Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
AEG LR9G70489 Benutzerinformation
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. AEG Anleitungen
  4. Waschmaschinen
  5. LR9G70489
  6. Benutzerinformation
AEG LR9G70489 Benutzerinformation

AEG LR9G70489 Benutzerinformation

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für LR9G70489:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
LR9G70489
USER
MANUAL
DE
Benutzerinformation
Waschmaschine

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für AEG LR9G70489

Inhaltszusammenfassung für AEG LR9G70489

  • Seite 1 LR9G70489 Benutzerinformation Waschmaschine USER MANUAL...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    18. INFORMATIONEN ZUR ENTSORGUNG............54 FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE Danke, dass Sie sich für dieses AEG Produkt entschieden haben. Wir haben es geschaffen, damit Sie viele Jahre von seiner ausgezeichneten Leistung und den innovativen Technologien, die Ihnen das Leben erleichtern, profitieren können. Es ist mit Funktionen ausgestattet, die in gewöhnlichen Geräten nicht vorhanden...

  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    DEUTSCH Änderungen vorbehalten. SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie die mitgelieferte Gebrauchsanleitung sorgfältig vor der Installation und Inbetriebnahme dieses Geräts. Bei Verletzungen oder Schäden infolge nicht ordnungsgemäßer Montage oder Verwendung übernimmt der Hersteller keine Haftung. Bewahren Sie die Anleitung zum Nachschlagen an einem sicheren und zugänglichen Ort auf.

  • Seite 4: Allgemeine Sicherheit

    Falls Ihr Gerät mit einer Kindersicherung ausgestattet • ist, empfehlen wir, diese einzuschalten. Kinder dürfen keine Reinigung und Wartung des • Geräts ohne Beaufsichtigung durchführen. 1.2 Allgemeine Sicherheit Dieses Gerät ist nur zum Waschen von • haushaltsüblicher, maschinenwaschbarer Wäsche bestimmt.

  • Seite 5: Sicherheitsanweisungen

    Verwenden Sie keine Scheuermittel, Scheuerschwämme, scharfe Reinigungsmittel oder Metallgegenstände. Wird ein Wäschetrockner auf die Waschmaschine • gestellt, muss der geeignete, von AEG zugelassene Bausatz Wasch-Trocken-Säule verwendet werden (siehe Abschnitt „Zubehör – Bausatz Wasch-Trocken- Säule“ für weitere Einzelheiten). 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN 2.1 Montage 0 °C absinken kann oder an dem es...

  • Seite 6: Elektrischer Anschluss

    2.2 Elektrischer Anschluss nach dem ersten Gebrauch des Gerätes gibt. WARNUNG! • Verwenden Sie keinen Brand- und Verlängerungsschlauch, falls der Stromschlaggefahr. Zulaufschlauch zu kurz ist. Wenden Sie sich für den Austausch des • WARNUNG: Dieses Gerät ist für die...

  • Seite 7: Gerätebeschreibung

    DEUTSCH ausschließlich Originalersatzteile • Bezüglich der Lampe(n) in diesem verwendet werden. Gerät und separat verkaufter • Bitte beachten Sie, dass eigene Ersatzlampen: Diese Lampen müssen Reparaturen oder Reparaturen, die extremen physikalischen nicht von Fachkräften durchgeführt Bedingungen in Haushaltsgeräten werden, die Sicherheit des Geräts standhalten, wie z.B.

  • Seite 8: Geräteübersicht

    Wäschestücke unangenehme Gerüche und ohne Waschen. Verwenden Sie den reduzieren die Faltenbildung in feinen Duft, der exklusiv von AEG trockenen Geweben, sodass diese entwickelt wurde, um bei Entfernung nur wenig gebügelt werden müssen. der unangenehmen Düfte und Falten Die Plus DampfOption beendet ein angenehmes Gefühl von "gerade...

  • Seite 9: Waschmittelschublade Und Salzfach

    DEUTSCH 3.3 Waschmittelschublade Fach für flüssige Pflegemittel und Salzfach (Weichspüler, Stärke). Salzfach. Befolgen Sie immer die Salt Anweisungen auf der Lesen Sie aufmerksam „Die Verpackung der Wasserenthärtertechnologie Waschmittelprodukte. (Soft Water)“ durch. Ohnehin empfehlen wir, den Salz nachfüllen, wenn das höchsten angegebenen Gerät dies anzeigt, hält Füllstand je Fach nicht zu das Soft Water im...

