Werbung
1
2
4
Unfold the wrap and position the
ENGLISH
Boba logo label over your heart. Holding the
top rail of the wrap, bring the outstretched
ends behind your back.
Desdoble el fular y coloque la
ESPAÑOL
etiqueta con el logo de Boba encima de su
corazón. Extienda la tela del fular hasta la
altura del ombligo y lleve los extremos del
fular hacia atrás.
Dépliez l'écharpe et placez
FRANÇAIS
l'étiquette Boba au centre de votre poitrine.
Laissez retomber la largeur de l'écharpe
jusqu'au nombril et ramenez les extrémités
dans votre dos..
Dépliez l'écharpe et placez
ITALJANSKO??
l'étiquette Boba au centre de votre poitrine.
Cross the two pieces behind your
ENGLISH
back. Bring each side up and over your
shoulders to the front while keeping the fabric
stretched. Try to keep the fabric flat so it
doesn't twist.
Cruce las dos partes de la tela por
ESPAÑOL
detrás de su espalda. Pase cada tira de tela por
encima de un hombro hacia adelante, mientras
mantiene la tela tensada. Intente que la tela no
se arrugue, para que no se gire.
Croisez les deux pans de l'écharpe
FRANÇAIS
dans votre dos. Ramenez chacun des deux
pans vers l'avant par dessus vos épaules tout
en gardant le tissu tendu. Essayez de garder le
tissu à plat, il ne doit pas être en torsion.
Croisez les deux pans de
ITALJANSKO???
Laissez retomber la largeur de l'écharpe
jusqu'au nombril et ramenez les extrémités
dans votre dos..
Entfalten Sie das Tragetuch und
DEUTSCH
finden Sie die Mitte des Tuches mithilfe des
aufgenähten Logos. Platzieren Sie das Logo
hoch über Ihre Brust, halten Sie das Material
unter Spannung und führen Sie die Tuchkanten
um den Brustkorb herum nach hinten.
Rozložte šatku a uprostred
SLOVENSKO??
nájdete logo Boba Wrap. Otočte šatku logom
von, roztiahnite a priložte tesne nad pupok.
Oviňte roztiahnutú látku za chrbát.
l'écharpe dans votre dos. Ramenez chacun
des deux pans vers l'avant par dessus vos
épaules tout en gardant le tissu tendu. Essayez
de garder le tissu à plat, il ne doit pas être en
torsion.
Ziehen Sie die Querbahn hoch über
DEUTSCH
den Rücken Ihres Kindes vom Po bis in seinen
Nacken. Das Tuch sollte dabei möglichst glatt
auf Ihrem Rücken aufliegen und nicht verdreht
sein.
Prekrížte dve časti nosidla za
SLOVENSKO?
Vaším chrbtom a veďte ich smerom nahor
cez ramená dopredu. Stále udržiavajte látku
napnutú. Snažte sa udržať látku vyrovnanú tak,
aby nebola prekrútená.
Werbung
