Denver MP-110 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Einführung ..................................................................................................................................3
Copyright Anmerkung .......................................................................................4
Sicherheitshinweise ............................................................................................4
Vorsichtsmaßnahmen ........................................................................................5
Lieferumfang ...........................................................................................................6
Technische Daten ...........................................................................................7
Allgemeine Übersicht ...........................................................................................8
Bedienungselemente .........................................................................................8
Batterie einlegen ................................................................................................9
Player einschalten .............................................................................................9
Player ausschalten .........................................................................................9
Installierung .........................................................................................................10
Installierung der USB Einheit ...........................................................................10
Übertragung von Dateien ..............................................................................13
Firmware Upgrader ...................................................................................................14
Min. Systembedingungen ..............................................................................14
Installation .........................................................................................................14
Firmware Upgrader ....................................................................................14
Bedienungselemente ....................................................................................18
Bedienung im Musik-Mode ....................................................................18
Bedienung im Radio-Mode ....................................................................19
Bedienung im Stimmen-mode ...................................................................20
Einzelsteuerungen .............................................................................................21
Schalt-Modi ................................................................................................21
Wiedergabe von Musik- oder Stimmendateien ...........................................21
Aufnahme .............................................................................................................21
Deutsch
1
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Denver MP-110
Inhaltszusammenfassung für Denver MP-110
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Deutsch Einführung ..........................3 Copyright Anmerkung ..................4 Sicherheitshinweise ....................4 Vorsichtsmaßnahmen ..................5 Lieferumfang ......................6 Technische Daten ...................7 Allgemeine Übersicht ...................8 Bedienungselemente ..................8 Batterie einlegen ....................9 Player einschalten .....................9 Player ausschalten ..................9 Installierung ......................10 Installierung der USB Einheit ................10 Übertragung von Dateien ................13 Firmware Upgrader ....................14 Min. - Seite 2 Inhaltsverzeichnis Deutsch Menü-Einstellungen ..................23 Menü-Einstellungen im Musik-Mode ............23 Menü-Einstellungen im Radio-Mode .............24 Menü-Einstellungen im Stimmen-Mode ..........25 Anlageneinstellungen ..................27 Fehlersuche ....................29...
-
Seite 3: Einführung
Mit der hochwertigen Stimmenaufnahmefunktion können Vortr äge, Interviews oder Besprechungen im MP3 Format aufgenommen werden. Das kleine, formgerechte Design des DENVER MP-110 besitzt eine Vielzahl an Merkmalen. Nachstehend eine Übersicht der Merkmale in Punktform: Direkte Leitungscodierung zu MP3- oder Stimmenformat... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Einführung Deutsch Sicherheitshinweise Die Gebrauchs- bzw. Bedienungsanleitung beinhaltet Warnhinweise für den Nutzer, daß Änderungen oder Modifikationen nur von einer Fachkraft vorgenommen rfen. Anderenfalls kann kein Garantieanspruch geltend gemacht werden. werden dü Bei Modifikationen, die nicht vom Hersteller zugelassen sind, darf der Nutzer das t nicht bedienen. -
Seite 5: Vorsichtsmaßnahmen
Einführung Deutsch Vorsichtsmaßnahmen Das Gerät keinen extremen Belastungen aussetzen. Das Gerät nicht an einem Ort, wo es Hitze, starken Magnetfeldern oder für längere Zeit direktem Sonnenlicht ausgesetzt wird, aufstellen bzw. Bedienen. Das Gerät keiner hohen NEIN! Luftfeuchtigkeit aussetzen. Den Player nicht öffnen. Es kann zu Beschä... -
Seite 6: Lieferumfang
Lieferumfang Deutsch DENVER MP-110 Stereo Kopfhörer Mini-USB Kabel CD für Treiber Installation Halsband Tragetasche mit Armband Bedienungsanleitung Garantieschein (Option) DENVER MP-110 Mini-USB Kabel Stereo Kopfhörer Halsband CD für Treiber Installation Tragetasche mit Armband Bedienungsanleitung... -
Seite 7: Technische Daten
Intranetze oder Bezahlungs- Audio oder Audio - auf - Anfrage Applikationen. Derartige Benutzungen erfordern eine gesonderte Lizenz. Verschiedene Kopierungen erfordern die Genehmigung des jeweiligen Copyright Eigentümers. Wir sind nicht befugt, eine Genehmigung zu erteilen. DENVER ELECTRONICS A/S und seine Händler sind nicht verantwortlich f ür rechtswidrigen Gebrauch dieses Produkts. - Seite 8 Deutsch...