  • Seite 10: Montage

    Schutzgrad gegen das Eindringen von festen Partikeln IPX4 und Feuchtigkeit, der durch die Schutzabdeckung gewähr‐ leistet wird, außer wenn die Niederspannungsausstattung nicht vor Feuchtigkeit geschützt ist Druck der Wasserversor‐ Minimal 0,5 bar (0,05 MPa) gung Maximal 10 bar (1,0 MPa)
  • Seite 11 DEUTSCH 5. Legen Sie das Gerät vorsichtig auf Aus dem Ablaufschlauch seine Rückseite. könnte Wasser 6. Legen Sie das vordere Styroporteil austreten. Dies ist auf unter dem Gerät auf den Boden. den Gerätetest mit Wasser im Werk Achten Sie darauf, die zurückzuführen.

  • Seite 12: Aufstellen Und Ausrichten

    Materialien unter die Stellfüße, um das Gerät auszurichten. 5.3 Satz Fixierplatten Wenn Sie das Gerät auf einem Sockel aufstellen, der kein Zubehör von AEG ist, befestigen Sie es mithilfe der Fixierplatten. Dieses Ersatzteil ist im Webshop oder bei autorisierten Händlern erhältlich.

  • Seite 13: Aquastop-Vorrichtung

    DEUTSCH 5.5 Aquastop-Vorrichtung Der Zulaufschlauch verfügt über eine Aquastop-Vorrichtung. Diese Vorrichtung 45º 45º verhindert Wasserlecks am Schlauch, die 20º 20º durch natürliche Alterung auftreten können. Der rote Bereich im Fenster „A“ zeigt diesen Fehler an. Vergewissern Sie sich, dass sich der Zulaufschlauch nicht in einer vertikalen Tritt dieser Fall ein, drehen Sie den Position befindet.

  • Seite 14: Elektroanschluss

    Stellen Sie sicher, dass die Kunststoffführung beim Abpumpen nicht herausrutschen kann. 5. Ohne Kunststoffführung in einen Siphon - Stecken Sie den Ablaufschlauch in den Siphon und befestigen Sie ihn mit einer Schlauchschelle. Orientieren Sie sich an der Abbildung. Achten Sie darauf, dass sich...

  • Seite 15: Bedienfeld

    DEUTSCH Daten“. Stellen Sie sicher, dass sie mit Nach der Installation des Geräts muss dem Stromnetz kompatibel sind. das Netzkabel leicht zugänglich sein. Vergewissern Sie sich, dass die Für alle elektrischen Arbeiten die zur Stromversorgung in Ihrem Haus für die Installation dieses Geräts erforderlich erforderliche Maximallast ausgelegt ist.
  • Seite 16 Anzeige Flecken/Vorwäsche-Sensortaste und permanente Kindersicherungsoption Fertig In Sensortaste Start/Pause Sensortaste Schleudern Sensortaste Plus Dampf Sensortaste Temperatur Sensortaste Extra Spülen Sensortaste Zeit Sparen Sensortaste 6.2 Anzeige Türverriegelungsanzeige. Hauptwaschgang-Anzeige. Blinkt während der Vorwasch- und Haupt‐ waschphase. Spülphasenanzeige. Blinkt während der Spülphase.

  • Seite 17: Programmwahlschalter Und Tasten

    DEUTSCH Die Digitalanzeige zeigt Folgendes an: • Programmdauer (z. B. Die Zeit, die angezeigt wird, wenn das Programm eingestellt ist, konnte nicht der effektiven Dauer ent‐ sprechen und sich nach der Phase ProSense än‐ dern. • Maximale Beladung. • Zeitgerechte Fertigstellung (z. B. oder •...

  • Seite 18: Plus Dampf

    Da die Standby-Funktion das Gerät Stunden 0h) an. Die minimale wählbare automatisch ausschaltet, um in einigen Zeit entspricht der aufgerundeten Stunde Fällen den Stromverbrauch zu der maximalen Dauer eines Programms verringern, müssen Sie es (z. B. wenn die Programmdauer 3:15 möglicherweise erneut einschalten.

