Verwandte Anleitungen für belavi 812110
Inhaltszusammenfassung für belavi 812110
- Seite 1 Montageanleitung Instructions de montage Istruzioni di montaggio Seitenmarkise Store latéral | Tenda laterale Deutsch ..03 Français ..23 Italiano ..43 ID: #05006...
-
Seite 3: Lieferumfang
Lieferumfang Lieferumfang Feststellschiene Markise Feststellschienenhalterung Untere Konsole (Wandhalterung) Wandkonsole, 2× Obere Konsole (Wandhalterung) Ankerbolzen, 4× Standfuß Wandhalterung Wandgehäuse Tuch Griff Schraube, 8× Dübel, 8× Benötigte, nicht mitgelieferte Werkzeuge Bohrmaschine Schraubendreher Schraubenschlüssel... -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Lieferumfang ....................3 Benötigte, nicht mitgelieferte Werkzeuge ............3 Allgemeines ..................... 5 Montageanleitung lesen und aufbewahren ............5 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ................5 Zeichenerklärung .................... 5 Sicherheit ......................6 Hinweiserklärung ......................6 Sicherheitshinweise ....................6 Produktbeschreibung ..................9 Verwendung ....................9 Markise und Lieferumfang prüfen ................9 Prüfung des Einbauortes ................10 Windwiderstandsklassen .................. -
Seite 5: Allgemeines
Allgemeines Allgemeines Montageanleitung lesen und aufbewahren Diese Montageanleitung gehört zu dieser Seitenmarkise (im Folgenden nur „Markise“ genannt). Sie enthält wichtige Informationen zur Montage und Handhabung. Lesen Sie die Montageanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise, sorgfältig durch, bevor Sie die Markise montieren und einset- zen. -
Seite 6: Sicherheit
Sicherheit Sicherheit Hinweiserklärung Die folgenden Symbole und Signalworte werden in dieser Montageanleitung verwendet. Dieses Signalsymbol/-wort bezeichnet eine WARNUNG! Gefährdung mit einem mittleren Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge haben kann. Dieses Signalsymbol/-wort bezeichnet eine Gefähr dung mit einem niedrigen Risikograd, die, VORSICHT! wenn sie nicht vermieden wird, eine geringfü-... - Seite 7 Sicherheit WARNUNG! Verletzungsgefahr! Bei Arbeiten in großen Höhen besteht Absturzgefahr. − Tragen Sie immer geeignete Absturzsicherungen. − Stellen Sie sicher, dass die Markise aus der Verpackung ent- nommen worden ist, wenn Sie die Markise unter Anwendung von Tragseilen an einer höheren Stelle montieren. Stellen Sie ebenfalls sicher, dass die Tragseile der Belastung standhalten und so befestigt werden, dass sie nicht wegrutschen können.
- Seite 8 Sicherheit − Vor der sicheren Verriegelung oder vor dem vollständi- gen Einrollen der Markise den Griff nie loslassen. Auf sichere Verriegelung achten und Kinder fernhalten. VORSICHT! Quetschgefahr! Es besteht Quetschgefahr zwischen Frontschiene, beweglichen Profilen und dem Gehäuse. − Achten Sie darauf, dass Kleidung oder Körperteile nicht von der Markise erfasst und eingezogen werden.
-
Seite 9: Produktbeschreibung
Produktbeschreibung − Fahren Sie die Markise bei Regen, Schnee oder Wind ein, um Beschädigungen zu vermeiden. − Fahren Sie die Markise bei Schnee oder Frost nicht aus (Gefahr durch Gefrieren der Bespannung). Schnee und/oder Eis kann die Markise zerstören. − Verwenden Sie nur vom Hersteller zugelassene Ersatzteile. −... -
Seite 10: Prüfung Des Einbauortes
Prüfung des Einbauortes 3. Kontrollieren Sie, ob die Einzelteile der Markise Schäden aufweisen. Ist dies der Fall, montieren und benutzen Sie die Markise nicht. Wenden Sie sich wie auf der Garantiekarte beschrieben an den Garantiegeber. Prüfung des Einbauortes HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit der Markise kann zu Beschädigungen an der Markise oder zu Sachschäden führen. - Seite 11 Prüfung des Einbauortes − Befolgen Sie die nachstehenden Anforderungen, damit die montierte Markise der in der Leistungserklärung genannten Windwiderstandsklasse entspricht: • Die Markise muss mit der empfohlenen Anzahl Halterungen des empfohlenen Typs montiert werden. • Die Markise muss unter Berücksichtigung der vorgegebe- nen Auszugskräfte der Befestigungselemente montiert werden.
