwalze (7) kann auf eine feste Temperatur von 40 ° C erwärmt werden. Dies bezeichnet man als "Hilfsheizung" und dient dazu, den Klebefilm gleichmäßiger zu verteilen und eine bessere Haftung zwischen Laminat und Bild zu erzielen. Betriebsanleitung 62Base... -
Seite 11: Technische Daten
3 TECHNISCHE DATEN Identifikation Das Identifikationsschild der Maschine (Beispiel in Abb. 4) befindet sich unten am rechten Gehäuse, auf der Rückseite der Maschine. Auf diesem Schild befinden sich Angaben zum Modell (der Version) und den Anforderungen an die Stromversorgung. VORSICHT: Die Netzversorgung muss mit den Werten auf dem Identifikationsschild der Maschine übereinstimmen. -
Seite 12: Materialdaten
Standard-Achsenpositionen: Materialabwicklung 2 (Auto-Grip) Silikonpapieraufwicklung Optionale Merkmale: Walzenspalteinstellung: 0–52 0 – 2.05 in. Druck: 0.3–1.0 N/mm 1.71 – 5.71 lbf/in. Verarbeitungsgeschwindigkeit: Max. m/min 16.4 ft/min Langsamer Betrieb m/min ft/min Max. Walzentemperatur: ° C ° F Lärmpegel <70 dB(A) Betriebsanleitung 62Base... -
Seite 13: Aufstellung
4 AUFSTELLUNG ACHTUNG: DIE MASCHINE MUSS VON EINEM QUALIFIZIERTEN TECHNIKER AUFGESTELLT WERDEN. Auspacken Die Maschine wird zum Schutz vor Feuchtigkeit in Kunststofffolie eingepackt ausgeliefert. Sie wird in einem Karton und auf einer Palette befestigt transportiert. Die Palette an einem Ort aufstellen, wo genügend Platz vorhanden ist, um die Maschine von der Palette zu rollen (etwa 5,5 m). -
Seite 14: Aufstellung
Die Maschine kann auf einer glatten Oberfläche auf ihren Laufrollen transportiert werden. VORSICHT: Die Nivellierfüße vollständig hochdrehen, damit sie nicht verbogen werden oder abbrechen, falls sie versehentlich gegen ein Hindernis stoßen. Beim Bewegen der Maschine über raue Oberflächen oder große Entfernungen Originalpalette- und verpackungsmaterial sowie Hubwagen oder Gabelstapler verwenden. Betriebsanleitung 62Base... -
Seite 15: Bedienung
5 BEDIENUNG Dieses Kapitel beschreibt die Funktion der Bedienelemente und Anzeigen, die Betriebsarten, die Einrichtung und Bedienung der Maschine sowie eine Reihe von Anwendungen. Die Abschnitte in diesem Kapitel sind in der Reihenfolge aufgeführt, in der die entsprechenden Informationen für die Laminierverfahren gebraucht werden. Für das Aufziehverfahren können die Abschnitte 5.3 und 5.4 mit Ausnahme der Druckeinstellung (siehe Abschnitt 5.4.5) übersprungen werden. - Seite 16 Schaltet die Steuerung der Hilfsheizung EIN oder AUS. Wenn die Heizung eingeschaltet ist, wird die obere Walze auf 40 ° C bzw. 104 ° F auf geheizt. Bitte beachten Sie, dass dies einige Zeit in Anspruch nehmen kann. Betriebsanleitung 62Base...
-
Seite 17: Zusätzliche Bedienelemente
5.1.2 Zusätzliche Bedienelemente Abb. 8: Zusätzliche Bedienelemente Not-Aus-Taster (1), Rasttaster Wenn der Taster gedrückt wird, werden die Walzen sofort angehalten. Der Taster rastet in dieser Stellung ein. Den Taster zum Entriegeln drehen. Der Prozess kann durch Betätigen der Starttaste, der Rückwärtstaste oder des Fußschalters wieder aufgenommen werden. -
Seite 18: Betriebsarten
Beseitigung der Unterbrechung neu gestartet werden. Rückwärtsbetrieb ACHTUNG: BEI RÜCKWÄRTSBETRIEB VOM HINTEREN WALZENSPALT FERNBLEIBEN. Bei Rückwärtsbetrieb wird die optische Sicherheitsvorrichtung am vorderen Walzenspalt ignoriert. Es ertönt ein akustisches Signal, um Sie auf mögliche Gefahren hinzuweisen. Die Geschwindigkeit wird durch die Geschwindigkeitsregelung bestimmt. Betriebsanleitung 62Base... -
Seite 19: Langsamer Betrieb
5.2.2 Langsamer Betrieb Der langsame Betrieb wird durch 1 Sekunde langes Drücken der entsprechenden Taste ein- bzw. ausgeschaltet. Die LED des langsamen Betriebs zeigt das entsprechend an. Das Einschalten des langsamen Betriebs ändert nichts an der aktuellen Bewegung der Walzen. Im langsamen Betrieb können die Walzen bei normaler oder langsamer Geschwindigkeit laufen. -
Seite 20: Einsetzen Von Folienrollen
Die Verriegelungsplatte (C) mit der rechten Hand bei (A) in der oberen Position halten ((B) befindet sich über der Achse). Die Achse mit der linken Hand nach rechts gegen die Feder drücken und aus der Stütze auf der linken Seite entfernen. Jetzt die Achse mit beiden Händen herausnehmen. Betriebsanleitung 62Base... -
Seite 21: Achsen Mit Folienrollen Laden