  • Seite 19: Extra Spülen

    DEUTSCH 7.9 Flecken/Vorwäsche Die Knitterschutzphase können Sie auch wie folgt unterbrechen: Die entsprechende Anzeige leuchtet im • Halten Sie die Taste „Ein/Aus “ einige Display. Sekunden lang gedrückt, um das Gerät einzuschalten oder • Flecken auszuschalten. Wählen Sie diese Option, um einem •...

  • Seite 20: Einstellungen

    Die Tür bleibt verriegelt. Die Trommel • Kein Schleudern dreht sich regelmäßig, um die Stellen Sie diese Option ein, um alle Faltenbildung zu reduzieren. Sie Schleuderphasen auszuschalten. Das müssen das Wasser abpumpen, um Display zeigt die Anzeige die Tür zu entriegeln.

  • Seite 21: Kindersicherung

    DEUTSCH 8.3 Kindersicherung Hr für 2 Sekunden, 12 (Tausender und Hunderter) für 2 Sekunden und Diese Option verhindert, dass Kinder mit 76 (Zehner und Einer). dem Bedienfeld spielen. 4. Um diesen Modus zu verlassen, drücken Sie eine beliebige Taste Halten Sie zum Ein-/Ausschalten die oder schalten Sie das Gerät mit der Taste gedrückt, bis im Display Flecken/ Taste Ein/Aus aus.

  • Seite 22: Der Wasserenthärter (Soft Water)

    Sie das Programm ohne So werden alle eventuellen Wäsche. Verunreinigungen aus Trommel und Bottich entfernt. 10. DER WASSERENTHÄRTER (SOFT WATER) 10.1 Einführung 1. Halten Sie die Taste Ein/Aus einige Sekunden gedrückt, um das Gerät Das Wasser enthält harte Mineralien. Je einzuschalten.

  • Seite 23: Ausschalten Des Wasserenthärters

    DEUTSCH Nachdem Sie das Menü durch Drücken 1. Durch zweimaliges Berühren der der Tasten Temperatur und Schleudern Taste Schleudern wird der aufgerufen haben: Wasserenthärter vollständig ausgeschaltet. Die Anzeigen 1. Berühren Sie die Taste Schleudern. erlöschen und im Display leuchtet auf. erscheint Diese Einstellung erhöht 2.
  • Seite 24 WARNUNG! Füllen Sie das Salz nur in Salt das Fach WARNUNG! Füllen Sie nichts anderes als Salt Salz in das Fach . Wenn versehentlich anderes Waschmittel/Additiv in dieses Fach gefüllt wurde, 3. Füllen Sie das Spezialsalz ein. lesen Sie bitte „Entfernen...

  • Seite 25: Programme

    DEUTSCH möglicherweise eine Regenerierung des Wenn Sie normalerweise Wasserenthärters durchgeführt werden. sehr kurze Zyklen Der Regenerationsprozess wird bei ausführen, kann es Programmen wie Baumwolle und vorkommen, dass der Pflegeleicht automatisch und Regenerationsprozess nicht routinemäßig durchgeführt, auch wenn stattfindet: Sie könnten die Programmdauer durch einmaliges sehen, dass kein Salz Antippen der Taste Zeit Sparen verkürzt...
  • Seite 26 Programm Programmbeschreibung Baumwollwäsche und pflegeleichte Wäsche, die leicht ver‐ schmutzt ist oder nur einmal getragen wurde. 20 Min. - 3 kg Baumwolle, pflegeleichte Wäsche und Mischgewebe. Speziel‐ ler Dampfzyklus ohne Waschgang, der zur Vorbereitung Ihrer Dampf getrockneten Wäsche zum Bügeln oder Auffrischen von Klei‐...
  • Seite 27 DEUTSCH Programm Programmbeschreibung Weiße Baumwollwäsche. Dieses leistungsstarke Waschpro‐ gramm, kombiniert mit Dampfdampf, entfernt mehr als 99,99 % Hygiëne der Bakterien und Viren Entfernt Allergene, indem die Tem‐ peratur während der gesamten Waschphase über 60 °C gehal‐ ten wird; mit einer zusätzlichen Wirkung auf die Fasern dank einer Dampfphase;...

