Denver MPG-1022C Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Denver MPG-1022C
Inhaltszusammenfassung für Denver MPG-1022C
- Seite 1 MP3 PLAYER MPG-1022C MPG-1024C User’s Manual...
- Seite 40 ALL RIGHTS RESERVED DENVER ELECTRONICS A/S WWW.DENVER-ELECTRONICS.COM...
- Seite 82 ALLE RETTIGHEDER RESERVERET COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S WWW.DENVER-ELECTRONICS.COM...
- Seite 83 MP3-PLAYER MPG-1022C MPG-1024C Bedienungsanleitung...
- Seite 84 INHALT Einleitung ..............................................1 Behördliche Informationen: FCC Abschnitt 15 ..................................2 Wichtige Sicherheitshinweise ........................................3 Ausstattungsmerkmale ..........................................4 Bedienelemente und Funktionen ......................................5 Anschluss am Computer .......................................... 6 Systemanforderungen ..........................................6 Treiberinstallation für Windows 98 SE .....................................6 Player am Computer anschließen......................................7 Dateien auf Player laden .........................................7 USB-Kabel abtrennen..........................................8 Akku laden...............................................9...
- Seite 85 Vorwärts- und Rückwärtssuche im Track ....................................13 Musikmenü ............................................13 Musiktexte synchron anzeigen.......................................17 Fotos anzeigen ............................................18 Videos sehen ............................................19 Wiedergabe unterbrechen ........................................19 Videodateien überspringen........................................19 Rückwärts- und Vorwärtssuche ......................................19 UKW-Radio hören ............................................ 20 Display..............................................20 Manuelle Sendersuche ..........................................21 Automatische Sendersuche........................................21 UKW-Bereich wählen..........................................21 Automatische Sendersuche und Speicherung ..................................22 UKW-Aufnahme.............................................22 Sprachaufzeichnung ..........................................
- Seite 86 Aufnahmequalität einstellen........................................28 Kontrast einstellen ..........................................28 Ausschaltzeit einstellen .........................................29 Rückstellung ............................................29 Dauer Tastensperre einstellen .......................................30 Dateien löschen ............................................30 Über ................................................31 Video in MTV-Format umwandeln ......................................32 Störungserkennung..........................................34 Spezifikationen ............................................35...
-
Seite 87: Einleitung
Einleitung Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem neuen MP3-Player. Vor der ersten Benutzung des Players lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung aufmerksam durch. Bewahren Sie die Anleitung für späteres Nachschlagen auf. Die Anleitung hilft Ihnen bei der Nutzung aller Ausstattungsmerkmale für viel Spaß mit Ihrem neuen Player. Die Bedienungsanleitung enthält wichtige Sicherheits- und Bedienungshinweise. -
Seite 88: Behördliche Informationen: Fcc Abschnitt 15
