Werbung
Quicklinks
PL
PALNIK GAZOWY
GB
GAS BLOW TORCH
D
LÖTBRENNER
RUS
ГАЗОВАЯ ГОРЕЛКА
UA
ПАЛЬНИК ГАЗОВИЙ
LT
DUJINIS DEGIKLIS
LV
GĀZES DEGLIS
CZ
PLYNOVÝ HOŘÁK
SK
PLYNOVÝ HORÁK
H
GÁZÉGŐ
RO
ARZATOR PE GAZ
E
SOPLETE DE GAS
F
CHALUMEAU A GAZ
I
SALDATORE A GAS
NL
GASBRANDER
GR
ΚΑΥΣΤΗΡΑΣ ΣΥΓΚΟΛΛΗΣΗΣ ΑΕΡΙΟΥ
I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A
YT-36726
1
Werbung
Verwandte Anleitungen für YATO YT-36726
Inhaltszusammenfassung für YATO YT-36726
- Seite 1 YT-36726 PALNIK GAZOWY GAS BLOW TORCH LÖTBRENNER ГАЗОВАЯ ГОРЕЛКА ПАЛЬНИК ГАЗОВИЙ DUJINIS DEGIKLIS GĀZES DEGLIS PLYNOVÝ HOŘÁK PLYNOVÝ HORÁK GÁZÉGŐ ARZATOR PE GAZ SOPLETE DE GAS CHALUMEAU A GAZ SALDATORE A GAS GASBRANDER ΚΑΥΣΤΗΡΑΣ ΣΥΓΚΟΛΛΗΣΗΣ ΑΕΡΙΟΥ I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A...
- Seite 2 PL D RUS UA LT LV CZ SK H RO E F I NL GR TOYA S.A. ul. Sołtysowicka 13-15, 51-168 Wrocław, Polska I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A...
- Seite 3 PL D RUS UA LT LV CZ SK H RO E F I NL GR 1. zbiornik gazu 1. gas container 1. Gasbehälter 1. резервуар для газа 2. regulator gazowy 2. gas regulator 2. Gasregler 2. регулятор газа 3. przycisk iskrownika 3.
- Seite 4 PL D RUS UA LT LV CZ SK H RO E F I NL GR Przeczytać instrukcję Stosować rękawice ochronne Używać gogle ochronne Read the operating instruction Use protective gloves Wear protective goggles Bedienungsanleitung durchgelesen Schutzhandschuhe verwenden Schutzbrille tragen Прочитать инструкцию Необходимо...
-
Seite 5: Produktbeschreibung
Store the product in a dark, dry, and well-ventilated Parameter Maßeinheit Wert place not accessible to unauthorised persons, especially children. Katalog-Nr. YT-36726 Store the appliance in a vertical position. Do not expose to tem- Versorgungsgas Butan perature above 50 C and avoid prolonged exposure to the sun. - Seite 6 sollte. Das Nachfüllen sollte aus Druckbehältern mit dem ent- Modifi zieren Sie das Gerät nicht. sprechenden Adapter, der mit dem Behälter mitgeliefert wird, Wenn es notwendig ist, das Gerät an den Hersteller oder Ser- realisiert werden. vice zu senden, sollte es gekühlt, der Gasbehälter geleert, und dann das Gerät in eine Einzelnverpackung verpackt und Niemals das Gas nachfüllen, ohne vorher die Anweisungen auf dem Behälter gelesen zu haben.
-
Seite 7: Bedienung Des Geräts
BEDIENUNG DES GERÄTS Wartung des Gerätes Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen, feuchten Tuch. Gasnachfüllen (II) Größere Verschmutzungen sollten mit dem Seifenwasser ent- Das Gasnachfüllen sollte im Freien oder in einem gut belüfte- fernt werden. Keine scheuernden Reinigungsmittel verwenden. ten Raum erfolgen.