Seite 1
PAVILLONS & PERGOLAS GAZEBO A102010600 DE Aufbauanleitung & Nutzungshinweise GB Assembly and Safety Instructions www.sunjoyonline.eu helpme@sunjoyonline.eu...
Seite 2
DE BEDIENUNGS - UND SICHERHEITSHINWEISE Herzlichen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Bei Fragen, Problemen oder Anreizen wenden Sie sich gerne jederzeit an unseren Kundenservice. Wir wünschen Ihnen viel Freude an Ihrem neuen Produkt. Um das Risiko von Verletzungen und Beschädigungen am Produkt zu vermeiden, bitten wir Sie die nachfolgenden Sicherheits- und Pflegehinweise und die Aufbauanleitung zu beachten.
Seite 3
AUFBAU & VERWENDUNG Planen Sie beim ersten Aufbau etwas mehr Zeit ein. Anschließend wird es immer zügiger gehen. Das Aufbauprinzip ist einfach. Beachten Sie dabei unsere Grafik der einzelnen Schritte. Führen Sie die Verschraubung der Teile manuell mit einem Inbusschlüssel aus oder mit einem Akkuschrauber auf niedriger Stufe.
Seite 4
GB ASSEMBLY AND SAFETY INSTRUCTIONS Thank you for your purchase! If you have any questions, issues or recommendations please feel free to reach out to us. Please pay close attention to the following instructions in order to reduce the risk of injuries, accidents or damage to the product by itself.
Seite 5
The screws joining the pipes with connectors must be tightened manually, using a hexagon key or an automatic screw driver, set at a max. level 2, to avoid material wear. CAUTION - Please make sure that no one is harmed during the assembly process, especially when lifting heavy parts.
Seite 6
WERKZEUG / TOOLS WICHTIG / IMPORTANT Benötigte Personen für Aufbau / People needed for installation work. 6 | 37...