Behördliche Informationen: FCC Abschnitt 15 Dieses Gerät entspricht Abschnitt 15 der FCC Bestimmungen. Der Betrieb ist unter den folgenden beiden Bedingungen gestattet: (1) Dieses Gerät darf keine nachteiligen Störungen verursachen und (2) dieses Gerät muss jegliche Störungen zulassen, einschließlich jener, die zu einem unerwünschten Betrieb führen. Bitte beachten Sie: Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Beschränkungen für ein Digitalgerät der Klasse B entsprechend Abschnitt 15 der FCC Bestimmungen. -
Seite 89: Wichtige Sicherheitshinweise
Wichtige Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie zur Vermeidung von Schäden und Verletzungen bei der Benutzung dieses Players stets die allgemeinen Sicherheitshinweise. Zerlegen, reparieren und verändern Sie den Player nicht. Wenden Sie sich mit Wartungsarbeiten stets an den autorisierten Kundendienst. Entsorgen Sie den Player nicht durch Verbrennen, um eine Explosion des eingebauten Akkus zu vermeiden. Berühren Sie den Player nicht mit bloßen Händen, wenn der Akku undicht ist. -
Seite 90: Ausstattungsmerkmale
Ausstattungsmerkmale 1,44“ 65K Farb-CSTN mit 128x128 Auflösung Integrierter Li-Polymer Akku USB 2.0 High Speed Port Unterstützt MP3-, WMA-, WAV-Musikdatei-Wiedergabe Unterstützt mehrere Equalizer- (EQ) und 3D-Soundeffekte Unterstützt mehrere Wiedergabemodi: A-B Wiederholung, Dateiwiederholung, Albumwiederholung und Zufallswiedergabe Unterstützt Informationen zu Musiktitel, Interpret und Album bei Musikdateien (ID3 Tag) sowie Synchronanzeige der Musiktexte Unterstützt Suche nach JPEG- und BMP-Bilddateien Unterstützt umgewandeltes MTV-Videoformat (Konvertierungstool mitgeliefert) Unterstützt Suche nach E-Books im TXT-Format... -
Seite 91: Bedienelemente Und Funktionen
Bedienelemente und Funktionen Ohrhörerbuchse USB-Port Mikrofon ] Ein/Ausschalten; Stopp; Untermenü öffnen; Rückkehr in das vorherige Menü. Rückstelltaste RESET Bildschirm ] Nächster Track, Schneller Vorlauf ] Hauptmenü aufrufen, Wiedergabe/Pause, Bestätigung; Tasten entsperren [ ] Lautstärke erhöhen ] Vorheriger Track, Schneller Rücklauf [−] Lautstärke verringern... -
Seite 92: Anschluss Am Computer
Anschluss am Computer Systemanforderungen Ihr Computersystem muss den nachstehenden Spezifikationen entsprechen: Pentium 200 MHz oder höher Microsoft Windows 98SE/2000/ME/XP/Vista 120 MB freie Kapazität Festplatte USB-Port CD-ROM Laufwerk Treiberinstallation für Windows 98 SE Läuft Ihr Computer unter Windows ME/2000/XP/Vista, so ist keine Treiberinstallation notwendig. Läuft Ihr Computer unter Windows 98 SE, so installieren Sie den mitgelieferten Treiber von der CD, bevor Sie den Player am Computer anschließen. -
Seite 93: Player Am Computer Anschließen
Player am Computer anschließen Dateien können direkt über das USB-Kabel auf den Player übertragen werden. Ihr Computer muss eingeschaltet sein. Folgen Sie den nachstehenden Schritten zum Anschluss am Computer: Schließen Sie den größeren USB-Stecker am USB-Port des Computers an. Schließen Sie den kleineren USB-Stecker am Player an. Der Computer erkennt die „Neue Hardware“... -
Seite 94: Usb-Kabel Abtrennen
USB-Kabel abtrennen Nach der Datenübertragung trennen Sie das USB-Kabel wie folgt ab: Doppelklicken Sie den grünen Pfeil „Hardware sicher entfernen“ in der Taskleiste unten rechts auf dem Bildschirm. Wählen Sie „USB-Massenspeichergerät“ und klicken Sie „Beenden“. Wenn „Eine Hardwarekomponente beenden“ angezeigt wird, klicken Sie zum Abtrennen des Massenspeichers „OK“. Nun können Sie den Player sicher abtrennen. -
