Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für RainPoint TTV203WRF
Inhaltszusammenfassung für RainPoint TTV203WRF
- Seite 1 Instruction 2 Zone WiFi Water Timer with WiFi Hub Model: TTV203WRF + TWG004WRF EN - 1 DE - 29 FR - 57 IT - 85 ES - 113 Customer Support US Free Hotline: +1-833-3815659 E-mail: service@rainpointus.com Facebook: @Rainpointglobal RAINPOINT ®...
- Seite 2 WELCOME TO RAINPOINT RainPoint is pleased to present the 2 Zone WiFi Water Timer with WiFi Hub (Model: TTV203WRF + TWG004WRF)–a smart sub-zone watering timer system for residential applications. Designed with the needs of the customer in mind, the model offers 2 high flow valves to water separate areas, simplified APP programming and an impressive range of features typically found in WiFi water timers costing twice as much.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
WIFI SOCKET Manual Power ON/OFF CONTENTS IN THE BOX Power ON/OFF By Schedule PRODUCTS OVERVIEW SMART AUTOMATION TTV203WRF 2 Zone WiFi Water Timer Automation & Tap-to-Run TWG004WRF WiFi Hub How to set the automatic rain delay? FEATURES OVERVIEW HOME MANAGEMENT... -
Seite 4: Introduction
INTRODUCTION CONTENTS IN THE BOX A. 1 x TTV203WRF 2 Zone WiFi Water Timer B. 1 x TWG004WRF WiFi Hub C. 1 x Instruction Manual D. 1 x Quick Setup Guide FCC Notice: - 04 -... -
Seite 5: Products Overview
PRODUCTS OVERVIEW TTV203WRF 2 Zone WiFi Water Timer Water Inlet Left Zone Button Right Zone Button Right Zone Watering Indicator Battery Compartment Left Zone Watering Indicator Right Water Outlet Left Water Outlet Range Between WiFi Hub and Timer: 160 ft in the open area without interference Working Water Pressure : 0.5 bar to 8 bar(7.25-116.03PSI) -
Seite 6: Twg004Wrf Wifi Hub
TWG004WRF WiFi Hub Hub Button Power Indicator WiFi Socket with Power Power Plug Range Between WiFi Hub and Router: 160 ft in the open area without interference Temperature Operating Range: 3°C - 40°C (37°F-104°F ) WiFi Frequency Band: 2.4Ghz Only Input: 100-240V ~ 50Hz 16A For Indoor Use Only... -
Seite 7: Features Overview
12) One WiFi hub can pair with maximum 4 WiFi water timers. One WiFi water timer can pair with 2 WiFi soil sensor. * Only compatible with Rainpoint TCS005FRF Wi-Fi soil sensor (not included). * Only applicable to 2.4Ghz WiFi... -
Seite 8: Installation
STEP 1. INSTALL APP ON YOUR PHONE 1. Download the RainPoint App Rainpoint Search for “RainPoint” on Google Play or App Store or scan the QR code to download the Rainpoint APP. 2. Register your RainPoint account Open your RainPoint APP, select Set Up Follow the prompts to register a RainPoint account with your email or mobile number. -
Seite 9: Step 2. Connect The Wifi Hub
1. Plug your WiFi Hub to an indoor power source near your WiFi router and the outdoor outdoor location of your timer. 2. Open RainPoint App and tap Add device or to add a new device. 3. Tap Smart Irrigation and Add Manually , then select Irrigation Hub 4. -
Seite 10: Step 3. Connect The Wifi Timer
5. Press and hold the WiFi hub button until the power indicator blink rapidly (2 times per second). Then select "confirm indicator rapidly blink" and tap Next. The APP will search and pair your WiFi hub automatically. Note: If the indicator doesn’t blink rapidly (2 times per second), please tap “Resetting Devices” and follow the prompts (Or refer to the “RESET THE DEVICE”... - Seite 11 5. After the connection is successful, the color icons of WiFi timer and WiFi socket will be displayed on the APP home screen. Tips: If necessary, three additional WiFi timers can be added to the RainPoint APP through a WiFi hub. A separate WiFi timer is available on Amazon. - 11 -...
