Deutsch SICHERHEITSHINWEISE ▪ Gerät nur an Wechselstrom mit Netzspannung gemäss Typenschild anschliessen. ▪ Kinder dürfen das Gerät nicht bedienen. Dieses Gerät darf auch nicht von Personen mit verringerten körperlichen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder mit mangelnder Erfahrung und Wissen bedient werden. ▪...
Seite 3
Anwendung der Maschine ▪ Schnittstärken-Einstelldrehknopf auf „0“ stellen. ▪ Den Schlitten vollkommen zurück in Richtung Bediener in Ladeposition stellen. ▪ Den Waren-Andrücker anheben und in Ruhestellung bringen. ▪ Die zu schneidende Ware auf den Schlitten legen. ▪ Die Schneidware mit dem Waren-Andrücker unter Ausübung eines leichten Druckes befestigen.
Seite 4
Messer schleifen A Modelle mit separater Schleifvorrichtung (Photo 1), Modelle Avela (H9341) und Avela red (H9342) Zuerst sicherstellen, dass die Aufschnittmaschine ausgeschaltet und Messer sauber und entfettet ist. 1. An der Aufschnittmaschine: Den grossen Einstellknopf für die Schnittstärke gegen den Uhrzeigersinn bis zum Anschlag drehen. Das Messer ist nun maximal von der Anschlagplatte entfernt.
Seite 6
B Maschinen mit integrierter Schleifvorrichtung Darauf achten, dass die Maschine ausgeschaltet und das Messer sauber und entfettet ist (Hinweise unter «Reinigung der Aufschnittmaschine» beachten). 1. Den Schnittstärkenregler-Einstellknopf auf „0“ stellen. 2. Den Schlitten vollkommen zurückstellen. 3. Den Sperrdrehknopf der Schleifvorrichtung lösen (Rändelschraube). 4.
Seite 7
Beseitigung des Schleifgrates 7. Das Messer durch Drücken der Ein-/Austaste wieder zum Drehen bringen und beide schwarzen Druckknöpfe während 2-3 Sekunden betätigen. Ein eventueller Grat wird beseitigt. 8. Danach den Sperrdrehknopf (Rändelschraube) der Schleifvorrichtung lösen, die Vorrichtung anheben und in die ursprüngliche Position zurückdrehen. 9.
Seite 8
REINIGUNG DER AUFSCHNITTMASCHINE Allgemeines Die Aufschnittmaschine regelmässig reinigen! Dabei immer schnittfeste Schutzhandschuhe zu tragen. Ausbau der Maschine für die Reinigung Achtung: Vor jeder Handlung den Stecker vom Stromnetz ziehen. ▪ Den Einstelldrehknopf des Schnittstärkenreglers auf „0“ stellen. ▪ Den Schlitten in Richtung Bediener vollständig zurückziehen. ▪...
Seite 9
Für die Reinigung des Maschinenkörpers und der Klinge ausschliesslich ein mit Wasser befeuchtetes Tuch benutzen, eventuell unter Zusatz von biologisch abbaubaren Geschirrreinigungsmittel mit pH 7-8, Temperatur unter +30°C. Keine Scheuermittel verwenden! Achtung: Alle Manipulationen an der Aufschnittmaschine immer sorgfältig und ohne Hast und Ablenkung durchführen.