Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

schell eSCHELL 00 500 00 99 Kurzanleitung Seite 13

Wassermanagement-komponenten
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für eSCHELL 00 500 00 99:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Consignes de sécurité
FR
Consignes de sécurité pour l'installation
FR
Danger !
Danger de mort ! Courant électrique !
D'éventuels contacts avec les raccords sous
tension peuvent causer de graves blessures.
> Éteignez l'alimentation en courant.
Empêchez tout redémarrage de l'alimen-
tation en courant.
Attention !
Dommages matériels en cas d'erreur
lors du raccordement au courant !
Le serveur de gestion d'eau est alimenté
avec une tension continue de 30 V par le
bloc d'alimentation bus eSCHELL.
> Utilisez exclusivement le bloc d'alimen-
tation eSCHELL pour l'alimentation en
courant du serveur de gestion d'eau !
Exigences envers le personnel
FR
Le montage et l'installation doivent être effectués
par des installateurs compétents, conformément
aux exigences de qualification des prescriptions
locales et nationales.
Cf. DIN EN 806 et suivantes «  Règles techniques
pour les installations d'eau potable » / DIN 1988
et suivantes
Les « règles techniques généralement reconnues »
doivent être respectées tant lors du montage de
l'installation d'eau potable que lors de l'installa-
tion et de la programmation du système de gestion
d'eau.
Les normes et prescriptions locales, nationales et
internationales doivent être respectées lors de la
planification et de l'aménagement d'installations
sanitaires.
Les « conditions générales d'installation » re-
prises à l'adresse www.schell.eu s'appliquent.
12
Zone 0
Zone 1
Zone 2
Zone 3
Zones protégées dans la salle de bain
FR
Dans les pièces équipées d'une douche et/ou d'une
baignoire, l'installation électrique doit être conçue
de manière à exclure tout danger lié aux courants
électriques.
L'installation électrique doit être effectuée par des
installateurs compétents, conformément aux exi-
gences de qualification des prescriptions locales et
nationales.
Cf. normes et prescriptions suivantes :
– DIN EN 60335-1 VDE 0700-1 « Sécurité des
appareils électriques à usages ménager et
similaires »
– DIN VDE 0100 « Dispositions pour la
conception d'installations à courant fort avec
des tensions nominales jusqu'à 1000 V » ou
IEC 60364 / CENELEC HD 384 / IEC 60664 /
DIN VDE 0110.
Respecter les zones protégées dans les locaux dotés
de douches ou baignoires !
Respectez les conditions techniques de raccorde-
ment des fournisseurs d'électricité et d'eau com-
pétents !
Respectez les prescriptions nationales et interna-
tionales en matière de prévention des accidents.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Eschell 00 505 00 99Eschell 00 506 00 99

Inhaltsverzeichnis