DE BEDIENUNGS - UND SICHERHEITSHINWEISE Herzlichen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Bei Fragen, Problemen oder Anreizen wenden Sie sich gerne jederzeit an unseren Kundenservice. Wir wünschen Ihnen viel Freude an Ihrem neuen Produkt. Um das Risiko von Verletzungen und Beschädigungen am Produkt zu vermeiden, bitten wir Sie die nachfolgenden Sicherheits- und Pflegehinweise und die Aufbauanleitung zu beachten.
Bei Schneefall, starken Regenfällen oder anderen Belastungen muss unbedingt darauf geachtet werden, dass das Dach regelmäßig und zeitnah gesäubert und von den oben stehenden Dingen befreit wird. Erstickungsgefahr - Plastiktüten und Ersatzteile bitte außer Reichweite von Säuglingen und Kindern aufbewahren. AUFBAU &...
PFLEGE & AUFBEWAHRUNG Für Schäden jeglicher Art die aufgrund von Naturgewalten auftreten wird keine Garantie übernommen. Das Zelt kann bei geringen Minustemperaturen genutzt werden, allerdings muss darauf geachtet werden, dass bei der Plane Bruchstellen auftreten können. Diese sollte daher rechtzeitig abgenommen und drinnen gelagert werden.
GB ASSEMBLY AND SAFETY INSTRUCTIONS Thank you for your purchase! If you have any questions, issues or recommendations please feel free to reach out to us. Please pay close attention to the following instructions in order to reduce the risk of injuries, accidents or damage to the product by itself.
Seite 6
ASSEMBLY & USAGE Please reserve some more time for your first installation of the tent. The rules to be followed when pitching the tent are simple. Please use the illustrative instructions for each step of installation. The screws joining the pipes with connectors must be tightened manually, using a hexagon key or an automatic screw driver, set at a max.
ENVIRONMENT & SUSTAINABILITY Please help us take care of our planet by recycling this product after usage. Please do not dispose of the product or any of its components with ordinary garbage, but recycle it. If in doubt, please contact us or an authorized sales representative.
Seite 8
WERKZEUG / TOOLS WICHTIG / IMPORTANT Benötigte Personen für Aufbau / People needed for installation work. 8 | 36...
Seite 35
Tip: For anchoring on concrete or wood, please purchase the appropriate anchors from your local hardware store. Country of Origin: China Production Number: xxxxxxxxxx 35 | 36...
Seite 36
SunWay Europe GmbH Wrangelstraße 100 10997 Berlin Germany E-Mail: helpme@sunjoyonline.eu www.sunjoyonline.eu...