velopa Easylift Premium Montageanleitung Seite 20

Ml-98909010
Aankomst/ Ankunft / Arrivee
r
"
r
\..
r
r
r
"
r
"
0 Cq)')'ryVetopAB.V. : AH r1ght&ll'6ef'l. M. 31 anc1 &eq. r:Athe �A.a.
T"'6 docunenl A!ma'h6propertyOC�B.V. a'ld may not be revealed tothlld�&.
°'
miptlcaleel U6edfor anyapplCall �expuca perrri66orthe01M1E!r.
Mounting instruction Easylift Premium
How to Use Easylift Premium
Bedieningsinstructie/ Anweizung / Instruction
Arrival
<Yc)f�
�,�
, •
�
H
�
f � �
t�
Important: Please use in a controlled manner
Belangrijk: alle handelingen beheerst uitvoerena
Wi chti g: Fuhren 5i e alle abgebi ldeten Handlungen 5,0rgfal1ig aus!
Important: Effectuer tou tes les manoeu vres decrites !
Important: never go under loaded and extended V-rails because of entrapment hazard
Belangrijk: niet onder beladen en uitgeschoven V-rails begeven in verband met beknellingsgevaar
Important: ne jamais se deplacer sous un V-rail sorti afin d'eviter tout risque d'impact ou de coincement
Wichtig: nicht unter beladenen oder ausgezogene V-Schienen begeben im Zusammenhang mit Quetschungsgefahr
Art.no. various
Departure
Vertrek/ Abfahrt / Depart
-,
"
.J
r
-,
.J
-,
ii
,.
-,
,.
-,
(M)f�
"
...
�r�
r
-...
"
.J
11-09-2017 Rev. 04
WWW velopa com
19/19
t�'
-�
.J
-,
l 1.. � _ ; J. , -
't•.....
�
..,
f�
..,
,
.J
--...
.J
C COpy,y.Vel:JpAS.V. : HRR!Chterlwoorbeho.M.31 e. v .v.-,de�.
Ott ooament bl_fl't e1genoom v.ri v� e.v. en mag n1et: aan deroen ter lnzage worden gegeven,
ge<lJplc orvoor tftvoemg women geonftt. ZDnder UktukkellJke toe61emmlng v an de e'genaar .
o
bvdwerf
VelopA
CITYSTYLE