Werbung
6
Completion / Abschluss / Voltooien
1. Attach the dome cover to the camera by combining it to the retainer and aligning with the mounting
holes.
Bringen Sie die Kugelabdeckung an der Kamera an, indem Sie sie mit der Halterung zusammenführen
und an den Montageöffnungen ausrichten.
Plaats de koepelvormige behuizing op de camera door het op de houder te zetten en het op de mon-
tagegaten te richten.
2. Secure the four dome screws with the supplied hex key wrench. Make sure all parts of the camera
are securely installed.
Ziehen Sie die vier Schrauben der Kugel mit dem beiliegenden Sechskantschlüssel an. Stellen Sie
sicher, dass alle Teile der Kamera fest angebracht sind.
Schroef de vier schroeven van de behuizing vast met de bijgesloten inbussleutel. Zorg dat alle on-
derdelen van de camera stevig worden bevestigd.
NOTE:
You will find a dessicant bag attached to the dome cover. Replace the dessicant bag
included in the camera with the one in the accessory bag.
Am Kugelgehäuse ist ein Beutel Silicagel angebracht. Tauschen Sie das Silicagel in der Kamera
mit dem in der Zubehörtasche enthaltenen aus.
U vindt een zakje met droogmiddel vastgeplakt op de koepelvormige behuizing. Vervang het zakje
met droogmiddel in de camera met het zakje dat in de tas met accessoires zit.
1
2
EN - 10
2
Werbung
