(4) Installationen oder Defekte aufgrund der Installa-
tion;
(5) jeder Schaden, durch (i) den Versand, Zweckent-
fremdung, Missbrauch, Nachlässigkeit, Eingriffe,
oder nicht ordnungsgemäße Anwendung; (ii) Un-
glücke wie Feuer, Flut, Wind und Blitzschlag; (iii)
nicht autorisierte Hinzufügungen oder Modifizierun-
gen;
(6) einen von einem nicht durch Ashtech autorisi-
erten Kundendienstzentrum durchgeführten oder
versuchten Service;
(7) Produkte, Komponenten oder Teile, die nicht von
Ashtech hergestellt wurden,
(8) die Zusicherung, dass der Empfänger frei von je-
dem Anspruch aus der Verletzung eines Patents, ein-
er Handelsmarke, eines Copyrights oder anderen
Eigentumsrechts einschließlich von Handelsgeheim-
nissen ist;
(9) jeder Schaden aufgrund eines Unfalls, der durch
ungenaue Satellitenübertragungen entsteht. Un-
genaue Übertragungen können durch Veränderungen
der Position, des Betriebszustands oder der Geomet-
rie eines Satelliten oder durch Veränderungen an
dem Empfänger auftreten, die durch eine Verän-
derung an dem GPS erforderlich werden können.
(Anmerkung: Ashtech GPS Empfänger verwenden
zum Empfang der Daten über Position, Geschwindig-
keit und Zeit GPS oder GPS+GLONASS. GPS wird
von der US-Regierung betrieben; GLONASS ist das
globale Satelliten-Navigationssystem der Russischen
Föderation. Beide sind allein für Fehlerfreiheit und
Wartung des jeweiligen Systems zuständig. Bestim-
mte Bedingungen können Ungenauigkeiten verursa-
chen, welche Modifikationen am Empfänger
erforderlich machen. Solche Bedingungen liegen ins-
besondere bei Veränderungen in der Übertragung von
GPS oder GLONASS vor.)
Das Öffnen, Zerlegen oder die Reparatur dieses
Produkts durch andere als ein von Ashtech autorisi-
ertes Kundendienstzentrum führt zum Erlöschen der
Garantie
6. AUSSCHLUSS VON NEBEN- ODER FOLGE-
SCHÄDEN
ASHTECH IST GEGENÜBER DEM KÄUFER ODER
EINER ANDEREN PERSON FÜR KEINE INDIREK-
TEN, NEBEN- ODER FOLGESCHÄDEN IRGENDEIN-
ER ART HAFTBAR, INSBESONDERE
PROFITENTGANG, SCHÄDEN DURCH VERZÖGER-
UNG ODER VERLUST DER NUTZUNGSMÖGLICH-
KEIT, VERLUST ODER SCHÄDEN DURCH EINEN
BRUCH DIESER GARANTIE ODER EINER IMPLIZ-
ITEN GARANTIE, UND DAS SELBST IM FALL, DASS
DIESER DURCH EINE NACHLÄSSIGKEIT ODER
EINEN ANDEREN FEHLER VON ASHTECH
ZUSTANDEKOMMT, ODER DURCH NACHLÄSSIGE
VERWENDUNG DES PRODUKTS VERURSACHT
WURDE. ASHTECH HAFTET IN KEINEM FALL FÜR
SOLCHE SCHÄDEN, SELBST WENN ASHTECH AUF
DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWI-
ESEN WORDEN IST.
Einige nationale, Staats-, oder lokale Gesetze gestat-
ten keinen Ausschluss oder Einschränkungen bei Ne-
ben- oder Folgeschäden. In solchen Fällen trifft die
obige Einschränkung oder der Ausschluss nicht auf
Sie zu.
7. GESAMTVERTRAG
Diese schriftliche Garantie ist die vollständige, end-
gültige und exklusive Vereinbarung zwischen
Ashtech und dem Käufer hinsichtlich der Leistung-
squalität der Waren und aller und jeder Garantien
und Darstellungen. DIESE GEWÄHRLEISTUNG UM-
FASST ALLE VERPFLICHTUNGEN VON ASHTECH
FÜR DIESES PRODUKT.
DIESE GEWÄHRLEISTUNG GIBT IHNEN BESTIM-
MTE RECHTE. SIE KÖNNEN ANDERE RECHTE HA-
BEN, DIE VON GEBIET ZU GEBIET VARIIEREN,
(einschließlich der Direktive 1999/44/EC in den EG
Mitgliedsstaaten), IN DIESEM FALL GELTEN FÜR
SIE BESTIMMTE EINSCHRÄNKUNGEN, DIE DIESE
GARANTIE ENTHÄLT, NICHT.
8. WAHL DES RECHTS.
Diese eingeschränkte Garantie unterliegt den Geset-
zen von Frankreich ohne Bezugnahme auf Wider-
spruch zu anderen gesetzlichen Bestimmungen oder
zur UN-Konvention über Verträge für den Internatio-
nalen Warenhandel, und soll zugunsten von Ashtech,
Nachfolgern und Bevollmächtigten sein.
DIESE GARANTIE BERÜHRT WEDER DIE GESET-
ZLICHEN RECHTE DER VERBRAUCHER UNTER
DEN GELTENDEN, ANWENDBAREN GESETZEN AN
IHREM WOHNORT, NOCH DIE RECHTE DES KUN-
DEN GEGENÜBER DEM HÄNDLER, DIE SICH AUS
DEM KAUFVERTRAG ERGEBEN, (wie etwa die Ga-
rantien in Frankreich für verborgene Defekte gemäß
Paragraph 1641 ff. des französischen Bürgerlichen
Gesetzbuchs).
Für weitere Informationen zu dieser eingeschränkten
Garantie rufen Sie uns bitte an oder schreiben Sie
uns:
Ashtech SAS - ZAC La Fleuriaye - BP 433 - 44474
Carquefou Cedex - Frankreich.
Phone: +33 (0)2 28 09 38 00, Fax: +33 (0)2 28 09
39 39