Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Acer AMR200 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Acer Anleitungen
  4. Mäuse
  5. AMR200
  6. Bedienungsanleitung
Acer AMR200 Bedienungsanleitung

Acer AMR200 Bedienungsanleitung

Kabellose maus
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 18

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Acer Wireless Mouse
USER'S GUIDE
Ver.:1.00
AMR200
CAUTION: To use this product properly, please read the user's guide before
installing.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Acer AMR200

Inhaltszusammenfassung für Acer AMR200

  • Seite 1 Acer Wireless Mouse USER’S GUIDE Ver.:1.00 AMR200 CAUTION: To use this product properly, please read the user’s guide before installing.

  • Seite 2: Federal Communication Commission Interference Statement

    Federal Communication Commission Interference Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
  • Seite 3 Radiation Exposure Statement: The product comply with the FCC portable RF exposure limit set forth for an uncontrolled environment and are safe for intended operation as described in this manual. The further RF exposure reduction can be achieved if the product can be kept as far as possible from the user body or set the device to lower output power if such function is available.
  • Seite 4 Functional Introduction Mouse Buttons 1. Left button 6. Backward 2. Right button 7. Battery Cover 3. Scrolling Wheel 8. ON/OFF Switch 4. LED Indicator 9. Nano Receiver 5. Forward Forward Press this button to view the next page in your Internet browser.

  • Seite 5: Installing The Batteries

    Installing the batteries Step 1: Step 2: Insert the battery as shown inside the battery compartment. Pull 1st 2nd AA Battery X 2 Step 3: Replace the cover. Step 4: Turn on power switch. **Warning: * Please insert the battery with the correct position according to the instruction labeled on the mouse.
  • Seite 6 Setup the Connection between the Receiver and the Mouse 1. Insert the battery into the mouse, then follow the steps below. 2. In the meantime, to open the cover under the mouse, take the nano receiver out. 3. Plug the Nano receiver into the USB port on your computer.
  • Seite 7 when it is in pairing mode and stops blinking when it is successfully paired with the receiver. 7. When low battery, the battery indicator on the mouse will start to blink. *Mouse Indicator LED is on for 10 sec. LED Indicator Power ON LED Blinking During Pairing (LED OFF when paired...

  • Seite 8: Declaration Of Conformity

    Model Number: AMR200 (Mouse) We, Acer Incorporated, hereby declare under our sole responsibility that the product described above is in conformity with the relevant Union harmonization legislation: Radio Equipment Directive 2014/53/EU and RoHS Directive 2011/65/EU. The following harmonized standards and/or other relevant standards have been applied: ETSI EN 300 440 V2.2.1 (2018-07)

  • Seite 9: Federal Communications Commission Declaration Of Conformity

    Acer America Corporation 333 West San Carlos St., Suite 1500 San Jose, CA 95110, U. S. A. Tel : 254-298-4000 Fax : 254-298-4147 www.acer.com Federal Communications Commission Declaration of Conformity This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the...
  • Seite 10 GUIDE DE L’UTILISATEUR ATTENTION : Pour utiliser correctement ce produit, veuillez lire le guide de l’utilisateur avant de l’installer.
  • Seite 11 Cet appareil a été testé et reconnu conforme aux normes applicables au matériel informatique de Classe B, en vertu de l’article 15 des Réglementations de la FCC. Ces contre les interférences nuisibles dans un environnement des signaux radioélectriques. En outre, s’il n’est pas installé...
  • Seite 12 Cet appareil est conforme à l’article 15 des Réglementations de la FCC. Le fonctionnement est subordonné aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne doit pas provoquer d’interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris des interférences qui peuvent provoquer un fonctionnement non désiré.
  • Seite 13 1. Bouton gauche 6. Reculer 2. Bouton droit 7. Couvercle des piles 8. Interrupteur marche- arrêt 4. Témoin à diode 9. Récepteur nano 5. Avancer votre navigateur Internet. votre navigateur Internet.
  • Seite 14 Retirez le couvercle des piles. Insérez la pile comme indiqué à l’intérieur du compartiment de la pile. Tirer 1er 2nd Pile AA/LR06 x 2 Remettez le couvercle en place. Allumez le bouton d’alimentation. * Veuillez insérer la batterie avec la bonne position selon les instructions indiquées sur la souris.
  • Seite 15 1. Insérez les piles dans la souris, puis suivez les étapes ci-dessous. 2. En même temps, pour ouvrir le couvercle sous la souris, sortez le récepteur Nano. 3. Branchez le récepteur Nano sur le port USB de votre ordinateur. 4. Si le périphérique ne fonctionne pas, veuillez le mettre en mode d’association.
  • Seite 16 6. Le témoin à diode de la souris clignote en permanence quand il est en mode d’association et cesse de clignoter quand il est associé avec succès au récepteur. 7. Lorsque la pile est faible, le voyant de la pile de la souris se met à...
  • Seite 17 Acer Kabellose Maus BEDIENUNGSANLEITUNG Ver.:1.00 AMR200 ACHTUNG: Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der Installation, um dieses Produkt richtig nutzen zu können.