Seite 95: Akku Laden
Akku laden Der Akku des Players wird automatisch beim Anschluss am Computer geladen. Der Computer muss eingeschaltet sein. Der Akku des Players wird innerhalb ca. zwei Stunden zu 80 % und in vier Stunden voll geladen. Bei gleichzeitiger Datenübertragung kann der Ladevorgang länger dauern. -
Seite 96: Allgemeine Bedienungshinweise
Allgemeine Bedienungshinweise Player ein- und ausschalten Zum Einschalten des Players halten Sie [ ] für zwei Sekunden gedrückt. Zum Ausschalten des Players halten Sie [ ] für zwei Sekunden gedrückt. Lautstärke einstellen Mit [ ] erhöhen Sie die Lautstärke. Mit [−] verringern Sie die Lautstärke. Player zurückstellen Bei Fehlfunktionen des Players drücken Sie mit einem spitzen Metallgegenstand die Rückstelltaste RESET, um ihn neu zu initialisieren. -
Seite 97: Hauptmenü Oder Modus Wählen
Hauptmenü oder Modus wählen Der MP3-Player hat unterschiedliche Betriebsmodi. Halten Sie [ ] für ca. 1 Sekunde gedrückt, um das Hauptmenü aufzurufen. Mit [ ] oder ] wählen Sie einen Menüpunkt, mit [ ] bestätigen Sie Ihre Auswahl. Alle verfügbaren Optionen sind nachstehend aufgeführt. Musik Musikwiedergabe Foto... -
Seite 98: Musik Hören
Musik hören Einschalten und wiedergeben Achten Sie darauf, dass der Akku voll ist und die Ohrhörer angeschlossen sind. Halten Sie [ ] zum Einschalten des Players gedrückt. Das Display leuchtet. The MP3-Player ruft das Hauptmenü mit standardgemäß aufgerufener Option Musik auf. Mit [ ] rufen Sie den Musikmodus auf. -
Seite 99: Wiedergabe Unterbrechen
Wiedergabe unterbrechen Während der Musikwiedergabe drücken Sie [ ], um die Wiedergabe zu unterbrechen (Pause). Mit erneutem Tastendruck auf [ ] setzen Sie die Wiedergabe fort. Tracks überspringen Mit [ ] springen Sie zum vorherigen Track. Mit [ ] springen Sie zum nächsten Track. Vorwärts- und Rückwärtssuche im Track Halten Sie [ ] gedrückt, um rückwärts nach einer Stelle im Track zu suchen. - Seite 100 Wiedergabemodus einstellen Stellen Sie die Wiedergabe der Musik in der gewünschten Reihenfolge ein. Drücken Sie während der Musikwiedergabe [ ]. Das Musikmenü wird angezeigt. Mit [ ] oder [ ] wählen Sie Wiederholung, dann drücken Sie [ ]. Das Menü für den Wiedergabemodus wird angezeigt.
- Seite 101 Equalizer einstellen Hier wählen Sie eine der sechs Equalizer-Voreinstellungen passend zur Musik oder nach Ihrem eigenen Geschmack. Drücken Sie während der Musikwiedergabe [ ]. Das Musikmenü wird angezeigt. Mit [ ] oder [ ] wählen Sie Equalizer, dann drücken Sie [ ].
- Seite 102 3D-Effekt einstellen Drücken Sie während der Musikwiedergabe [ ]. Das Musikmenü wird angezeigt. Mit [ ] oder [ ] wählen Sie 3D, dann drücken Sie [ ]. Das 3D-Menü wird angezeigt. Mit [ ] oder [ ] wählen Sie Ein oder Aus. Mit [ ] bestätigen Sie Ihre Auswahl und verlassen Sie das Menü.
-
Seite 103: Musiktexte Synchron Anzeigen
Musikdateien navigieren Drücken Sie während der Musikwiedergabe [ ]. Das Musikmenü wird angezeigt. Mit [ ] oder [ ] wählen Sie Datei, dann drücken Sie [ ]. Die Musikdateiliste wird angezeigt. Mit [ ] oder [ ] wählen Sie ein Album oder eine Datei, mit [ ] öffnen Sie das Album oder geben Sie die gewählte Datei wieder. -
Seite 104: Fotos Anzeigen
Fotos anzeigen Der Player unterstützt Bildwiedergabe im JPEG- und BMP-Format. Halten Sie [ ] zum Aufrufen des Hauptmenüs gedrückt. Mit [ ] oder [ ] wählen Sie Foto, dann drücken Sie [ Das Fotomenü wird angezeigt. Mit [ ] oder [ ] wählen Sie zwischen Manuell, Diashow und Miniaturbild, mit [ ] zeigen Sie Ihre Bilder an. -