-
Seite 12: Step 4. Install The Wifi Timer
STEP 4. INSTALL THE WIFI TIMER Timer Inlet 160 feets (No bushes, walls blocking) Timer Outlet 1. Attach the timer inlet to the outdoor faucet/spigot (hand tighten only). From the timer outlet connect a drip irrigation system or a garden hose. WARNING: * The WiFi timer can only be used for cold water. -
Seite 13: Step 5. Test Before Use
STEP 5. TEST BEFORE USE Congratulations, you have completed the connection and installation of the 2 zone WiFi water timer. Please test whether the internal valve of your water timer is normal before using it. 1. Keep the faucet turned off. 2. -
Seite 14: App Programming
All Devices Add Devices A check list of all the devices you have You can add multiple RainPoint devices on the connected. Tap to enter the operation page of APP to create a smart home irrigation system. devices you have added to program the operation schedule of the device. -
Seite 15: Zone Wifi Irrigation Timer
The WiFi water timer has built-in water fow meters, it will display the last water usage on the screen. Soil Temperature & Moisture Paired with the RAINPOINT WiFi soil sensor, it can also display soil temperature and moisture. Note: * WiFi soil sensor is sold separately. -
Seite 16: Manual Watering
·How to get third-party control / voice control？ If you have an Amazon Alexa or Google Assistant, please tap the icon “ ” in the upper right corner of the device page, select a third-party voice control device you own, then tap the operation guide, and follow the instructions to connect your WiFi water timer to the voice control device. -
Seite 17: Watering Plan & Manual Rain Delay
Watering Plan & Manual Rain Delay Zone 1 / Zone 2 Select Zone1 or Zone2 for manual watering. Zone 1 controls the left valve of the timer. Zone 2 controls the right valve of the timer. Watering Day Of The Week Each plan has a specific color punctuation. - Seite 18 Irrigation Mode 3. Tap Irrigation Mode. 4. Use the 24H time switch to toggle between 24hr and AM/PM time. 5. Tap Start time to open the clock and set a start time. 6. Tap Duration(H:M) to set a watering duration (from 0 hour 0 minute to 11 hours to 59 minutes). 7.
-
Seite 19: Wifi Soil Sensor & Water Flow Meter
WiFi Soil Sensor (sold separately, not included) If you have a Rainpoint WiFi soil sensor, you can pair it with your Rainpoint WiFi water timer and WiFi hub. Each zone can be paired with one WiFi soil sensor. And the soil temperature and moisture data monitored by the soil sensor will be displayed on your Rainpoint APP. -
Seite 20: Wifi Socket
2. Tap the Power to toggle the WiFi socket power on or off. Note: Each RainPoint WiFi hub can be used as a WiFi socket. But only when the WiFi timer is successfully paired with the WiFi hub, the WiFi socket device can be added to the APP. -
Seite 21: Smart Automation
Automation means the devices can execute automatically according to the set conditions such as the local weather, device status and time. For example, RAINPOINT APP can obtain the weather forecast information of your home location. When you set the conditions for immediately delaying the watering plan when it rains, the timer will automatically execute the watering delay when it rains in your local area. -
Seite 22: How To Set The Automatic Rain Delay
How to set the automatic rain delay? 1. Tap Smart at the bottom of the APP home screen. 2. Select Automation and tap Create Scene. 3. Set a condition when the weather changes to rain. Note: Please accurately locate the city where your home is located. The APP will automatically obtain weather forecast data based on the city you locate. - Seite 23 7. Select the trigger condition of your condition to be when all conditions are met or when any one of the conditions is met. If there is only one trigger condition, there is no need to set it here. 8. Check your execution conditions and tasks. 9.
