Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

ZOOCAR
Hulajnoga
Kick scooter
Rollers
INSTRUKCJA OBSŁUGI
PL
USER MANUAL
EN
BENUTZERHANDBUCH
DE

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Kidwell ZOOCAR

  • Seite 1 ZOOCAR Hulajnoga Kick scooter Rollers INSTRUKCJA OBSŁUGI USER MANUAL BENUTZERHANDBUCH...
  • Seite 2 MODEL: HUBAZOO01A1, HUBAZOO01A2...
  • Seite 5 Po złożeniu produktu proszę upewnić się czy wszystkie funkcje działają prawidłowo oraz są zabezpieczone zgodnie z zaleceniami instrukcji (elementy mocujące, nakrętki, śrubki, łączenia itp.). Montaż produktu Kidwell powinien być wykonany przez osobę dorosłą. Brak zastosowania się do poleceń zawartych w tym dokumencie może spowodować poważne obrażenia.
  • Seite 6 użytkowany przez więcej niż jedno dziecko • Zabawkę należy użytkować na powierzchni płaskiej, bez przeszkód, z dala od schodów • Zawsze upewnij się czy wszystkie części pasują jak nakazuje tego instrukcja • Nie podejmuj się napraw lub modyfikacji produktu. Tylko wykwalifikowani technicy serwisowi są...
  • Seite 7 MONTAŻ KIEROWNICY W celu połączenia kierownicy z podestem, należy wcisnąć drążek kierownicy w otwór montażowy, aż do momentu słyszalnego zablokowania. Blokada wyda dźwięk „klik”, a od zewnętrznej strony otworu montażowego, pojawią się przyciski służące do odblokowania i demontażu drążka kierownicy (rys. 1.2.). UWAGA: Upewnij się, że blokada jest aktywna, a kierownica nieruchoma w otworze montażowym.
  • Seite 8 Dear Customer! Thank you for choosing Kidwell, Our highest priority is the safety of your child and the creation of beautiful memories. We hope you will enjoy our product, in case of any questions please contact us at: bok@kidwell.eu Please read this manual carefully and follow its instructions. The purpose of this manual is to provide information on how to use the product correctly and safely.
  • Seite 9 of the screws, fastening bolts and nuts, etc. are properly tightened and secured • Do not add items to the product that may endanger its proper functioning or objects that could pose a threat to the child • If any damaged parts have been found, immediately stop using the product and place it out of the child’s reach until the kick scooter is repaired •...
  • Seite 10: Adjustment

    HANDLEBAR DISASSEMBLY To remove the handlebar, simultaneously press both handlebar lock push buttons (Fig. 2.1) and pull the handlebar from its opening. ADJUSTMENT To change the handlebar height, turn the handlebar height adjustment clamp (Fig. 3.1.). Then push the locking pin (Fig. 3.2), so that it does not protrude beyond the handlebar, and adjust the handlebar height to one of the three available levels, until the locking pin bounces and appears in the opening on the handlebar side.
  • Seite 11 Danke, dass Sie sich für den Kauf dieses Produkts der Marke Kidwell entschieden haben. Die Sicherheit des Kindes und das Schaffen schöner Erinnerungen haben für uns oberste Priorität. Sollten Sie noch Fragen haben, setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung und schreiben Sie uns an die folgende E-Mail-Adresse: bok@kidwell.eu...
  • Seite 12 Treppen verwendet werden • Vergewissern Sie sich immer, dass alle Teile wie in den Anweisungen dieser Anleitung beschrieben passen • Alle Produktteile müssen ordnungsgemäß montiert werden. Achten Sie besonders darauf, Schrauben und Muttern fest anzuziehen • Überprüfen Sie das Produkt regelmäßig auf beschädigte Teile und den Zustand der Befestigungsschrauben, Muttern usw •...
  • Seite 13: Lenkermontage

    LENKERMONTAGE Um den Lenker mit der Plattform zu verbinden, den Lenker in die Montageöffnung drücken, bis er hörbar einrastet. Die Sperre rastet mit einem hörbaren Klick-Geräusch ein und an der Außenseite der Montageöffnung erscheinen Knöpfe zum Entriegeln und Herausnehmen der Lenkstange (Abb. 1.2.). HINWEIS: Sicherstellen, dass die Sperre aktiv ist und der Lenker sich in der Montagebohrung nicht bewegt.
  • Seite 14: Warunki Gwarancji

    Gwarancja door-to-door obowiązuje wyłącznie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. Ujawnione wady będą usunięte bezpłatnie w trakcie trwania gwarancji przez Autoryzowany Serwis Producenta. Klient (reklamujący) jest zobowiązany do zgłoszenia reklamacji poprzez e-mail: reklamacje@kidwell.eu lub kontakt telefoniczny pod numerem: 797 974 387. Gwarancja będzie respektowana jedynie w przypadku dołączenia do reklamowanego produktu opisu uszkodzenia, zdjęcia uszkodzenia, informacji w jakich okolicznościach doszło do uszkodzenia, wszystkich akcesoriów, które klient otrzymał...
  • Seite 15 UNIWERSALNA KARTA GWARANCYJNA W RAZIE AWARII PROSIMY O DOŁĄCZENIE KARTY GWARANCYJNEJ DO ODSYŁANEGO PRODUKTU Imię: Nazwisko: Kod pocztowy: Miejscowość: Telefon (wraz z kierunkowym): Adres e-mail: Produkt: Model: Index: EAN: Data i miejsce zakupu: Kupujący (podpis): Producent: DERFORM Sady ul. Za Motelem 1 62-080 Tarnowo Podgórne Klauzula informacyjna dla osoby składającej reklamację.
  • Seite 16 Producent: DERFORM Sady, ul. Za Motelem 1, 62-080 Tarnowo Podgórne POLAND 25 kg...