  • Seite 18: Angaben Der Federal Communication Commission Zu Störungen

    Angaben der Federal Communication Commission zu Störungen Dieses Gerät wurde getestet und als mit den Grenzwerten für Digitalgeräte der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC- Vorschriften übereinstimmend befunden. Diese Grenzwerte sind so ausgelegt, dass sie einen angemessenen Schutz gegen Störungen beim Betrieb des Geräts in einem Wohngebiet gewährleisten.
  • Seite 19 Dieses Gerät erfüllt Teil 15 der FCC-Regularien. Der Betrieb unterliegt den folgenden beiden Voraussetzungen: (1) Dieses Gerät erzeugt keine schädlichen Störungen, und (2) dieses Gerät ist in der Lage, empfangene Störungen aufzunehmen, einschließlich solcher Störungen, die eine ungewünschte Operation verursachen. HF-Erklärung zur Strahlenbelastung: Das Produkt entspricht den FCC HF-Grenzwerten für tragbare Geräte, die für eine unkontrollierte...

  • Seite 20: Funktionsbeschreibung

    Funktionsbeschreibung Maustasten 1. Linke Taste 6. Rückwärts 2. Rechte Taste 7. Batterieabdeckung 3. Bildlaufrad 8. EIN/AUS-Schalter 4. LED-Anzeige 9. Nano-Empfänger 5. Vorwärts Vorwärts Drücken Sie diese Taste, um die nächste Seite in Ihrem Internetbrowser anzuzeigen. Rückwärts Drücken Sie diese Taste, um die vorherige Seite in Ihrem Internetbrowser anzuzeigen.

  • Seite 21: Einlegen Der Batterien

    Einlegen der Batterien Schritt 1: Entfernen Sie die Batterieabdeckung. Schritt 2: Legen Sie die Batterie wie abgebildet in das Batteriefach ein. Ziehen AA-Batterie X 2 Schritt 3: Bringen Sie die Abdeckung wieder an. Schritt 4: Schalten Sie das Gerät ein. **Warnung: * Bitte legen Sie die Batterie entsprechend der auf der Maus angegebenen Anleitung in die richtige Position ein.