-
Seite 24: Home Management
SMART AUTOMATION Rainpoint supports adding family members and sharing your home device to achieve co-management the home irrigation system with your family. 1. Tap Me at the bottom of the APP home screen. 2. Select Home Management. You can set the current home or create a home or join another home. -
Seite 25: Reset The Device
RESET THE DEVICE How to reset the WiFi Hub ? Step 1. Power OFF or Remove the WiFi Hub from the power source. Step 2. After 10 seconds, power on or plug the WiFi hub to the power source. Step 3. Press and hold the middle button on the WiFi hub without releasing the button until the indicator light quickly flashed (2 times per second), then the WiFi hub is restored to pair mode. -
Seite 26: Troubleshooting
This means that pairing has been entered. If your Rainpoint product does not operate properly after trying the troubleshooting steps, please contact us by phone or email : 1-833-3815659 (US Hotline) | service@rainpointus.com - 26 -... - Seite 27 The meaning of LED light LED indicator color of TTV203WRF WiFi water timer 1. Power-on reset: The red and white lights flash alternately 4 times when the machine is turned on. 2. Restore factory settings: Press and hold the timer button while turning on the timer, release the button after the red light flashes, and the timer will enter the factory reset state.
-
Seite 28: Warranty
Rainpoint provides a 1-year limited warranty on this product against manufacturing defects in materials and workmanship. CUSTOMER SUPPORT If you find it difficult to set up and want to watch the setting tutorial video, please subscribe to our channel: RainPoint on YouTube. Please scan the QR code to visit the RainPoint channel on YouTube quickly. -
Seite 29: Anleitung
Anleitung 2 Zonen WiFi Bewässerungsuhr mit WiFi Hub Model: TTV203WRF + TWG004WRF Kundenbetreuung Kostenlose US-Hotline: +1-833-3815659 E-mail: service@rainpointus.com Facebook: @Rainpointglobal RAINPOINT ® www.rainpointus.com *BEWAHREN SIE DIESES HANDBUCH ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUF. - 29 -... -
Seite 30: Willkommen Bei Rainpoint
WILLKOMMEN BEI RAINPOINT RainPoint is pleased to present the 2 Zone WiFi Water Timer with WiFi Hub (Model: TTV203WRF + TWG004WRF)–a smart sub-zone watering timer-System für private Anwendungen. Das Modell wurde mit Blick auf die Bedürfnisse des Kunden entwickelt und bietet zwei Ventile mit hohem Durchfluss für die Bewässerung separater Bereiche, eine vereinfachte APP-Programmierung und eine beeindruckende Reihe von Funktionen, die... - Seite 31 INHALT EINFÜHRUNG 32-35 WIFI-SOCKEL Manuelles Ein- und Ausschalten INHALT DES KARTONS Einschalten/Ausschalten nach Zeitplan PRODUKTÜBERSICHT INTELLIGENTE AUTOMATISIERUNG TTV203WRF 2 Zone WiFi Water Timer Automatisierung & Tap-to-Run TWG004WRF WiFi Hub So stellen Sie die automatische FUNKTIONSÜBERSICHT Regenverzögerung ein? HAUSVERWALTUNG INSTALLATION 36-41 DAS GERÄT ZURÜCKSETZEN...