  • Seite 28: Dampf Programm Mit Aeg Steam Fragrance

    Temperaturen und längerer Dauer arbeiten. 2) Waschprogramm. 3) Waschprogramm und Imprägnierphase. Dampfprogramme können verwendet 11.2 Dampf Programm werden, um Falten und Gerüche von mit AEG Steam Fragrance Kleidungsstücken zu reduzieren, die nur aufgefrischt werden müssen, ohne dass Erhältlich über www.aeg.com/shop .
  • Seite 29 Duft kompatibel sein. Hängen Sie die sind. Wäschestücke ein paar Minuten auf. Die Duft-Dosierflaschen sind im AEG Webshop oder beim Der Duft. Wenn Sie diesen speziellen autorisierten Händler zarten Duft verwenden, wird Ihre Wäsche erhältlich. wie frisch gewaschen riechen. Lesen Sie 11.3 Woolmark Wool Care - Blau...

  • Seite 30: Optionen Kompatibel Mit Programmen

    11.4 Optionen kompatibel mit Programmen Schleudern ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Spül-Stopp ■ ■ ■ Extra leise ■ Kein Schleudern ■ ■ ■ Flecken ■...

  • Seite 31: Täglicher Gebrauch

    DEUTSCH Programm Universal‐ Universal- Flüssig‐ Empfindli‐ Sonderfunk‐ waschmit‐ Flüssig‐ waschmittel che Wollwä‐ tionen waschmittel für Buntwä‐ sche sche Eco 40-60 ▲ ▲ ▲ Baumwolle ▲ ▲ ▲ Pflegeleicht ▲ ▲ ▲ Feinwäsche ▲ ▲ Wolle ▲ ▲ 20 Min. - 3 kg ▲...

  • Seite 32: Einfüllen Von Waschund Pflegemitteln

    VORSICHT! Das Waschen von Wäschestücken mit stark öligen oder fettigen Flecken kann zur Beschädigung der Gummiteile der Waschmaschine führen. 12.3 Einfüllen von Wasch- und Pflegemitteln Wir empfehlen Ihnen die 4. Schließen Sie die Höchstmarke ( ) nicht Waschmittelschublade. zu überschreiten.

  • Seite 33: So Ändern Oder Löschen Sie Diese Option

    DEUTSCH Die zugehörige Kontrolllampe hört auf zu blinken und leuchtet konstant. Die Anzeige der laufenden Phase blinkt im Display. Das Programm startet, die Tür ist verriegelt. Das Display zeigt die Anzeige Die Ablaufpumpe kann vor dem Wassereinlauf eine kurze Zeit laufen. 12.6 Starten eines 3.
  • Seite 34 Nach Berühren der Taste Start/Pause Etwa 20 Minuten nach dem beginnt das ProSense mit der Programmstart kann die Messung der Lademenge: Programmdauer in Abhängigkeit von der 1. Das Gerät erkennt die Beladung in Wasseraufnahmefähigkeit den ersten 30 Sekunden: Die der Wäsche erneut...

  • Seite 35: Abbrechen Eines Laufenden Programms

    DEUTSCH 12.9 Unterbrechen eines Wenn die Wassertemperatur Programms und Ändern der und der Wasserstand in der Optionen Trommel zu hoch sind und / oder die Trommel sich noch Wenn das Programm bereits gestartet dreht, lässt sich die Tür nicht wurde, können Sie nur einige der öffnen.

  • Seite 36: Stand-By-Option

    Wenn Sie das Gerät wieder • Wenn Sie gewählt haben, einschalten, sehen Sie im pumpt das Gerät nur das Wasser Display das Ende des zuletzt gewählten Programms. Die Optionsanzeige oder erlischt, Drehen Sie den während die Anzeige blinkt und dann Programmwahlschalter, um erlischt.

  • Seite 37: Tipps Und Hinweise

    DEUTSCH 13. TIPPS UND HINWEISE empfindliche Wäschestücke (z. B. WARNUNG! Bügel-BHs, Gürtel, Strumpfhosen, Siehe Kapitel Schnürsenkel, Bänder usw.) in einem Sicherheitshinweise. Wäschenetz. 13.1 Beladung • Teilen Sie die Wäsche auf, und zwar in: Kochwäsche, Buntwäsche, Pflegeleicht, Feinwäsche und Wolle. • Halten Sie sich an die Anweisungen auf den Pflegeetiketten.

