MY PROJECT MPLSD 48 B2 Gebrauchsanleitung
Digitale lötstation
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
CFH Löt- und Gasgeräte GmbH
Bahnhofstraße 50
D-74254 Offenau
GERMANY
www.cfh-gmbh.de
Version: V.1.7
Layout 10
Stand: 01/2021 • Data wydania: 01/2021 • Vydáno: 01/2021 • Emis: 01/2021 •
Vydané: 01/2021 • Stanje: 01/2021 • Състояние: 01/2021
IAN 390418_2201
www.fsc.org
Paper from
responsible sources
C174588
DIGITAL SOLDERING STATION MPLSD 48 B2
DE
DIGITALE LÖTSTATION
Gebrauchsanleitung
PL
CYFROWA STACJA LUTOWNICZA
Instrukcja obsługi
CZ
DIGITÁLNÍ PÁJECÍ STANICE
Návod k použití
RO
STAŢIE DE LIPIT DIGITALĂ
Instrucțiuni de utilizare
IAN 390418_2201
DE
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich
anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
PL
Przed przeczytaniem proszę rozwinąć stronę z ilustracjami i zapoznać się ze wszystkimi
funkcjami urządzenia.
CZ
Než se pustíte do čtení, vyklopte stránku s obrázky a seznamte se se všemi funkcemi přístroje.
RO
Înainte de citire, vă rugăm să desfaceți pagina cu ilustraţiile şi să vă familiarizaţi cu toate
funcţiile dispozitivului.
SK
Pred čítaním si rozložte stranu s ilustráciami a oboznámte sa so všetkými funkciami zariadenia.
HR
Prije nego što počnete čitati upute, rasklopite stranicu sa slikama i upoznajte se sa svim
funkcijama uređaja.
SK
BG
DIGITÁLNA SPÁJKOVACIA STANICA
Преди четене отворете страницата с фигурите и след това се запознайте с всички
Návod na používanie
функции на уреда.
HR
DIGITALNA STANICA ZA LEMLJENJE
Upute za uporabu
BG
ЦИФРОВА СТАНЦИЯ ЗА ЗАПОЯВАНЕ
Ръководство за употреба
DE
PL
CZ
RO
SK
HR
DE
PL
CZ
BG
RO
SK
HR
BG
Gebrauchsanleitung
Seite
Instrukcja obsługi
Strona
Návod k použití
Strana
Instrucțiuni de utilizare
Pagina
Návod na použitie
Strana
Upute za uporabu
Stranica
Ръководство за употреба
Страница
1
12
23
33
44
55
66
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für MY PROJECT MPLSD 48 B2
Inhaltszusammenfassung für MY PROJECT MPLSD 48 B2
- Seite 1 Pred čítaním si rozložte stranu s ilustráciami a oboznámte sa so všetkými funkciami zariadenia. www.fsc.org Paper from responsible sources C174588 DIGITAL SOLDERING STATION MPLSD 48 B2 Prije nego što počnete čitati upute, rasklopite stranicu sa slikama i upoznajte se sa svim funkcijama uređaja. CFH Löt- und Gasgeräte GmbH DIGITALE LÖTSTATION DIGITÁLNA SPÁJKOVACIA STANICA...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Service & Importeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 MPLSD 48 B2... -
Seite 4: Einleitung
DIGITALE LÖTSTATION MPLSD 48 B2 Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen Gerätes . Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt entschieden. Die Bedie- nungsanleitung ist Bestandteil dieses Produkts. Sie enthält wichtige Hinweise für Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung. Machen Sie sich vor der Benutzung des Produkts mit allen Bedien- und Sicherheitshinweisen vertraut. -
Seite 5: Lieferumfang
Lieferumfang 1 Digitale Lötstation MPLSD 48 B2 inkl. 3 Standard-Lötspitzen (1 x vormontiert) 1 Lötzinn, ø 1,0 mm, 10 g 1 Lötzinn, ø 1,5 mm, 10 g 1 Lötschwamm 1 Bedienungsanleitung Technische Daten Bemessungsspannung: 230 V ~ (Wechselstrom) Bemessungsfrequenz: 50 Hz... -
Seite 6: Achtung Gefahr Von Elektrischem
• Bei Arbeitspausen muss der Feinlötkolben in der Halterung für den Feinlötkolben (2) abgelegt und das Gerät von der Spannungsquelle getrennt werden. • Halten Sie das Gerät von brennbarem Material fern. • Während der Verwendung keinen großen Druck auf die MPLSD 48 B2... - Seite 7 • Werfen Sie Lötabfälle nie in den Hausmüll. Lötabfälle gehören zum Sondermüll. Nationale und internationale Sicherheits-, Gesundheits-, und Arbeitsschutzvorschriften sind zu beachten. • Nach Gebrauch das Gerät in der Halterung für den Feinlötkolben (2) abkühlen lassen, bevor es weggepackt wird. MPLSD 48 B2...
-
Seite 8: Vor Der Inbetriebnahme
Verwendung jeder neuen Lötspitze (4) muss die Lötspitze (4) zunächst verzinnt werden. Temperatur einstellen HINWEIS • Voraussetzung für einwandfreie Lötungen ist die Verwendung eines geeigneten Lötzinns. Zudem können perfekte Lötstellen nur dann erreicht werden, wenn die richtige Löttemperatur erreicht wird. Bei zu niedriger MPLSD 48 B2... -
Seite 9: Arbeitstemperatur Einstellen
• Im Standby-Modus wird im LC-Display die Temperatur von 200°C angezeigt. Gleichzeitig blinkt das ganze LC-Display • Drücken Sie eine beliebige Taste, um den Standby-Modus zu beenden und stellen Sie dann die gewünschte Temperatur wie unter Punkt „Arbeitstempera- tur einstellen“ beschrieben ein. MPLSD 48 B2... -
Seite 10: Ausschalten
• Lassen Sie das Lot erstarren und vermeiden Sie Erschütterungen. HINWEIS Das Flussmittel ist entweder im Lot enthalten oder es wird separat angewendet. Informieren Sie sich beim Kauf über die Art der Anwendung und das geeignete Lötmittel. MPLSD 48 B2... -
Seite 11: Wartung Und Reinigung
Sie diese gegebenenfalls gesondert. Die Verpackungsmaterialien sind gekennzeichnet mit Abkürzungen (a) und Ziffern (b) mit folgender Bedeutung: 1–7: Kunststoffe, 20–22: Papier und Pappe, 80–98: Verbundstoffe Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung. MPLSD 48 B2... -
Seite 12: Garantie Der Cfh Löt- Und Gasgeräte Gmbh
Das Produkt ist lediglich für den privaten und nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt. Bei missbräuchlicher und unsachge- mäßer Behandlung, Gewaltanwendung und bei Eingriffen, die nicht von MPLSD 48 B2... -
Seite 13: Service & Importeur
Bedienungsanleitung öffnen. Service & Importeur CFH Löt- und Gasgeräte GmbH Bahnhofstraße 50 D-74254 Offenau Germany Tel.: +49 (0) 7136 / 95 94-0 Fax.: +49 (0) 7136 / 95 94-44 Internet: www.CFH-GmbH.de E-Mail: info@CFH-GmbH.de Technische und optische Änderungen vorbehalten. MPLSD 48 B2...