Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
sPX art.-nr.: 23609
A
Die Bedienungsanleitung kann unter www.spar.at/bedienungsanleitung als PDf Datei heruntergeladen werden.
I
Le istruzioni per l'uso possono essere scaricate in versione PDf dal sito www.spar.at/bedienungsanleitung .
H
A használati utasítás PDf fájlként letölthető a www.spar.at/bedienungsanleitung webhelyről.
HR
upute za uporabu mogu se preuzeti kao PDf datoteka s www.spar.at/bedienungsanleitung .
SLO
navodila za uporabo v obliki PDf datoteke si lahko prenesete iz spletne strani: www.spar.at/bedienungsanleitung .
SIMPEX Professional Stabmixer-Set 23609 2021-10.indd 1
stabmixer-set
A
Frullatore a immersione
I
botmixer szett
H
štapni mikser set - 3 u 1
HR
Palični mešalnik – set 3 v 1
SLO
15.10.21 16:27
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Simpex Professional 23609

  • Seite 1 A használati utasítás PDf fájlként letölthető a www.spar.at/bedienungsanleitung webhelyről. upute za uporabu mogu se preuzeti kao PDf datoteka s www.spar.at/bedienungsanleitung . navodila za uporabo v obliki PDf datoteke si lahko prenesete iz spletne strani: www.spar.at/bedienungsanleitung . SIMPEX Professional Stabmixer-Set 23609 2021-10.indd 1 15.10.21 16:27...
  • Seite 2 SIMPEX Professional Stabmixer-Set 23609 2021-10.indd 2 15.10.21 16:27...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    InhaltsverzeIchnIs Sehr geehrte Kundin! Sehr geehrter Kunde! Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses SIMPEX Produktes. Wie alle Erzeugnisse von SIMPEX, wurde auch dieses Produkt aufgrund neuester technischer Erkenntnisse entwickelt und unter Verwendung zuverlässigster und modernster elektrischer/elektronischer Bauteile hergestellt. Lesen Sie sich bitte folgende Bedienungsanleitung sorgfältig vor der Inbetriebnahme durch, um durch Bedienungsfehler bedingte Schäden zu vermeiden.
  • Seite 4: Wichtige Sicherheitshinweise

    Erfahrung und Kenntnissen genutzt werden, wenn diese unter Aufsicht stehen oder über die sichere Benutzung des Gerätes instruiert wurden und die möglichen Gefahren verstanden haben. • Dieses Gerät ist kein Kinderspielzeug! • Überprüfen Sie regelmäßig den Netzstecker und das netzkabel auf Beschädigungen. Sollte das SIMPEX Professional Stabmixer-Set 23609 2021-10.indd 4 15.10.21 16:27...
  • Seite 5 Betrieb nehmen. • Verwenden Sie niemals Zubehörteile, die nicht vom Hersteller empfohlen werden. ungeeignetes Zubehör kann ein Sicherheitsrisiko für den Be nutzer darstellen und/oder das Gerät beschädi- gen. Verwenden Sie nur originalteile und Zubehör. SIMPEX Professional Stabmixer-Set 23609 2021-10.indd 5 15.10.21 16:27...
  • Seite 6 Berührung kommen. • Legen Sie das Gerät nicht neben einem Gasherd, elektrischen Heizgerät oder ofen ab. • Stellen Sie sicher, dass die in der Anleitung genannten Mengenangaben nicht überschritten werden. • Dieses Gerät ist nicht für eine Fernsteuerung oder den Betrieb an einer Zeitschaltuhr vorgesehen. SIMPEX Professional Stabmixer-Set 23609 2021-10.indd 6 15.10.21 16:27...
  • Seite 7: Wichtige Sicherheitshinweise

    WIchtIge sIcherheItshInWeIse • Vor der Reinigung des Gerätes lesen Sie bitte den Abschnitt „reinigung und Wartung“ durch. • Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb, wenn das rotationssieb oder die Schutzhaube sichtbare Beschädigungen aufweist. SIMPEX Professional Stabmixer-Set 23609 2021-10.indd 7 15.10.21 16:27...
  • Seite 8: Produktübersicht

    ProduktübersIcht 1. Motorteil 2. Mix-Aufsatz 3. Kappe Schneebesen 4. Schneebesen 5. Deckel großer Häckselbecher 6. Großes Häckslermesser 7. Großer Häckslerbecher SIMPEX Professional Stabmixer-Set 23609 2021-10.indd 8 15.10.21 16:27...
  • Seite 9: Zusammenbau Und Benutzung

    • Prüfen Sie zuerst, ob alle Teile in einwandfreiem Zustand vorhanden sind. Bei fehlenden oder beschädigten teilen wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. 1. mixer/Pürierstab • 2 Teile Obst, 3 Teile Wasser (nur weiche Sorten, wie Beeren, Karotten, Äpfel, usw.) • Nicht mehr als 1 kg Füllmenge auf einmal. • Mit Stabmixer auf höchster Stufe max. 1 Minute pürieren. SIMPEX Professional Stabmixer-Set 23609 2021-10.indd 9 15.10.21 16:27...
  • Seite 10 2. schneebesen • Schlagen Sie 4 Eiklar in eine Rührschüssel. • Eischnee auf höchster Stufe max. 2 Minuten steif schlagen. 3. häckselaufsatz / zerhacker • Geben Sie 500 g Rohfleisch in die kleine Häcksler­Schüssel. • In Würfel kleiner als ca. 20 x 20 x 40 mm zerkleinern. • Auf höchster Stufe arbeiten, nicht länger als 30 Sekunden. SIMPEX Professional Stabmixer-Set 23609 2021-10.indd 10 15.10.21 16:27...
  • Seite 11: Reinigung Und Wartung

    Schwingbeschleunigung: 10,33 m/s² umWeltFreundlIche entsorgung Helfen Sie mit, die umwelt zu schützen! Bitte beachten Sie die in Ihrer region geltenden Abfallentsorgungsvorschriften. Geben Sie defekte Geräte nur bei einer Annahmestelle für Elektro-Altgeräte ab. SIMPEX Professional Stabmixer-Set 23609 2021-10.indd 11 15.10.21 16:27...
  • Seite 12: Garantie Und Kundendienst

    Anschluss oder Installation sowie durch höhere Gewalt oder sonstige äußere Einflüsse entstehen, fallen nicht unter die Garantie. Wir empfehlen, die Gebrauchsanweisung aufmerk- sam zu lesen, da dort wichtige Hinweise enthalten sind. SIMPEX Professional Stabmixer-Set 23609 2021-10.indd 12 15.10.21 16:27...

Inhaltsverzeichnis