-
Seite 32: Einführung
EINFÜHRUNG INHALT DES KARTONS A. 1 x TTV203WRF 2 Zone WiFi Bewässerungszeitschaltuhr B. 1 x TWG004WRF WiFi Hub C. 1 x Instruction Manual D. 1 x Kurzanleitung zur Einrichtung FCC Hinweis: - 32 -... -
Seite 33: Produktübersicht
PRODUKTÜBERSICHT TTV203WRF 2 Zone WiFi Bewässerungszeitschaltuhr Water Inlet Taste für den linken Bereich Taste für die rechte Zone Indikator für die richtige Bewässerungszone Battery Compartment Bewässerungsanzeiger für die linke Zone Rechter Wasserauslass Linker Wasserauslass Reichweite zwischen WiFi Hub und Timer: 160 ft im offenen Bereich ohne Störungen... -
Seite 34: Twg004Wrf Wifi Hub
TWG004WRF WiFi Hub Nabe Taste Energie-Anzeige WiFi-Steckdose mit Strom Netzstecker Reichweite zwischen WiFi-Hub und Router: 160 Fuß im freien Gelände ohne Interferenzen Temperatur Betriebsbereich: 3°C - 40°C (37°F-104°F ) WiFi Frequenzband: nur 2.4Ghz Eingang: 100-240V ~ 50Hz 16A Nur für Innenräume geeignet Gilt nur für 2.4Ghz WiFi. -
Seite 35: Funktionsübersicht
Produkt ausfällt. 12) Ein WiFi-Hub kann mit maximal 4 WiFi-Bewässerungszeitschaltuhren gekoppelt werden. Eine WiFi-Bewässerungsuhr kann mit 2 WiFi-Bodensensoren gekoppelt werden. * Nur kompatibel mit Rainpoint TCS005FRF Wi-Fi Bodensensor (nicht im Lieferumfang enthalten). * Nur anwendbar auf 2.4Ghz WiFi - 35 -... -
Seite 36: Installation
SCHRITT 1. INSTALLIERE DIE APP AUF DEINEM HANDY 1. Die RainPoint-App herunterladen Rainpoint Suchen Sie auf Google Play oder im App Store nach "RainPoint" oder scannen Sie den QR-Code, um die Rainpoint APP herunterzuladen. 2. Registrieren Sie Ihr RainPoint-Konto Öffnen Sie Ihre RainPoint APP, wählen Sie Einrichten Befolgen Sie die Anweisungen, um ein RainPoint-Konto mit Ihrer E-Mail oder Handynummer zu registrieren. -
Seite 37: Schritt 2. Wifi-Hub Anschliessen
1. Schließen Sie Ihren WiFi-Hub an eine Stromquelle in einem Raum in der Nähe Ihres WiFi-Routers und des Außenstandorts Ihrer Zeitschaltuhr an. 2. Öffnen Sie die RainPoint App und tippen Sie auf "Gerät hinzufügen oder" "um ein neues Gerät hinzuzufügen. -
Seite 38: Schritt 3. Verbinden Sie Den Wifi-Timer
5. Halten Sie die WiFi-Hub-Taste gedrückt, bis die Betriebsanzeige schnell blinkt (2 Mal pro Sekunde). Wählen Sie dann "Anzeige schnell blinken bestätigen" und tippen Sie auf Weiter. Die APP wird Ihren WiFi-Hub automatisch suchen und koppeln. Hinweis: Wenn die Anzeige nicht schnell blinkt (2 Mal pro Sekunde), tippen Sie bitte auf "Geräte zurücksetzen"... -
Seite 39: Anmerkung
5. Nachdem die Verbindung erfolgreich hergestellt wurde, werden die Farbsymbole des WiFi-Timers und der WiFi-Buchse auf dem APP-Startbildschirm angezeigt. Tipps: Bei Bedarf können drei weitere WiFi-Zeitschaltuhren über einen WiFi-Hub zur RainPoint APP hinzugefügt werden. Eine separate WiFi-Zeitschaltuhr ist auf Amazon erhältlich. - 39 -... -
Seite 40: Schritt 4. Installieren Sie Den Wifi-Timer
SCHRITT 4. INSTALLIEREN SIE DEN WIFI-TIMER Timer Inlet 160 feets (No bushes, walls blocking) Timer Ausgang 1. Schließen Sie den Zeitschaltuhr-Eingang an den Außenwasserhahn/Zapfhahn an (nur handfest anziehen). Schließen Sie an den Ausgang der Zeitschaltuhr ein Tropfbewässerungssystem oder einen Gartenschlauch an. WARNUNG: * Die WiFi-Zeitschaltuhr kann nur für kaltes Wasser verwendet werden. -