- Seite 9 Deutsch...
-
Seite 10: Installierung
Installierung Deutsch Der DENVER MP- 110 benötigt kein spezielles Programm fü r die Übertragung von Musik-Dateien. Musik- Dateien können durch einfaches Herabladen direkt ü bertragen werden. Es ist nicht erforderlich, sich mit neuer Software vertraut zu machen. Installierung der USB Einheit: Ziehen Sie den Stecker des MP3 Players aus der USB Schnittstelle auf dem PC heraus. - Seite 11 Installierung Deutsch Bei Windows XP erscheint folgendes Fenster im Display: Klicken Sie auf „ Continue Anyway “ für Fortsetzung der Installierung. Nach beendeter Installierung den Computer aus- und wieder einschalten. Den MP3 Player wieder mit der USB Schnittstelle auf dem PC verbinden. Im Display erscheint ein neues Fenster „...
- Seite 12 Installierung Deutsch Während der Identifizierung erscheint folgendes Fenster im Display: Klicken Sie auf „ Yes “ für Fortsetzung der Identifizierung. Bei Windows XP erscheint folgendes Fenster im Display: Klicken Sie auf „ Continue Anyway “ für Fortsetzung der Installierung.
-
Seite 13: Übertragung Von Dateien
Zum Herabladen von Musik- Dateien auf den MP3 Player die gewünschte Datei im Windows Explorer suchen und auf den neuinstallierten Treiber übertragen. Die Übertragung vom Player zum PC erfolgt in umgekehrter Reihenfolge*. Der DENVER MP - 110 Player ist auch für externe Treiber zum Speichern von anderen als Musik-Dateien vorbereitet. Hinweise: * Das Hochladen von MP3 Dateien darf nur mit Genehmigung des Eigentümers... -
Seite 14: Firmware Upgrader
Bei Installierung der USB Einheit wird der DENVER MP- 110 Firmware Upgrader automatisch installiert. Firmware Upgrader Kontrollieren Sie, ob Ihr DENVER MP - 110 MP3 Player richtig mit der Schnittstelle am PC verbunden ist, und ob das entsprechende USB Treiberprogramm installiert ist. - Seite 15 Firmware Upgrader Deutsch Firmware Upware starten: Klicken Sie auf „ Upgrade Now!“ Das Programm geht jetzt ins Internet und sucht nach zugä nglichen Updates. Verschiedene Firmware Versionen werden angezeigt. Wä hlen Sie im Menü die gewü nschte Bildschirmsprache und die gewü nschte Musiktitelsprache. Klicken Sie auf „...
- Seite 16 Firmware Upgrader Deutsch Die Updates werden vom Programm aus dem Internet herabgeladen. Das Herabladen dauert 5 – 7 Minuten bei einem 56k Modem. Nach Beendigung des Herabladens erscheint im Display ein „ Firmware Upgrade“ Fenster. Klicken Sie auf „ Start “ zum Upgrading des MP3 Players.
- Seite 17 Firmware Upgrader Deutsch Klicken Sie nach beendigtem Upgrade auf „ Close “ , um das Firmware Upgrade Fenster zu schlie Zum teilt Ihnen das Programm die Beendigung des Upgrades mit. Ziehen Sie das USB Kabel heraus, damit die neue Firmware in Kraft treten kann.
