Timeshift - Triax TR60 Bedienungsanleitung

Mode d'emploi

11.2 Timeshift

Avant toute chose, il est important de décrire rapidement ce qu'est le Timeshift et comment cela
fonctionne. La fonction Timeshift permet de mettre en pause l'affichage d'un programme de TV qui est
en cours de visionnage « en direct ». Puis de relancer le visionnage pour regarder la suite du
programme TV à partir de la pause, sans en perdre la moindre seconde. La fonction Timeshift utilise un
enregistrement temporaire sur un disque USB externe pour fonctionner : Il est donc impératif qu'un
disque USB - disque dur externe USB 2.0 soit connecté au port USB de votre adaptateur.
Pour mettre en pause le direct (Timeshift), il suffit d'appuyer sur la touche
télécommande lorsque vous êtes en train de regarder une chaîne : l'image se met alors en pause et
l'enregistrement temporaire du Timeshift est lancé. Vous pourrez conserver l'image en pause pendant
une heure au maximum, veillez à ne pas dépasser une heure de Timeshift afin d'éviter tous problèmes...

Pour reprendre le programme TV au moment où vous avez pressé sur la touche <PAUSE> il
vous suffit de presser sur la touche

Appuyer sur la touche
cas, votre terminal vous demandera confirmation de l'arrêt du Timeshift. Il sera impossible,
pendant un Timeshift, de tenter de changer de chaîne ou encore ouvrir un menu en plein
écran.
Il est possible de se déplacer à l'intérieur du programme mis en Timeshift (pour passer une coupure
publicitaire par exemple). Pendant la lecture du Timeshift, presser sur la touche ◄◄ pour faire un
retour arrière rapide visuel (x2, x4, x8) ou sur ►► pour faire une avance arrière rapide visuelle (x2, x4,
x8).
Attention
Étant donné que l'enregistrement temporaire du Timeshift («Pause du Direct»)
redémarre à zéro à chaque fois que la touche <PAUSE> est enfoncée il faut
comprendre que le temps disponible pour revenir en arrière est égal au temps qui
s'est écoulé entre l'instant où la touche <PAUSE> a été enfoncée et l'instant
présent. Par exemple : il y a 10 minutes j'ai pressé sur la touche <PAUSE> sur la
chaîne «Arte». Cela fait donc 10 minutes que je regarde «Arte» en continu. Je
pourrai donc revenir en arrière sur le programme « Arte » de 10 minutes au
maximum.
(LECTURE).
(STOP) pour quitter le Timeshift et reprendre le direct. Dans ce
45
(PAUSE) de la
FR