Seite 41: Schritt 5. Test Vor Der Verwendung
SCHRITT 5. TEST VOR DER VERWENDUNG Herzlichen Glückwunsch, Sie haben den Anschluss und die Installation der 2-Zonen-WiFi-Bewässerungsuhr abgeschlossen. Testen Sie bitte, ob das interne Ventil Ihrer Bewässerungsuhr in Ordnung ist, bevor Sie sie benutzen. 1. Lassen Sie den Wasserhahn zugedreht. 2. -
Seite 42: App-Programmierung
Local Weather Forecast Geräte hinzufügen Get your local weather forecast from website to Sie können mehrere RainPoint-Geräte über die APP realize intelligent watering. hinzufügen, um ein intelligentes Bewässerungssystem für Ihr Zuhause zu erstellen. Raum-Management Room Management ist für die automatische... -
Seite 43: Zone Wifi Bewässerungstimer
Die WiFi Bewässerungsuhr hat einen eingebauten Wasserverbrauchsmesser, der den letzten Wasserverbrauch auf dem Bildschirm anzeigt. Bodentemperatur und Bodenfeuchtigkeit In Verbindung mit dem RAINPOINT WiFi-Bodensensor kann sie auch die Bodentemperatur und -feuchtigkeit anzeigen. Anmerkung: * Der WiFi-Bodensensor ist separat erhältlich. * Wenn die Bodenfeuchtigkeit höher ist als der am Bodensensor eingestellte Wert für das Wasserverbot, wechselt die Hintergrundfarbe zu rot. -
Seite 44: Wie Man Die Steuerung Von Drittanbietern / Sprachsteuerung Erhält
·Wie man die Steuerung von Drittanbietern / Sprachsteuerung erhält？ Wenn Sie einen Amazon Alexa oder Google Assistant haben, tippen Sie bitte auf das Symbol " " in der oberen rechten Ecke der Geräteseite, wählen Sie ein Sprachsteuerungsgerät eines Drittanbieters, das Sie besitzen, tippen Sie dann auf die Bedienungsanleitung und folgen Sie den Anweisungen, um Ihre WiFi-Bewässerungsuhr mit dem Sprachsteuerungsgerät zu verbinden. -
Seite 45: Bewässerungsplan & Manuelle Regenverzögerung
Bewässerungsplan & manuelle Regenverzögerung Zone 1 / Zone 2 Wählen Sie Zone1 oder Zone2 für die manuelle Bewässerung. Zone 1 steuert das linke Ventil der Zeitschaltuhr. Zone 2 steuert das rechte Ventil der Zeitschaltuhr. Bewässerungstag in der Woche Jeder Plan hat eine bestimmte farbige Interpunktion. Die Interpunktion in einer bestimmten Farbe am Wochentag zeigt an, dass es einen entsprechenden Bewässerungsplan für diesen Tag gibt. -
Seite 46: Ein Beispiel
Bewässerungsmodus 3. Tippen Sie auf Bewässerungsmodus. 4. Verwenden Sie die 24-Stunden-Zeitschaltuhr, um zwischen 24-Stunden- und AM/PM-Zeit umzuschalten. 5. Tippen Sie auf Startzeit, um die Uhr zu öffnen und eine Startzeit einzustellen. 6. Tippen Sie auf Dauer(H:M), um die Bewässerungsdauer einzustellen (von 0 Stunden und 0 Minuten bis 11 Stunden und 59 Minuten). -
Seite 47: Wifi-Bodensensor (Separat Erhältlich, Nicht Im Lieferumfang Enthalten)
WiFi-Bodensensor & Wasserdurchflussmesser WiFi-Bodensensor (separat erhältlich, nicht im Lieferumfang enthalten) Wenn Sie einen Rainpoint WiFi-Bodensensor besitzen, können Sie diesen mit Ihrer Rainpoint WiFi-Bewässerungsuhr und Ihrem WiFi-Hub koppeln. Jede Zone kann mit einem WiFi-Bodensensor gekoppelt werden. Die vom Bodensensor überwachten Daten zur Bodentemperatur und -feuchtigkeit werden in Ihrer Rainpoint APP angezeigt. -
Seite 48: Wifi-Sockel