-
Seite 18: Bedienungselemente
Bedienungselemente Deutsch Bedienung im Musik-Mode Die nachstehenden Tabellen geben eine Übersicht ü ber das Ansprechen der Tasten bei unterschiedlichen Bedienungen im Musik-Mode. Musikwiedergabe-Mode Taste Tastendruck Durchsuchen Wiedergabe Stop/Pause aktuelle Spur Kurz Wiedergabe aktuelle Spur Lang Strom aus Strom aus Kurz Zur nä... -
Seite 19: Bedienung Im Radio-Mode
Bedienungselemente Deutsch Bedienung im Radio-Mode Die nachstehenden Tabellen geben eine Übersicht ü ber das Ansprechen der Tasten bei unterschiedlichen Bedienungen im Radio-Mode. FM Radio Wiedergabe-Mode Tastendruck Normaler Mode Programmierungs-Mode Keine Reaktion Kurz Keine Reaktion Lang Strom aus Strom aus Kurz Frequenz erhöhen Zum nä... -
Seite 20: Bedienung Im Stimmen-Mode
Bedienungselemente Deutsch Bedienung im Stimmen-Mode Die nachstehenden Tabellen geben eine Übersicht ü ber das Ansprechen der Tasten bei unterschiedlichen Bedienungen im Stimmen-Mode. Stimmenwiedergabe-Mode Taste Tastendruck Durchsuchen Wiedergabe Stop/Pause aktuelle Spur Wiedergabe aktuelle Spur Kurz Lang Strom aus Strom aus Zur nä chsten Spur Wiedergabe der nä... -
Seite 21: Einzelsteuerungen
EINZELSTEUERUNGEN Deutsch Schalt-Modi Dieser MP3 Player unterstü zt drei Betriebs-Modi: Musik-Mode, Radio-Mode und Stimmen-Mode. Fü r Mode-Wechsel die MENU Taste und Taste drü cken, anschließend den gewü nschten Mode mit den Pfeiltasten wä hlen. Abschließend die Eingabe mit der Taste bestä tigen. Wiedergabe von Musik- oder Stimmen-Dateien Wiedergabe / Stopp Taste dient zur Wiedergabe und Stoppen von Spuren. - Seite 22 Einzelsteuerungen Deutsch Im Musik-Mode die REC Taste drü cken. Die Aufnahme beginnt im Musik-Mode. Durch nochmaliges Drü cken der REC Taste wird die Aufnahme gestoppt. Wä hrend der Aufnahme erscheint im Display das Symbol „ “ . Mit der Taste können Sie die Aufnahme stoppen und wieder fortsetzen.
-
Seite 23: Menü-Einstellungen
Menü einstellungen Deutsch Dieser Abschnitt beinhaltet alle Einstellungen, die die Funktionen unter den verschiedenen Modi steuern. Fü r Änderung der Einstellungen mit der Taste bzw. Taste das gewü nschte Element wä hlen. Mit der Taste das Untermenü wä hlen und mit der Taste bzw. -
Seite 24: Menü-Einstellungen Im Radio-Mode
Menü tafel Deutsch Entzerrer Normal, Rock, Klassisch, Jazz, Pop oder Nutzereinstellung wä hlen. Bass: Basseinstellung 1– 4. (1 ist das niedrigste und 4 das hö chste Niveau). Treble: Höhen- und Tiefenverstellung 1– 4. (ist das niedrigste und 4 das höchste Niveau). Aufnahme von Bitraten Fü... -
Seite 25: Menü-Einstellungen Im Stimmen-Mode
Menü tafel Deutsch Mono/Stereo Mode Den FM Radioausgang auf Stereo bzw. Mono stellen Voreingestellter Mode Wechseln in den Radio-Mode Musik: In den Musik-Mode wechseln Radio: In den FM Radio-Mode wechseln Stimme. In den Stimmen-Mode wechseln Dateien löschen FM Radiosender lö schen Mono/Stereo Mode Den FM Radioausgang auf Stereo bzw. -
Seite 26: Menü Tabelle
Menü tabelle Deutsch Wechsel in den Stimmen-Mode Musik: In den Musik-Mode wechseln Radio: In den FM Radio-Mode wechseln Stimme. In den Stimmen-Mode wechseln Dateien löschen: Siehe Seite 19... -
Seite 27: Anlageneinstellungen
Menü tabelle Deutsch Anlageneinstellungen Nachstehend alle Elemente, die die Anlageneinstellungen beinhalten: Fü r Änderung der Einstellungen mit der Taste bzw. Taste das gewü nschte Element wä hlen. Mit der Taste das Untermenü wä hlen und mit der Taste bzw. Taste die gewü nschte Einstellung wä hlen. Die Eingabe mit der Taste bestä... - Seite 28 Menü tabelle Deutsch Voreinstellung: Sie können Ihre Einstellungen als Voreinstellungen speichern, indem Sie entweder„ Yes“ oder„ No“ drü cken. Versions-Nr.: Kontrolle der Firmware Version dieses Players. Blitzlicht: Es gibt 4 Blitzlicheebenen: 10, 30, 60 Sekunden und permanent. D.h. das Blitzlicht ist 10, 30, 60 Sekunden oder permanent aktiviert bei Musik- oder Stimmenwiedergabe.
-
Seite 29: Fehlersuche
„ Yes “ , kö n nen Sie zurü ck zu den Fabriks-Voreinstellungen MP3 Players. gehen. 10. Das Hintergrundlicht ist aus. (10) Kontrollieren Sie, ob das Hintergrundlicht aus Stromsparmaßnahmen nicht aktiviert ist. Siehe Seite 25 Anlageneinstellungen. ALL RIGHTS RESERVED COPY RIGHT DENVER ELECTRONICS A/S www.denver-electronics.com...