Seite 1
PLATTFORM MONTAGEANLEITUNG Hochwertiger Gas-Grill aus Edelstahl High-end gas grill made out of stainless steel...
Seite 2
The entire firebox is made of stainless steel and promises unlimited grilling pleasure and very easy cleaning. The body of the G32 is also made of heat-resistant, powder-coated stainless steel. The perfect lighting is provided by the light-sensitive full dome lights that only turn on when you really need them.
LIEFERUMFANG Hier ist eine Zubehörliste Here is a list of parts mit Teilen, die zum G32 that belong to your G32. gehören. Check die Liefe- Quickly check that all the 2x Tür* 1x Seitenwand Links 1x Seitenwand Rechts 1x Rückwand...
Seite 4
! Start all screws by hand first and then finishing tightening with the tool provided or similar. Ein Buddy, der Dir beim Aufbau hilft und den Du anschließend mit einem saftigen Steak aus dem G32 belohnst. A buddy who can help you with the setup and who you can rewarded with a delicious meal from your new grill.
Seite 6
Quetschgefahr! A 12 x Danger of crushing! Quetschgefahr! A 8 x Danger of crushing!
Seite 7
Achte darauf, dass du die Unterlegscheiben wie hier gezeigt auf die Schrauben legst, um eine ordnungs- C 16 x gemäße Befestigung der Rollen zu gewähr- leisten. Be sure to place the washers on the screws as shown here in order to ensure proper faste- ning of the castors.
Seite 8
A 3 x Hinweis: Um ein Ver- biegen der Halterung zu verhindern, ziehe die Schrauben nur so weit an, bis die PDU fest in den Halterun- gen sitzt. A 8 x Attention: To prevent bending of the holder, tighten the screws only until the PDU sits firmly in the brackets and no further.
EINBAU GASBUDDY A 3 x X 4 x Diesen Schritt kannst Du überspringen, falls B 4 x Du Deinen Grill mit Schubladen bestellt hast. You can skip this step if you ordered your grill with drawers.
Seite 10
EINBAU EINBAU SCHUBLADEN-SCHIENEN GRILL-TOP Lasse die Soft-Close- Mechanismus der Schiene nach Vorne einrasten, um die hin- B 8 x teren beiden Schrau- ben reinzudrehen. Snap the soft-close Schneide nur die gel- mechanism of the rail ben Kabelbinder auf forward to tighten the beiden Seiten durch rear two screws.
Seite 11
Benutze die gelben Griffe, um den Grill- aufsatz aus der Ver- packung zu heben und ihn in den Korpus Wir empfehlen an einzusetzen. dieser Stelle dringend eine dritte Person, die Use the yellow hand- die Kabel und die Gas- les to lift the grill top leitung führt.
Seite 12
Entferne die gelben Haltegriffe, wenn du die Firebox eingesetzt hast. Remove the yellow handles when you have inserted the firebox. Achte darauf, das Kabel beim Einführen nicht zu verdrehen und vermeide es, das Kabel zu quetschen. Be careful not to twist the cable when inserting it and avoid squeezing the cable.
Seite 13
EINBAU EINBAU FATMANAGEMENTSYSTEM GASZUFUHR Quetschgefahr! B 6 x B 3 x Danger of crushing! Schließe die Gaszufuhr an. Connect the gas supply line. Setze die Fettfang- schublade und die Fettfangschale ein. Insert the drip pan drawer and the drip trays. Um die Schublade ein- zubauen, vergewissere dich, dass die Schiene...
Seite 14
Automatisch schließende Schublade für Ottos G32/G16/S16 und weitere Schrankmodule Türe mit Soft Close System für Ottos G32/G16/S16 und weitere Schrankmodule Otto’s Drawer for G32/G16/S16 and other storage modules comes with automatic closing Door with Soft Close System for Otto’s G32/G16/S16 and other storage modules Schubladen Türen...
Seite 15
EINBAU Vergiss nicht den Brenner zu entsichern. BRENNER & ROSTE Don‘t forget to secure the burner with the safety pin. Überprüfe die Schrau- Um die Bleche des ben der Flammenbrü- Fett-Leitsystems zu cke und denke daran, entnehmen, müssen die Sicherheitsstifte die Schrauben von der nach der Installation Brennerauflage leicht...
Seite 16
DAS MAXIMUM AUS DEINEM GRILL Du willst deinen G32 optimal vor Witterungs- einflüssen schützen? Sieh dir unsere erweiterbare Abdeckhaube an. Want to protect your G32 from the elements? Check out our expandable cover. Lege die Grillroste an ihren Platz. Vergiss das Wärmerost nicht.
Seite 17
Scan or click on the QR code to get to the other assembly instructions of the Otto Platform Modules. Otto Wilde Grillers GmbH Teile Deine Grillerlebnisse mit uns! Benzenbergstr. 44 Share your grill experience with us! 40219 Düsseldorf +49 (0) 211 542 130 30 service@ottowilde.de...