  • Seite 38: Waschmittelart Und -Menge

    13.3 Waschmittelart und - • Unbefriedigende Waschergebnisse, • Grauschleierbildung der Wäsche, menge • Fettige Kleidung, • Schimmelbildung im Gerät. Die Wahl des Waschmittels und die Verwendung der richtigen Mengen Zu viel Waschmittel kann folgende beeinflusst nicht nur die Waschleistung, Folgen haben: sondern trägt auch zur Vermeidung von...

  • Seite 39: Reinigung Und Pflege

    DEUTSCH 14. REINIGUNG UND PFLEGE 14.2 Entfernen von WARNUNG! Fremdkörpern Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. Vergewissern Sie sich, dass alle Taschen in der Kleidung 14.1 Regelmäßiger leer und alle losen Elemente Reinigungsplan festgebunden sind, bevor Sie Ihren Zyklus starten. Eine regelmäßige Reinigung hilft, die Siehe „Die Lebensdauer Ihres Geräts zu Wäscheladung“...

  • Seite 40: Entkalkung

    14.4 Entkalkung 14.6 Türdichtung Dieses Gerät ist mit einem Wenn Sie regelmäßig Salz selbstreinigenden Ablaufsystem verwenden, um die ausgestattet, das es ermöglicht, leichte SoftWater Technologie zu Flusen, die sich von der Kleidung lösen, aktivieren, müssen Sie die mit dem Wasser abzulassen. Überprüfen in diesem Abschnitt Sie die Dichtung regelmäßig.
  • Seite 41 DEUTSCH 1. Reinigen Sie die Trommel mit einem Spezialreiniger für Edelstahl. Halten Sie sich immer an die Anweisungen auf der Verpackung des Produkts. 2. Nehmen Sie die Wäsche aus der Trommel. 3. Starten Sie bei leerer Trommel ein kurzes Programm für Baumwolle mit einer hohen Temperatur und einer kleinen Menge Waschpulver oder, falls verfügbar, führen Sie das...
  • Seite 42 14.9 Reinigung der 4. Stellen Sie sicher, dass alle Waschmittelrückstände aus dem Ablaufpumpe Einspülkasten entfernt wurden. Benutzen Sie ein Tuch. WARNUNG! Ziehen Sie den Netzstecker aus der Wandsteckdose. Kontrollieren Sie regelmäßig das Ablaufpumpensieb und sorgen Sie dafür, dass es sauber ist.
  • Seite 43 DEUTSCH Siebs einen Lappen bereit, um 8. Entfernen Sie gegebenenfalls Flusen austretendes Wasser aufzuwischen. und Fremdkörper aus der Siebaufnahme. 9. Prüfen Sie, ob sich das Flügelrad der Pumpe drehen lässt. Ist dies nicht möglich, wenden Sie sich an den autorisierten Kundendienst. 4.

  • Seite 44: Notentleerung

    Wenn Sie das Wasser über die 3. Reinigen Sie das Ventilsieb an der Notentleerung ablassen, müssen Sie das Geräterückseite mit einer Abpumpsystem wieder einschalten: Zahnbürste. a. Gießen Sie zwei Liter Wasser in das Waschmittelfach für die Hauptwäsche. b. Starten Sie das Programm, um das Wasser abzupumpen.

  • Seite 45: Fehlersuche

    DEUTSCH 1. Gießen Sie zwei Liter Wasser in das und lassen Sie das Wasser aus dem Waschmittelfach für die Schlauch fließen. Hauptwäsche. 4. Leeren Sie die Ablaufpumpe. Siehe 2. Starten Sie das Programm zum Notentleerungsverfahren. Abpumpen des Wassers. 5. Befestigen Sie den Zulaufschlauch wieder, wenn die Ablaufpumpe 14.12 entleert ist.
  • Seite 46 Bei einigen Störungen zeigt das Display einen Alarmcode an, und die Taste Start/Pause kann kontinuierlich blinken: Ist das Gerät überladen, nehmen Sie einige Wäschestücke aus der Trommel und/oder drücken Sie die Tür zu und berühren Sie gleichzeitig die Taste Start/Pause, bis die Anzeige zu blinken aufhört (siehe Abbildung unten).
  • Seite 47 DEUTSCH • Vergewissern Sie sich, dass die Tür richtig geschlossen ist. Die Gerätetür steht of‐ fen oder ist nicht rich‐ tig geschlossen. • Das Programm wurde nicht ordnungsgemäß beendet oder der Betrieb des Geräts wurde zu früh unterbrochen. Schalten Sie Interner Fehler.
  • Seite 48 Störung Mögliche Lösung • Stellen Sie das Schleuderprogramm ein. Das Gerät schleudert • Vergewissern Sie sich, dass der Ablauffilter nicht verstopft ist. nicht oder das Wasch‐ Reinigen Sie ggf. den Filter. Siehe „Reinigung und Pflege“. programm dauert län‐ •...

