KEUCO Plan Care Gebrauchsanleitung Seite 6

CS
Důležité informace, přečtěte si prosím pozorně!
Tento návod slouží instalatérům při montáži a
uživatelům při obsluze a údržbě produktu. Po
nainstalování ho předejte uživateli, aby si ho
mohl uschovat.
Symboly a význam
Pozor! Výstraha před zraněním a materiálními
škodami.
Pozor! Výstraha před úrazem elektrickým prou-
dem.
Pozor! Výstraha před poškozením vodou.
Upozornění, tip nebo odkaz
Správná montáž / kontrola funkčnosti
Výrobek je vhodný výhradně k montáži ve
vnitřních prostorách!
Pozor! Instalace v prostorách, které
nepromrzají.
Informace o bezpečnosti
Důležité upozornění! Před montáží zkontrolujte
nosnost podkladu pro ukotvení s ohledem na
očekávané zatížení a používejte vhodný upe-
vňovací materiál ze sortimentu KEUCO nebo
upevňovací materiál odpovídající kvality.
Při anonymním používání nalepte přiložené
nálepky za účelem ochrany před poraněními.
Prohlášení o shodě! Tento produkt splňuje
požadavky platných směrnic EU. Prohlášení o
shodě pro tento produkt si lze vyžádat na násle-
dující adrese:
KEUCO GmbH & Co. KG, Oesestraße 36,
58675 Hemer, Německo.
Technické údaje
– Napájení:
- Lithiová baterie (AA)
– Krytí:
– Radiofrekvenční:
Instalace, viz obrázek 1 na straně 8
Baterie nejsou součástí dodávky.
Uvedení do provozu, viz obrázek 4 na straně 10
Náhradní díly s objednacími čísly viz strany 11
Pokyny týkající se záruky a péče najdete v při-
loženém Návodu k údržbě a záručním listu.
Pokyny týkající se likvidace! Zařízení s tímto
označením se nesmějí likvidovat s domovním
odpadem, ale musí se odevzdat na sběrné
místo, které je k tomu určeno!
Baterie zlikvidujte podle místních platných
zákonů a předpisů.
6
PL
Ważne informacje, proszę przeczytać uważnie!
Instrukcja przeznaczona jest dla instalatora,
zapewniając pomoc w zakresie montażu oraz dla
użytkownika, informując go o sposobie obsługi
i konserwacji produktu. Po instalacji należy
przekazać instrukcję użytkownikowi, aby ją u
siebie przechowywał.
Symbole i znaczenie
Uwaga! Ostrzeżenie przed szkodami
Uwaga! Ostrzeżenie przed porażeniem prądem
Uwaga! Ostrzeżenie przed szkodami, spowodo-
Informacja, dobra rada lub odsyłacz
Właściwy montaż / kontrola funkcjonowania
Produkt przeznaczony jest wyłącznie do
montażu wewnątrz budynków!
Uwaga! Instalacja wyłącznie w pomieszczeniach,
w których temperatura nie spada poniżej zera.
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Ważna uwaga! Przed montażem sprawdzić
nośność podstawy kotwy pod kątem spodziewa-
nego obciążenia i wybrać odpowiedni materiał
mocujący z gamy KEUCO lub odpowiednie
materiały mocujące.
W przypadku anonimowego użycia, w celu
ochrony przed obrażeniami, należy przykleić
załączoną naklejkę.
Deklaracja zgodności Ten produkt spełnia wy-
mogi obowiązujących dyrektyw UE. Możliwe jest
zażądanie deklaracji zgodności tego produktu
pod poniższym adresem:
KEUCO GmbH & Co. KG, Oesestraße 36,
D-58675 Hemer
Dane techniczne
– Zasilanie prądem elektrycznym:
3,6 V
– Stopień ochrony:
– Częstotliwości radiowej:
IP40
868 MHz
Instalacja, patrz rys. 1 na stronie 8
Baterie nie należą do zakresu dostawy.
Uruchomienie, patrz od rys. 4 na stronie 10
Części zamienne z numerami zamówienia, patrz
strona 11
Informacje dotyczące gwarancji dostępne
są w dołączonej karcie pielęgnacyjno-
gwarancyjnej.
Informacja o utylizacji! Urządzenia, oznaczone
tym znakiem nie powinny być usuwane wraz z
odpadem domowym, lecz należy je przekazać
do punktu zbioru odpadów, przewidzianego do
takich celów!
Baterie należy przekazać do utylizacji w sposób
zgodny z przepisami, obowiązującymi lokalnie.
osobowymi i materialnymi.
elektrycznym.
wanymi przez wodę.
- Bateria litowa (AA)
3,6 V
IP40
868 MHz