5.3.2 Achsen mit Folienrollen laden Die Folienrolle wird je nach Folienart und der Verwendung im oberen oder unteren Teil der Maschine auf die Achse gesetzt. Selbstklebende Folie mit Silikonpapier (A) wird im Allgemeinen mit dem Silikonpapier (3) und dem Kleber (2) auf der Außenseite der Folie (1) aufgewickelt, während Folie ohne Silikonpapier (C) die Klebschicht auf der Innenseite der Rolle hat. -
Seite 22: Einfädeln
Folie ohne Silikonpapier (B) würde Kleberrückstände auf der Umlenkwelle hinterlassen, weshalb sie über die Umlenkwelle geführt wird. Im unteren Teil (C) wird die Folie unter der Umlenkwelle durchgeführt, um zu verhindern, dass Kleberrückstände auf der Umlenkwelle verbleiben. Betriebsanleitung 62Base... -
Seite 23: Nur Den Oberen Teil Verwenden
5.4.2 Nur den oberen Teil verwenden Abb. 14: Einfädeln in oberen Teil Die Bildführung entfernen. Die Folienrolle von der oberen Abwickel- oder oberen Zusatzabwickelachse abwickeln. • Folie ohne Silikonpapier über die Umlenkwelle (A) einführen. • Film mit Silikonpapier unter der Umlenkwelle (B) einführen. Die Folie weiterziehen, bis etwa 10 cm (4 Zoll) auf dem Einlauftisch liegen. -
Seite 24: Voreinstellung Der Folienspannung
Spannung zu lösen. Sobald die Folie eingefädelt ist, wird empfohlen, an jeder Achse eine leichte Folienspannung einzustellen. Dazu die Drehknöpfe nach links drehen, bis etwas Widerstand zu spüren ist. Dadurch wird verhindert, dass die Folie ohne Spannung abgewickelt wird. Betriebsanleitung 62Base... -
Seite 25: Einstellen Des Drucks
5.4.5 Einstellen des Drucks Dünne Bilder Bei der Verarbeitung von dünnen Bildern (Druckerausdruck, Poster usw.) wird der Druck beim Einfädeln des unteren und des oberen Materials voreingestellt. Wenn der Vorspann oder die Release-Platte durch den Walzenspalt geleitet wurde, ist der Walzenspalt auf null und der Druck voreingestellt. -
Seite 26: Verfahren Und Einstellungen
Bild ablagern. Mit der rechten Hand das Bild glatt an der oberen Walze (5) halten, damit es nicht knittert. Anm.: Das beste Ergebnis wird erzielt, wenn bei der Zufuhr des Bildes keine Unterbrechung erfolgt. Betriebsanleitung 62Base... -
Seite 27: Vorbeschichten Von Platten
5.5.2 Vorbeschichten von Platten Dieses Verfahren wird eingesetzt, um Platten (Trägermaterialien) mit einer selbstklebenden doppel- seitigen Klebefolie zu versehen, auf die Bilder aufgezogen werden können. Dieses Verfahren kann auch für das Erstellen einer Trägerplatte verwendet werden. In diesem Fall wird eine nichtklebende Folie verwendet. -
Seite 28: Herstellen Von Aufklebern
Den Walzenspalt öffnen und (den Vorspann und) die Folien zwischen den Walzen auf der Rückseite entfernen. Abnehmen einer Rolle von der Achse: Die Materialrolle in Aufwickelrichtung drehen, um die Auto-Grip-Bänder zu lösen Herausnehmen der Auto-Grip-Achse: Die Materialrolle von der Auto-Grip-Achse abnehmen. Betriebsanleitung 62Base... -
Seite 29: Wartung
6 WARTUNG Reinigung Die Maschine muss regelmäßig gereinigt werden. Schmutz und Staub wirken sich auf das Ergebnis der Laminierprozesse negativ aus. VORSICHT: Die Maschine nicht mit scheuernden Materialien reinigen. Dadurch können lackierte Flächen oder die Silikonbeschichtung der Walzen beschädigt werden. Zum Reinigen ein feuchtes Tuch verwenden. -
Seite 30: Vorbeugende Wartung
Die Abbildung unten zeigt einige Beispiele, die durch die Hauptwalzen (3) verursacht werden, und zeigt eine Lösung auf. Warten, bis einige Meter verarbeitet wurden, bevor das Ergebnis bewertet wird. Druck zu hoch Abb. 19: Falten wegen zu hohen Drucks • Den Walzendruck etwas verringern (5-10 %). Betriebsanleitung 62Base... -
Seite 31: Technische Unterstützung
Druck zu niedrig Abb. 20: Falten wegen zu niedrigen Drucks • Den Walzendruck etwas erhöhen (5-10 %). Abwickelspannung zu niedrig Abb. 21: Falten wegen zu niedriger Abwickelspannung • Die Abwickelspannung erhöhen, bis die Falten (6) in der Folie auf den Walzen verschwinden. Die Linien (7) im Prozessergebnis verschwinden ebenso. -
Seite 32: Glossar
Platten wird verwendet, um die Folie in den Walzenspalt der Hauptwalzen zu führen und den Druck einzustellen. Walze Ein Teil des Hauptelements der Maschine, das das eigentliche Verfahren durchführt (siehe Hauptwalzen). Walzenspalt Der Bereich, wo sich die obere und untere Hauptwalze gegenüberstehen, wird als "Walzenspalt" bezeichnet. Betriebsanleitung 62Base...