1. Tippen Sie auf die WiFi-Buchse in der Liste aller Geräte auf dem APP-Startbildschirm. 2. Tippen Sie auf Power, um die WiFi-Buchse ein- oder auszuschalten. Anmerkung: Jeder RainPoint WiFi-Hub kann als WiFi-Steckdose verwendet werden. Aber nur wenn der WiFi-Timer erfolgreich mit dem WiFi-Hub gepaart ist, kann das WiFi-Steckdosengerät zur APP hinzugefügt werden. -
Seite 49: Automatisierung & Tap-To-Run
Automatisierung bedeutet，dass die Geräte je nach den festgelegten Bedingungen wie Wetter, Gerätestatus und Zeit automatisch arbeiten können. Die RAINPOINT APP kann zum Beispiel die Wettervorhersage für Ihren Standort abrufen. Wenn Sie die Bedingungen für die sofortige Verzögerung des Bewässerungsplans bei Regen festlegen, führt die Zeitschaltuhr die Bewässerungsverzögerung automatisch aus, wenn es in... - Seite 50 Wie kann man die automatische Regenverzögerung einstellen? 1. Tippen Sie unten auf dem Startbildschirm der APP auf Smart. 2. Wählen Sie Automatisierung und tippen Sie auf Szene erstellen. 3. Legen Sie eine Bedingung fest, wenn das Wetter auf Regen umschlägt. Anmerkung: Bitte geben Sie die Stadt, in der sich Ihr Haus befindet, genau an.
- Seite 51 7. Wählen Sie die Auslösebedingung für Ihre Bedingung aus, wenn alle Bedingungen erfüllt sind oder wenn eine der Bedingungen erfüllt ist. Wenn es nur eine Auslösebedingung gibt, brauchen Sie diese hier nicht festzulegen. 8. Überprüfen Sie Ihre Ausführungsbedingungen und Aufgaben. 9.
-
Seite 52: Intelligente Automatisierung
INTELLIGENTE AUTOMATISIERUNG Rainpoint unterstützt das Hinzufügen von Familienmitgliedern und die gemeinsame Nutzung Ihres Heimgeräts, um eine die gemeinsame Verwaltung des Bewässerungssystems mit Ihrer Familie. 1. Tippen Sie unten auf dem Startbildschirm der APP auf Ich. 2. Wählen Sie Hausverwaltung. Sie können das aktuelle Haus einstellen, ein Haus erstellen oder einem anderen Haus beitreten. -
Seite 53: Das Gerät Zurücksetzen
DAS GERÄT ZURÜCKSETZEN Wie setzt man den WiFi Hub zurück? Schritt 1. Schalten Sie den WiFi Hub aus oder trennen Sie ihn von der Stromquelle. Schritt 2. Nach 10 Sekunden schalten Sie den WiFi Hub ein oder schließen Sie ihn an die Stromquelle an. Schritt 3. -
Seite 54: Fehlersuche
Dies bedeutet, dass die Kopplung erfolgt ist. Wenn Ihr Rainpoint-Produkt nach dem Ausprobieren der Fehlerbehebungsschritte nicht ordnungsgemäß funktioniert, kontaktieren Sie uns bitte per Telefon oder E-Mail: 1-833-3815659 (US-Hotline) | service@rainpointus.com - 54 -... -
Seite 55: Die Bedeutung Von Led-Licht
Die Bedeutung von LED-Licht LED-Anzeigefarbe derTTV203WRF WiFi Bewässerungsuhr 1. Zurücksetzen beim Einschalten: Die roten und weißen Lichter blinken abwechselnd 4 Mal, wenn das Gerät eingeschaltet wird. 2. Wiederherstellung der Werkseinstellungen: Halten Sie die Timer-Taste gedrückt, während Sie das Gerät einschalten. Lassen Sie die Taste los, nachdem das rote Licht blinkt, und das Gerät wird auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. -
Seite 56: Garantie
Wenn die App und das Benutzerhandbuch nicht das enthalten, was Sie suchen, und Sie Hilfe benötigen, halten Sie bitte die Modell- und Losnummer Ihres Geräts bereit und kontaktieren Sie uns, bevor Sie den Rainpoint in den Laden zurückbringen. Kostenlose US-Hotline: 1-833-3815659 Email: service@rainpointus.com...