  • Seite 22: Einrichtung Der Verbindung Zwischen Dem Empfänger Und Der Maus

    Einrichtung der Verbindung zwischen dem Empfänger und der Maus 1. Legen Sie die Batterie in die Maus ein und führen Sie die folgenden Schritte aus. Sie den Nano-Empfänger heraus. 3. Schließen Sie den Nano-Empfänger an den USB- Anschluss Ihres Computers an. 4.
  • Seite 23 6. Die LED-Anzeige an der Maus blinkt ständig, wenn zu blinken, wenn sie erfolgreich mit dem Empfänger gekoppelt wurden. 7. Bei niedrigem Batteriestand beginnt die Batterieanzeige an der Maus zu blinken. *Mausanzeige LED leuchtet 10 Sek. lang LED-Anzeige EIN schalten LED blinkt Während des Kopplungsvorgangs (LED AUS, wenn gekoppelt oder nach...
  • Seite 24 Ratón inalámbrico Acer MANUAL DE USUARIO Ver 1.00 AMR200 PRECAUCIÓN: Para usar este producto correctamente, lea el manual de usuario antes de instalar el ratón.
  • Seite 25 Declaración sobre interferencias de la Comisión Federal de Comunicaciones los límites de un dispositivo digital de Clase B, de acuerdo con la Sección 15 de las Reglas de la FCC. Dichos límites se han establecido para proporcionar una protección razonable frente a las interferencias perjudiciales causadas por la instalación de la unidad en un domicilio privado.
  • Seite 26 Este dispositivo cumple con la Sección 15 de las Reglas de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) Este dispositivo no puede ocasionar interferencias perjudiciales y (2) este dispositivo debe aceptar toda interferencia recibida, incluidas las interferencias que puedan afectar a su funcionamiento normal.
  • Seite 27 Presentación funcional Botones del ratón 1. Botón izquierdo 6. Hacia atrás 2. Botón derecho 7. Cubierta de la pila 3. Rueda de 8. Interruptor de desplazamiento encendido/apagado 4. Indicador LED 9. Nanorreceptor 5. Adelante Adelante Pulse este botón para ver la página siguiente en el navegador de Internet.

  • Seite 28: Instalación De Las Pilas

    Instalación de las pilas Paso 1: Quite la tapa de la pila. Paso 2: Introduzca la pila en el compartimento de la misma, tal como se muestra. Pri- gun- Tirar 2 pilas AA Paso 3: Vuelva a colocar la tapa de la pila. Paso 4: Encienda el interruptor principal.
  • Seite 29 receptor y el ratón 1. Introduzca la pila en el ratón y, a continuación, siga los pasos indicados a continuación. 2. Mientras tanto, abra la tapa situada debajo del ratón y saque el nanorreceptor. 3. Conecte el nanorreceptor al puerto USB del ordenador. 4.
  • Seite 30 6. El indicador LED del ratón parpadea continuamente cuando está en el modo de emparejamiento y deja de parpadear cuando está emparejado con el receptor. 7. Cuando la pila tenga poca carga, el indicador de pila del ratón parpadeará. *Indicador del ratón El LED está...

  • Seite 31: Guida Per L'utente

    Mouse wireless Acer GUIDA PER L’UTENTE Ver.:1.00 AMR200 ATTENZIONE: Per usare il prodotto correttamente, leggere la guida per l'utente prima dell'installazione.
  • Seite 32 Dichiarazione sulle interferenze FCC (Federal Communications Commission) Il presente dispositivo è stato testato e giudicato conforme ai limiti imposti ai dispositivi digitali di classe B, secondo l'articolo 15 del Regolamento FCC. Questi limiti sono stati progettati per fornire una ragionevole protezione contro le interferenze danne in un ambiente domestico.
  • Seite 33 Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle norme FCC. Il suo utilizzo è soggetto alle due condizioni seguenti: (1) il dispositivo non deve provocare interferenze dannose, e (2) il dispositivo deve accettare le eventuali interferenze subite, comprese quelle interferenze che possono causare un funzionamento non desiderato.

  • Seite 34: Introduzione Alle Funzioni

    Introduzione alle funzioni Pulsanti del mouse 1. Pulsante sinistro 6. Indietro 2. Pulsante destro 7. Coperchio batteria 3. Rotellina di scorrimento 8. Interruttore ACCESO/ SPENTO 4. Indicatore LED 9. Nano ricevitore 5. Avanti Avanti Premere questo pulsante per visualizzare la pagina successiva nel browser Internet.

