CFH Löt- und Gasgeräte GmbH
Bahnhofstraße 50
D-74254 Offenau
GERMANY
www.cfh-gmbh.de
Version: V.1.7
Layout 10
Stand: 01/2021 • Data wydania: 01/2021 • Vydáno: 01/2021 • Emis: 01/2021 •
Vydané: 01/2021 • Stanje: 01/2021 • Състояние: 01/2021
IAN 390418_2201
www.fsc.org
Paper from
responsible sources
C174588
DIGITAL SOLDERING STATION MPLSD 48 B2
DE
DIGITALE LÖTSTATION
Gebrauchsanleitung
PL
CYFROWA STACJA LUTOWNICZA
Instrukcja obsługi
CZ
DIGITÁLNÍ PÁJECÍ STANICE
Návod k použití
RO
STAŢIE DE LIPIT DIGITALĂ
Instrucțiuni de utilizare
IAN 390418_2201
DE
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich
anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
PL
Przed przeczytaniem proszę rozwinąć stronę z ilustracjami i zapoznać się ze wszystkimi
funkcjami urządzenia.
CZ
Než se pustíte do čtení, vyklopte stránku s obrázky a seznamte se se všemi funkcemi přístroje.
RO
Înainte de citire, vă rugăm să desfaceți pagina cu ilustraţiile şi să vă familiarizaţi cu toate
funcţiile dispozitivului.
SK
Pred čítaním si rozložte stranu s ilustráciami a oboznámte sa so všetkými funkciami zariadenia.
HR
Prije nego što počnete čitati upute, rasklopite stranicu sa slikama i upoznajte se sa svim
funkcijama uređaja.
SK
BG
DIGITÁLNA SPÁJKOVACIA STANICA
Преди четене отворете страницата с фигурите и след това се запознайте с всички
Návod na používanie
функции на уреда.
HR
DIGITALNA STANICA ZA LEMLJENJE
Upute za uporabu
BG
ЦИФРОВА СТАНЦИЯ ЗА ЗАПОЯВАНЕ
Ръководство за употреба
DE
PL
CZ
RO
SK
HR
DE
PL
CZ
BG
RO
SK
HR
BG
Gebrauchsanleitung
Seite
Instrukcja obsługi
Strona
Návod k použití
Strana
Instrucțiuni de utilizare
Pagina
Návod na použitie
Strana
Upute za uporabu
Stranica
Ръководство за употреба
Страница
1
12
23
33
44
55
66