Etalonnage Automatique Du Ph - XS Instruments VioLab 60 Serie Betriebsanleitung

Note : L'instrument accepte seulement des étalonnages avec électrode pH avec Pente % comprise entre 80
– 120%.
Dehors de cette gamme d'acceptabilité l'instrument ne permet pas de terminer l'étalonnage et montre le
message d'erreur PENTE HORS DE PORTEE.
PRINT : Les suivantes informations sont imprimées :

 Modèle et Numéro de série du dispositif.
 DATE et HEURE d'étalonnage.
 Valeur d'OFFSET exprimé en mV.
 Plage de pH avec relatif Pente %.
IMPORTANT : S'assurer que l'imprimante soit connectée et allumé e que le rouleau de papier et la cartouche soient
positionnés correctement. Pour des informations supplémentaires il faut se référer au manuel d'instructions de
l'imprimante.
NOTE : Utiliser seulement l'imprimante originelle indiquée par le producteur. Pour des informations se référer au
distributeur local.
P1.7 Echéance d'étalonnage pH
Entrer dans ce menu pour enregistrer une échéance d'étalonnage ; cette option est fondamentale pour les
protocoles GLP.
Aucune échéance d'étalonnage n'est enregistrée par défaut. Utiliser les touches de direction pour

sélectionner HOURS (HEURES) ou DAYS (JOURS) et entrer avec
modifier le numéro qui apparait au centre de l'écran, enregistrant les heures ou les jours qui doivent
passer entre deux étalonnages, et confirmer avec
 Si une échéance d'étalonnage est configurée, en mode mesure sur l'écran on visualise l'icône
Quand l'échéance d'étalonnage est activée l'instrument empêche d'effectuer des mesures

additionnelles.
Sur l'écran, l'icône d'erreur
La chaîne "MAKE A NEW CAL" signale à l'opérateur qu'il peut effectuer un nouvel étalonnage du capteur pH
pour pouvoir travailler de nouveau.
 Appuyer sur la touche
P1.8 Mise à zéro du paramètre pH
Si l'instrument ne travaille pas en manière optimal ou si on a effectué des étalonnages incorrects, confirmer
YES avec la touche pour remettre au réglage de défaut tous les paramètres du menu pH.
IMPORTANT : La restauration des paramètres d'Usine N'EFFACE PAS les données mémorisées.
P1.9 Etalonnage de température
Tous les instruments de ces séries sont pré-calibrés pour une correcte lecture de la température.
Cependant, en cas de différence entre celle mesurée et celle réelle (d'habitude causée par un mal-
fonctionnement du capteur) il est possible d'effectuer une correction d'offset de + 5°C.
Utiliser les touches
 Etalonnage automatique du pH
Exemple d'étalonnage en trois points avec les buffers type USA (7.00 / 4.01 / 10.01)
En mode mesure pH

Sur l'écran apparait la chaîne "1ST POINT PH 7.00" ; le dispositif demande la valeur neutre comme
première valeur.
UM Serie 60VioLab rev.0 FR 25.05.2020
et l'icône qui représente l'échéance d'étalonnage
pour démarrer l'étalonnage.
pour corriger la valeur d'offset de la température et confirmer avec
, appuyer sur la touche
17
. Avec les touches de direction
.
pour entrer en mode étalonnage.
.
clignotent.
.
FR