  • Seite 35: Installazione Delle Batterie

    Installazione delle batterie Fase 1: Rimuovere il coperchio della batteria. Fase 2: Inserire la batteria nell'apposito vano come mostrato. Tirare 1° 2° 2 batterie AA Fase 3: Riposizionare il coperchio. Fase 4: Attivare il tasto di accensione. **Avviso: * Inserire la batteria nella posizione corretta in base alle istruzioni presenti sul mouse.
  • Seite 36 ricevitore e mouse 1. Inserire la batteria nel mouse, quindi seguire questi passaggi. 2. Per aprire il coperchio sotto al mouse, estrarre il nano ricevitore. 3. Collegare il nano ricevitore alla porta USB sul computer. 4. Se il dispositivo non funzione, attivare la modalità associazione.
  • Seite 37 6. L’indicatore LED su mouse lampeggia durante la modalità di associazione e smette di lampeggiare una volta associato con il ricevitore. 7. Con la batteria scarica, l’indicatore della batteria sul mouse inizia a lampeggiare. *Indicatore mouse LED acceso per 10 secondi Indicatore LED Acceso Durante l'accoppiamento (LED spento...
  • Seite 38 Acer trådlös mus ANVÄNDARHANDBOK Ver.:1.00 AMR200 VARNING: För att använda denna produkt på rätt sätt, läs användarhandboken innan du installerar.
  • Seite 39 Federal Communications Commission (FCC) Interference Statement Denna utrustning har testats och befunnits uppfylla gränsvärdena för en digital enhet av typ Klass B i enlighet med del 15 av FCC-föreskrifterna. Dessa begränsningar är avsedda att ge resonabelt skydd mot skadlig störning i bostadsinstallationer.
  • Seite 40 Redogörelse för exponering för strålning: Produkten överensstämmer med FCC:s portabla RF- exponeringsgräns som anges för en okontrollerad miljö och är säker för avsedd användning enligt beskrivningen i denna handbok. Den ytterligare minskningen av RF- exponeringen kan uppnås om produkten kan hållas så långt från användarens kropp som möjligt eller ställa tillgänglig.
  • Seite 41 Funktionell introduktion Musknappar 1. Vänster knapp 6. Bakåt 2. Höger knapp 7. Batterilock 3. Rullhjul 8. PÅ/AV-knapp 4. LED-indikator 9. Nanomottagare 5. Vidarebefordra Vidarebefordra Tryck på den här knappen för att visa nästa sida i din webbläsare. Bakåt Tryck på den här knappen för att visa föregående sida i din webbläsare.

  • Seite 42: Sätta I Batterierna

    Sätta i batterierna Steg 1: Avlägsna batteriluckan. Steg 2: Sätt i batteriet enligt bilden i batterifacket. 1:a 2:a AA batteri x 2 Steg 3: Sätt tillbaka facket. Steg 4: Slå på strömbrytaren. **Varning: * Sätt i batteriet i rätt position enligt instruktionerna som är märkta på...