Seite 105: Videos Sehen
Videos sehen Der Player unterstützt die Wiedergabe umgewandelter Videos im MTV-Format. Halten Sie [ ] zum Aufrufen des Hauptmenüs gedrückt. Mit [ ] oder [ ] wählen Sie Film, dann drücken Sie [ ]. Das erste Video wird im Stoppmodus angezeigt. Mit [ ] oder [ ] wählen Sie ein Video, dann drücken Sie [... -
Seite 106: Ukw-Radio Hören
UKW-Radio hören Wichtiger Hinweis: Die Ohrhörer müssen an der Ohrhörerbuchse angeschlossen sein, da sie gleichzeitig als Antenne dienen. Halten Sie [ ] zum Aufrufen des Hauptmenüs gedrückt. Mit [ ] oder [ ] wählen Sie UKW-Radio, dann drücken Sie [ ] zum Aufrufen des UKW-Modus. -
Seite 107: Manuelle Sendersuche
Manuelle Sendersuche Mit [ ] oder [ ] suchen Sie die gewünschte Frequenz. Automatische Sendersuche Halten Sie [ ] oder [ ] zur automatischen Sendersuche vorwärts oder rückwärts durch das Frequenzband gedrückt. UKW-Bereich wählen Vor der automatischen oder manuellen Sendersuche wählen Sie die UKW-Region. Mit [ ] rufen Sie das UKW-Radio-Untermenü... -
Seite 108: Automatische Sendersuche Und Speicherung
Automatische Sendersuche und Speicherung 1. Mit [ ] rufen Sie das UKW-Radio-Untermenü auf. 2. Mit [ ] oder [ ] wählen Sie Auto Scan, dann drücken Sie [ ], um die automatische Sendersuche zu starten. Der MP3-Player sucht nach Radiosendern mit starkem Empfangssignal und speichert die 20 stärksten Sender in den Senderspeichern (CH01-CH20). -
Seite 109: Sprachaufzeichnung
Sprachaufzeichnung Im Mikrofonaufnahmemodus zeichnen Sie über das eingebaute Mikrofon auf. Halten Sie [ ] zum Aufrufen des Hauptmenüs gedrückt. Mit [ ] oder [ ] wählen Sie Mikrofonaufnahme, dann drücken Sie [ ]. Das Aufnahmemenü wird angezeigt und die Aufnahme beginnt. Zur Unterbrechung der Aufnahme drücken Sie [ ]. -
Seite 110: Aufnahmen Wiedergeben
Aufnahmen wiedergeben Alle Aufnahmen können im Sprachmodus wiedergegeben werden. Halten Sie [ ] zum Aufrufen des Hauptmenüs gedrückt. Mit [ ] oder [ ] wählen Sie Sprachaufnahme, dann drücken Sie [ ]. Der Sprachmodus wird im Stoppmodus angezeigt. Mit [ ] spielen Sie die Aufnahmedateien ab. -
Seite 111: E-Book Lesen
E-Book lesen Der Player unterstützt nur die Wiedergabe von Dateien im TXT-Format. Andere Formate müssen vor der Übertragung auf den Player in TXT-Format gespeichert werden. Halten Sie [ ] zum Aufrufen des Hauptmenüs gedrückt. Mit [ ] oder [ ] wählen Sie E-BOOK, dann drücken Sie [ ]. -
Seite 112: Einstellungen
Einstellungen Die Einstellungen des Geräts können im Einstellungsmenü personalisiert werden. Das Einstellungsmenü hat mehrere Untermenüs, in denen die Funktionen für Sprache, Wiedergabemodus, Aufnahme, Kontrast, Abschaltzeit, Rückstellung und Tastensperre eingestellt werden. Einstellungsmenü navigieren Dieser Abschnitt beschreibt, wie die verschiedenen Funktionen im Einstellungsmenü des MP3-Players aufgerufen und geändert werden können. -
Seite 113: Sprache Einstellen
Sprache einstellen Hier wählen Sie die gewünschte Menüsprache aus. Wiedergabemodus einstellen Hier wählen Sie den Wiedergabemodus für Musik-, Sprachaufnahme- und Filmwiedergabe. Normal: Einmalige Wiedergabe aller gespeicherten Dateien in gespeicherter Reihenfolge. 1 wiederholen: Wiederholung der aktuellen/gewählten Datei. Alle wiederholen: Wiederholung aller Dateien in gespeicherter Reihenfolge. Zufall und wiederholen: Wiederholung aller Dateien in zufälliger Reihenfolge. -
Seite 114: Aufnahmequalität Einstellen