  • Seite 49: Öffnen Der Tür Im Notfall

    DEUTSCH Störung Mögliche Lösung • Erhöhen Sie die Waschmittelmenge oder verwenden Sie ein anderes Waschmittel. • Entfernen Sie hartnäckige Flecken vor dem Waschen mit Spe‐ zialprodukten. • Stellen Sie sicher, dass Sie die richtige Temperatur einstellen. • Verringern Sie die Wäschemenge. Die Waschergebnisse •...

  • Seite 50: Verbrauchswerte

    5. Nehmen Sie die Wäsche heraus und VORSICHT! schließen Sie die Gerätetür. Verletzungsgefahr! 6. Schließen Sie die Filterklappe. Vergewissern Sie sich, dass die Trommel sich 15.3 Entfernen von nicht dreht. Warten Sie, Waschmittel oder anderen wenn erforderlich, bis die...
  • Seite 51 DEUTSCH Der QR-Code auf der Energieplakette des Geräts bietet einen Web-Link zu Informationen über die Geräteleistung in der EU-EPREL-Datenbank. Bewahren Sie daher die Energieplakette als Referenz zusammen mit dieser Bedienungsanleitung und allen anderen Unterlagen, die mit dem Gerät geliefert wurden, auf. Es ist auch möglich, die gleichen Informationen in EPREL zu finden, indem Sie den Link https:// eprel.ec.europa.eu sowie den Modellnamen und...

  • Seite 52: Allgemeine Programme

    Energieverbrauch in verschiedenen Betriebsarten Aus (W) Bereitschaftsbetrieb (W) Zeitvorwahl (W) 0.50 0.50 4.00 Die Zeit bis zum Ausschalten/Bereitschaftsbetrieb beträgt maximal 15 Minuten. 16.4 Allgemeine Programme Diese Werte sind Richtwerte. Programm Liter hh:mm °C U/Min. Baumwolle 2.650 100.0 03:20 52.00 85.0...
  • Seite 53 DEUTSCH • Stecken Sie den Netzstecker in die Wäschestücke zwischen Dichtung Netzsteckdose. und Tür eingeklemmt sind. • Öffnen Sie den Wasserhahn. • Füllen Sie Wasch- und andere • Drücken Sie zum Einschalten des Pflegemittel in die entsprechenden Geräts die Taste Ein/Aus (1). Fächer der Waschmittelschublade.

  • Seite 54: Informationen Zur Entsorgung

    Programme Beladung Produktbeschreibung Waschmaschinenfeste Wolle, handwaschbare 1.5 kg Wolle und Feinwäsche. Wolle Kleidungsstücke aus Baumwolle und pflege‐ 3.0 kg leichte Wäsche, leicht verschmutzt oder nur 20 Min. - 3 kg einmal getragen. Baumwoll- und Synthetikartikel, die entknittert 1.0 kg werden müssen.
  • Seite 55 DEUTSCH Endnutzer ist zudem selbst dafür kann aber auf drei Altgeräte pro verantwortlich, personenbezogene Daten Geräteart beschränkt werden. auf dem Altgerät zu löschen. Ort der Abgabe ist auch der private Hinweise zum Recycling Haushalt, wenn das neue Elektro- oder Elektronikgerät dorthin geliefert wird; in diesem Fall ist die Abholung des Altgerätes für den Endnutzer kostenlos.
  • Seite 56 Nähe kostenlos zurückzunehmen; die Containerplätzen oder zugelassenen Rücknahme darf in diesem Fall nicht vom Recyclinghöfen erfolgen. Für weitere Kauf eines Elektro- oder Informationen wenden Sie sich bitte an Elektronikgerätes abhängig gemacht Ihre Gemeindeverwaltung. werden. Die Rücknahme von Elektro- und...
  • Seite 60 www.aeg.com/shop...

Inhaltsverzeichnis