  • Seite 43: Ställ In Anslutningen Mellan Mottagaren Och Musen

    Ställ in anslutningen mellan mottagaren och musen 1. Sätt i batteriet i musen och följ sedan stegen nedan. 2. Under tiden, för att öppna locket under musen, ta ut nanomottagaren. 3. Anslut nanomottagaren till en ledig USB-port i datorn. 4. Om enheten inte fungerar, vänd den till ihopparningsläge.
  • Seite 44 7. När batterinivån är låg börjar batteriindikatorn på musen att blinka. *Musindikator LED lyser i 10 sek. LED-indikator Ström på LED blinkar Under ihopparning (LED AV när ihopparad eller misslyckades efter 10 sek.) LED blinkar i 10 sek. Varning om låg batterinivå...
  • Seite 45 Acer trådløs mus BRUKERHÅNDBOK Ver.:1.00 AMR200 FORSIKTIG: For å bruke dette produktet på en riktig måte, må brukerhåndboken leses før produktet installeres.
  • Seite 46 Den føderale kommunikasjonskommisjonen - Interferenserklæring Utstyret er testet og i samsvar med grensene for en digital enhet i klasse B, ifølge seksjon 15 av reglene som gis av Den Føderale Kommunikasjonskommisjonen. Disse grensene er utformet for å tilby rimelig beskyttelse mot skadelig interferens i boligmessige installasjoner.
  • Seite 47 Erklæring om strålingseksponering: Produktet overholder FCCs grense for bærbar RF- eksponering som angis for et ukontrollert miljø og er trygt for tiltenkt bruk som beskrevet i håndboken. Den ytterligere RF-eksponeringsreduksjonen kan oppnås i tilfelle produktet kan holdes så langt som mulig fra brukerkroppen eller sette tilgjengelig.
  • Seite 48 Funksjonell introduksjon Mus-knapper 1. Venstre knapp 6. Bakover 2. Høyre knapp 7. Batterideksel 3. Rullehjul 8. PÅ/AV-bryter 4. LED-indikator 9. Nano-mottaker 5. Forover Forover Trykk på denne knappen for å vise neste side i din nettleser. Bakover Trykk på denne knappen for å vise forrige side i din nettleser.
  • Seite 49 Installere batteriene Trinn 1: Ta av batteridekselet. Trinn 2: Sett inn batteriet som vist inne i batterirommet. 1ste 2dre AA-batteri X 2 Trinn 3: Fjern dekselet. Trinn 4: Slå på strømbryteren. **Advarsel * Sett inn batteriet i riktig posisjon ved å følge instruksjonene som er merket på...
  • Seite 50 mottakeren og musen 1. Sett inn batteriet i musen, og følg deretter trinnene nedenfor. 2. I mellomtiden, ta ut nanomottakeren for å åpne dekselet under musen. 3. Koble Nano-mottakeren til USB-porten på datamaskinen. 4. I tilfelle enheten ikke fungerer, må du slå den inn i paringsmodus.
  • Seite 51 den er i paringsmodus og slutter å blinke når den er paret med mottakeren. 7. I tilfelle batterinivået er lavt, vil batteriindikatoren som *Mus-indikator LED lyser i 10 sek. LED-indikator Strøm PÅ LED blinker Under Paring (LED AV når det er paret eller mislyktes etter 10 sek.) LED blinker i 10 sek.
  • Seite 52 Acer trådløs mus Brugervejledning Ver.:1.00 AMR200 FORSIGTIG: Læs venligst brugervejledningen inden installation for at sikre korrekt brug af produktet.
  • Seite 53 Amerikansk erklæring om interferens af radio- eller tv-modtagelse (FCC) Dette udstyr er afprøvet og fundet i overensstemmelse med kravene til Klasse B digitalt udstyr, i henhold til stykke 15 i FCC-reglerne. Disse grænser er designet til at levere passende beskyttelse mod skadelig interferens i beboelsesinstallationer.
  • Seite 54 Erklæring om udsættelse for stråling: Produktet er i overensstemmelse med eksponeringstærsklen fra FCC for bærbare RF-enheder i ikke-kontrollerede miljøer, og er sikker i den tilsigtede anvendelse, som beskrevet i denne vejledning. Yderligere reduktion af RF kan opnås, hvis produktet holdes så langt væk fra brugerens krop som muligt, eller hvis enheden er indstillet til et lavere output-niveau, hvis en sådan funktion er tilgængelig.
  • Seite 55 Introduktion til funktioner Musens knapper 1. Venstre knap 6. Bagud 2. Højre knap 7. Batterilåg 3. Rullehjul 8. TÆND/SLUK-kontakt 4. LED-indikator 9. Nano-modtager 5. Fremad Fremad Tryk på knappen for at vise næste side i din internetbrowser. Bagud Tryk på knappen for at vise forrige side i din internetbrowser.
  • Seite 56 Installation af batterier. Trin 1: Fjern batteridækslet. Trin 2: Isæt batteriet, som vist i batterirummet. Træk 1st 2nd AA batterier x 2 Trin 3: Sæt dækslet på plads. Trin 4: Tænd på Til-kontakten. **Advarsel: * Sæt batteriet i, så det vender korrekt, iht. instruktionen på...
  • Seite 57 Opsætning af forbindelsen mellem modtageren og musen 1. Sæt batterierne i musen og følg trinnene nedenfor. 2. For at kunne åbne dækslet, skal du fjerne nano- modtageren. 3. Tilslut nano-modtageren til USB-porten på din computer. 4. Hvis enheden ikke fungerer, skal du skifte til parringstilstand.
  • Seite 58 *Mus-indikator LED er tændt i 10 sek. LED-indikator Tændt LED blinker Under parring (LED SLUKKET når parret eller hvis parringen mislykkedes efter 10 sek.) LED blinker i 10 sek. Advarsel om lavt batteri...
  • Seite 59 Bezdrátová myš Acer Ver.: 1.00 AMR200...
  • Seite 60 Prohlášení o rušení Federálního výboru pro telekomunikace (FCC)
  • Seite 62 Úvod k funkcím Dozadu...