Aufnahmequalität einstellen Hier stellen Sie die Aufnahmequalität für die Mikrofonaufnahme ein. Bitte beachten Sie: Eine höhere Frequenz bedeutet eine höhere Qualität, jedoch verkürzt sich die Aufnahmedauer. Kontrast einstellen Hier stellen Sie den Kontrast des Bildschirms ein. -
Seite 115: Ausschaltzeit Einstellen
Ausschaltzeit einstellen Stopp aus: Hier stellen Sie die Ausschaltzeit ein. Der Player schaltet sich automatisch aus, wenn er während des eingestellten Zeitraums nicht bedient wird. Sleeptimer aus: Hier stellen Sie den Sleeptimer ein. Der Player schaltet sich nach der voreingestellten Zeit automatisch aus. -
Seite 116: Dauer Tastensperre Einstellen
Dauer Tastensperre einstellen Hier stellen Sie die Dauer der Tastensperre ein. Dateien löschen Im Löschmodus können Sie die im Player gespeicherten Ordner und Dateien ohne Computer löschen. Halten Sie [ ] zum Aufrufen des Hauptmenüs gedrückt. Mit [ ] oder [ ] wählen Sie Löschen, dann drücken Sie [ ]. -
Seite 117: Über
Über Im Informationsmodus zeigen Sie die Firmware-Version, die Gesamt-Speicherkapazität und die freie Speicherkapazität des Players an. Halten Sie [ ] zum Aufrufen des Hauptmenüs gedrückt. Mit [ ] oder [ ] wählen Sie Über dann drücken Sie [ Firmware-Version, Gesamt-/freie Speicherkapazität des Players werden angezeigt. Mit [ ] verlassen Sie die Funktion. -
Seite 118: Video In Mtv-Format Umwandeln
Video in MTV-Format umwandeln Der Player unterstützt die Wiedergabe von Videos im MTV-Format. Andere Formate (AVI, WMV, MPEG1, Quick Time, MPEG2, RealMedia, MPEG4, 3GP) müssen in MTV-Format umgewandelt werden. Der „MTVVideo Converter“ wird auf der CD mitgeliefert, hiermit können Sie andere Formate in MTV-Format umwandeln. - Seite 119 Klicken Sie Eingabe Video und wählen Sie die Eingangsquelle im Dialogfenster Offen. Bitte beachten Sie: Können Sie Ihre Videodateien (beispielsweise eine MP4-Datei) nicht im Dialogfenster Offen finden, so wählen Sie Alle Dateien (*.*) im Feld Dateityp. Klicken Sie Ausgabe Video und wählen Sie das Ausgabeverzeichnis. Klicken Sie Erweiterte Einstellungen.
-
Seite 120: Störungserkennung
Störungserkennung Bei Problemen mit dem Player lesen Sie bitte zunächst durch die nachstehenden Punkte, bevor Sie sich an den Kundendienst wenden. Player kann nicht eingeschaltet werden. Der Akku ist leer. Laden Sie den Akku. Dateien können nicht heruntergeladen werden. Vergewissern Sie sich, dass der Treiber korrekt auf Ihrem Computer installiert ist. Überprüfen Sie die Verbindung zwischen Player und PC. -
Seite 121: Spezifikationen
Spezifikationen Audioformat MP3/WMA Abmessungen 75,4x40x11,9 mm Bildformat JPEG/BMP Gewicht 26,6 g Videoformat Frequenzgang 20 Hz~20 kHz ≤20 (MP3-Wiedergabe, MP3 Bitrate 8 Kbit/s–320 Kbit/s Stromverbrauch Hintergrundbeleuchtung aus) WMA Bitrate 5 Kbit/s –320 Kbit/s Stromverbrauch ≤75 mA (Videowiedergabe) Rauschabstand ≥80 dB Stromverbrauch Stand-by ≤250 uA Luftfeuchte <90 %, Verzerrung... - Seite 122 Elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien enthalten Materialien, Komponenten und Substanzen, welche für Sie und Ihre Umwelt schädlich sein können, sofern die Abfallmaterialien (entsorgte elektrische und elektronische Altgeräte sowie Batterien) nicht korrekt gehandhabt werden. Elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien sind mit der durchgestrichenen Mülltonne, wie unten abgebildet, kenntlich gemacht.
-
Seite 123: Alle Rechte Vorbehalten
ALLE RECHTE VORBEHALTEN COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S WWW.DENVER-ELECTRONICS.COM... - Seite 164 MED ENSAMRÄTT, UPPHOVSRÄTT DENVER ELECTRONICS A/S WWW.DENVER-ELECTRONICS.COM...