Opel MDS 5 - C Montageanleitung
Opel astra stationwagon
Quicklinks
Montagehandleiding
Opel Astra
Fitting instruction
Stationwagon
Anbauanweisung
Description de montage
Instrucciones de montaje
03/1998
Montagevejledning
Monteringsveiledning
TYPE: 026413
Monteringshandledning
AK code: 99 400-2229
Typegoedkeuringsnr.
Max. toegestaan voertuiggewicht
Prüfungsnr.
Zul. Kfz.-Gesamtgewicht
Approval number
Max. permissible weight towing vehicle
Numéro d'homologation
Poids max. autorisé du véhicule
Homologación de tipo nº
Peso máximo admisible del vehículo
Nr. typegodkendelse
Højst tilladte køretøjsvægt
Typegodkjennelsesnummer
Maks. tillatt kjøretøyvekt
Typgodkännandenummer
Max. tillåten dragvikt
e4*94/20*1522*00
2050 kg
Max. massa a.h.w.
Max. verticale last
Max. Anhängelast
Max. Stützlast
Max. trailer weight
Max. nose weight
Poids tractable maxi
charge verticale maxi
Peso máximo de arrastre
Carga vertical máxima
Maksimal påhængsvægt
Maksimal lodret last
Maks. masse tilhengsvekt
Maks. vertikal last
Max. släpvagnsvikt
Max. kultryk
75 kg
1500 kg
Raadpleeg uw dealer voor de max. massa die uw wagen mag trekken.
Die maximale Anhängelast ihres Fahrzeuges können Sie im Fahrzeugschein oder im
Benutzerhandbuch nachlesen.
For the max. trailer weight of your car please refer to the owner's manual or your car
homologation documents.
Pour connaître le poids maxi remorquable pour votre voiture consulter la notice d'utilisation de
votre voiture ou la carte grise.
Consulte a su distribuidor sobre el peso máximo que puede remolcar su vehículo.
Deres forhandler vil kunne oplyse Dem om den højst tilladte vægt efter Deres køretøj.
Ta kontakt med forhandleren angående den maksimale vekt som bilen kan trekke.
Se handboken eller registreringsbevis för max släpvagnsvikt för din bil.
Meegeleverde onderdelen
Mitgelieferte Befestigungsteile
Provided parts
Materiel de fixation joint
Piezas incluidas
Medfølgende komponenter
vedlagt festemateriell
Medföljande komponenter
4x
M10x120
2x
M10x35
6x
M10
D waarde
D Wert
D value
NL
D
GB
N
valeur de D
Valor D
F
E
DK
S
D-værdi
D-verdi
D-värde
8,50 kN
(c) BOSAL 11-01-2000
5x
M10
5x
M10
2x
ø25x10,5x4
Verwandte Anleitungen für Opel MDS 5 - C
Inhaltszusammenfassung für Opel MDS 5 - C
- Seite 1 Montagehandleiding Opel Astra Typegoedkeuringsnr. Max. toegestaan voertuiggewicht Max. massa a.h.w. Max. verticale last D waarde Fitting instruction Prüfungsnr. Zul. Kfz.-Gesamtgewicht Max. Anhängelast Max. Stützlast D Wert Stationwagon Anbauanweisung Approval number Max. permissible weight towing vehicle Max. trailer weight Max. nose weight...
- Seite 2 026413 MONTAGEHANDLEIDING 026413 FITTING INSTRUCTIONS 1. Meegeleverde onderdelen en bevestigingsmaterialen van de trekhaak verwijderen. Eventueel 1. Unpack the towing bracket and check its contents against the parts list. If necessary, remove the aanwezige kit ter plaatse van de bevestigingspunten verwijderen. underseal from around the fitting points of the luggage compartment/frame members.
- Seite 3 026413 INSTRUCCIONES DE MONTAJE 026413 ANBAUANWEISUNG 1. Sacar las piezas y el material de sujección incluidos del gancho de remolque. Si procede, retirar 1. Die Anhängevorrichtung auspacken und die Befestigungsteile auf Vollständigkeit überprüfen. Im Bereich der Befestigungspunkte den Unterbodenschutz entfernen. el pegamento existente en los puntos de sujección.
- Seite 4 026413 MONTERINGSHANDLEDNING 026413 MONTERINGSVEILEDNING 1. Packa upp monteringssatsen och kontrollera innehållet mot detalbeskrivning. Om det behövs tag 1. Fjern vedlagte deler og festemateriell fra tilhengerfestet. Fjern eventuelt kitt som måtte befinne seg bort underredsmassa runt monteringspunkterna i bagageutrymmet och under bilen. på...