-
Seite 12: Montagematerial
Prüfung des Einbauortes Montagematerial Für jedes Montagematerial müssen die Spezifikationen des Herstellers der Befestigungselemente eingehalten werden, z. B. Bohrergrößen, Abstände zu Kanten, Anziehdrehmomente, Trocknungszeit usw. Eine vollständig ausgefahrene Markise muss extremen Belastungen an ihren Befestigungselementen standhalten. Das richtige Befestigungsmaterial muss abhängig vom Wandtyp an der Montagestelle gewählt werden, um eine sichere Befestigung zu gewährleisten. -
Seite 13: Montage
Montage Montage WARNUNG! Verletzungsgefahr! Bei der Montage besteht Verletzungsgefahr! − Stellen Sie sicher, dass der Monteur über ausreichende Kenntnisse in den folgenden Bereichen verfügt: • Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz, Betriebssicherheit- und Unfallverhütungsvorschriften der Berufsgenossenschaft, • Beurteilung grundlegender Strukturen eines Gebäudes, •... -
Seite 14: Markise Montieren
Montage 1 Markise montieren Schritt 1.1 Konsolen montieren Achten Sie darauf, dass die Montage- stelle gerade ist, um einen festen Sitz der Konsolen zu gewährleisten. 1. Nehmen Sie die Markise aus der 1200 Verpackung. 2. Wählen Sie die Montagestelle aus. 3. -
Seite 15: Markisenhalterung Montieren
Montage 2 Markisenhalterung montieren Sie können die Markisenhalterung entweder an einer gegenüberliegen Wand (siehe Kap. 2.1) oder mithilfe des Standfußes im Boden montieren (siehe Kap. 2.2 und 2.3) Schritt 2.1 Wandmontage 1. Montieren Sie die untere und obere Konsole für eine wand- montierte Halterung (z. -
Seite 16: Standfußmontage
Montage Schritt 2.2 Standfußmontage Der Abstand zwischen den Bohrungen (Mitte zu Mitte) muss 62 mm betragen. Die Bohrlöcher müssen 70 mm tief sein. Der Abstand von der Wand darf 310 cm nicht überschreiten. Der Boden muss auf gleicher Höhe mit der wandmontierten Markise sein. -
Seite 17: Verwendung Der Feststellschiene
Montage 3 Markise verwenden Schritt 3.1 Verwendung der wandmontierten Halterung Markise ausziehen: 1. Ziehen Sie den Griff horizontal in Richtung der gegenüberliegenden Wand. 2. Hängen Sie den Haken in den Griff in der oberen Konsole ein und schieben Sie die Markise nach unten in die untere Konsole 3. -
Seite 18: Feststellschienenhalterung Verwenden
Störung und Behebung Schritt 3.3 Feststellschienenhalterung verwenden Sie können die Feststellschiene demontieren und an der Markise befestigen, wenn Sie diese nicht nutzen. 1. Schrauben Sie die Feststellschiene gegen den Uhrzeigersinn aus dem montierten Standfuß 2. Klicken Sie die Feststellschiene in die Feststellschienenhalterung Störung und Behebung Problem... -
Seite 19: Reinigung Und Wartung
Reinigung und Wartung Reinigung und Wartung HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit der Markise kann zu Beschädigungen führen. − Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, Bürsten mit Metall- oder Nylonborsten sowie keine scharfen oder metallischen Reinigungsgegenstände wie Messer, harte Spachtel und dergleichen. Diese können das Tuch und das Gestell beschädigen. -
Seite 20: Gestell Reinigen
Reinigung und Wartung Tuchinformationen Aufgrund der funktionalen Anforderungen und Herstellungsmethoden weist das Tuch besondere Eigenschaften auf, welche weder die Qualität des Tuchs beein- flussen noch dessen Einsatztauglichkeit reduzieren. • Knickfalten entstehen bei der Konfektion und beim Falten der Markisentücher. Faltige Bereiche wirken möglicherweise dunkler, besonders bei hellen Farben. •... -
Seite 21: Technische Daten
800 Pa Tuchgewicht: 300 g/m Gewicht: 9,2 kg Artikelnummer: 812110 Entsorgung Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoffsammlung. Markise entsorgen − Entsorgen Sie die Markise entsprechend den in Ihrem Land gültigen Gesetzen und Bestimmungen. - Seite 62 Commercializzato da: schütte Home & Living GmbH & Co. KG Bornstraße 16/17 28195 Bremen GERMANY KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE ASSISTENZA POST-VENDITA 812110 +49 421-3042-236 service@jgs.de MODELL / MODÈLE / MODELLO: JAHRE GARANTIE Seitenmarkise / Store latéral / ANS GARANTIE Tenda laterale...