Seite 4
remontage - TONDA GT CHRONOGRAPHE gegen den Uhrzeigersinn im Uhrzeigersinn...
Seite 5
Tonda GT Chronograph (steel) PF043 AUFZUG Ihre Uhr wird beim Tragen automatisch aufgezogen. Bis die Gangreserve vollständig aufgebaut ist, muss die Uhr mindestens 12 Stunden getragen werden. Diese Dauer kann je nach Träger variieren. Wenn die Gangreserve vollständig aufgebraucht ist, führen Sie ungefähr 15 Kronendrehungen durch, damit die Mechanik vor dem Anlegen der Uhr bereits aktiviert wird.
Seite 6
mise à l’heure - TONDA GT CHRONOGRAPHE gegen den Uhrzeigersinn im Uhrzeigersinn...
Tonda GT Chronograph (steel) PF043 ZEITEINSTELLUNG 1. Lösen Sie die Krone und ziehen Sie sie um zwei Rastpositionen heraus. 2. Drehen Sie die Zeiger durch Drehen der Krone gegen den Uhrzeigersinn vorwärts, bis die Datumsscheibe vorrückt (es ist Mitternacht). 3. Drehen Sie die Zeiger durch Drehen der Krone ein paar Minuten über die gewünschte Uhrzeit hinaus und danach wieder zurück, bis die korrekte Uhrzeit angezeigt wird.
Seite 8
réglage de la date - TONDA GT CHRONOGRAPH gegen den Uhrzeigersinn im Uhrzeigersinn...
Seite 9
Tonda GT Chronograph (steel) PF043 DATUMSEINSTELLUNG 1. Lösen Sie die Krone und ziehen Sie sie um eine Rastposition heraus. 2. Drehen Sie die Krone im Uhrzeigersinn, bis das gewünschte Datum angezeigt wird. 3. Drücken Sie die Krone wieder in die ursprüngliche Position. Schrauben Sie die Krone wieder fest und drücken Sie sie dabei gegen das Gehäuse.
Seite 11
Tonda GT Chronograph (steel) PF043 CHRONOGRAPH Beschreibung der Drücker A. Start- und Stoppdrücker B. Nullstelldrücker 1. Ein erstes Betätigen des Drückers A startet den Chronographen. 2. Ein zweites Betätigen des Drückers A stoppt den Chronographen. Ein erneutes Betätigen des Drückers A gestattet die Wiederaufnahme der Zeitmessung.