  • Seite 63: Instalace Baterií

    Instalace baterií Krok 1: Krok 2: Krok 3: Krok 4:...
  • Seite 64 a myší...
  • Seite 65 *Indikátor na myši LED svítí 10 sekund LED bliká LED bliká 10 sekund...
  • Seite 66 Bezprzewodowa mysz Acer Wer.:1.00 AMR200...

  • Seite 73: Kullanim Kilavuzu

    Acer Kablosuz Fare KULLANIM KILAVUZU Ver.:1.00 AMR200...
  • Seite 80 Acer...
  • Seite 87 Acer 1.00 AMR20...
  • Seite 93 Mouse inalámbrico Acer GUÍA DEL USUARIO Ver.:1.00 AMR200 PRECAUCIÓN: Para utilizar este producto de manera correcta, lea la guía del usuario antes de instalarlo.
  • Seite 94 Declaración de Interferencias de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) Este equipo ha sido probado y se ha comprobado que cumple con los límites para un dispositivo digital de Clase B, conforme a la Parte 15 de las normas de la FCC. Estos límites están diseñados para brindar una protección razonable contra las interferencias perjudiciales en una instalación residencial.
  • Seite 95 Este dispositivo cumple con la parte 15 de las normas de la FCC. La operación está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) este dispositivo no puede causar interferencia perjudicial, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluso la interferencia que pueda causar un funcionamiento no deseado.
  • Seite 96 Introducción a las funciones Botones del mouse 1. Botón izquierdo 6. Atrás 2. Botón derecho 7. Cubierta de la batería 3. Rueda del mouse 8. Interruptor Encendido/ Apagado 4. Indicador LED 9. Receptor Nano 5. Adelante Adelante Presione este botón para ver la página siguiente en su explorador de Internet.

  • Seite 97: Instalación De Las Baterías

    Instalación de las baterías Paso 1: Retire la cubierta de la batería. Paso 2: Introduzca la batería como se muestra en el compartimiento para batería. Jalar 1ro 2do Batería AA x 2 Paso 3: Vuelva a colocar la tapa. Paso 4: Encienda el interruptor de encendido. **Advertencia: * Introduzca la batería en la posición correcta según la instrucción marcada en el mouse.
  • Seite 98 receptor y el mouse 1. Introduzca la batería en el mouse, luego siga los siguientes pasos. 2. Mientras tanto, para abrir la cubierta debajo del mouse, retire el receptor Nano. 3. Enchufe el receptor Nano en el puerto USB de su computadora.
  • Seite 99 6. El indicador LED en el mouse y parpadea continuamente cuando se encuentra en el modo emparejamiento y deja de parpadear cuando se empareja correctamente con el receptor. 7. Cuando la batería está baja, el indicador de la batería en el mouse comenzará a parpadear. *Indicador del mouse El LED está...
  • Seite 100 GUIA DO USUÁRIO AVISO: Para usar esse produto corretamente, leia o guia do usuário antes de instalar.
  • Seite 101 Esse equipamento foi testado e encontra-se em conformidade com os limites para um dispositivo digital Classe B, de acordo com a Parte 15 das Regras da FCC. Esses limites são planejados para fornecer proteção razoável contra interferência prejudicial em uma instalação residencial.
  • Seite 102 Declaração de Exposição à Radiação: O produto está em conformidade com o limite de não controlado e é seguro para a operação pretendida conforme indicado neste manual. A redução extra da exposição à RF pode ser alcançada se o produto puder ser mantido o mais distante possível do corpo do usuário ou ajustar o dispositivo para diminuir a potência de saída se essa função estiver disponível.
  • Seite 103 1. Botão esquerdo 6. Voltar 2. Botão direito 7. Tampa da bateria 3. Roda de rolagem 8. Interruptor LIGA/ DESLIGA 4. Indicador de LED 9. Receptor nano 5. Avançar Pressione esse botão para visualizar a próxima página em seu navegador de Internet. Pressione esse botão para visualizar a página anterior em seu navegador de Internet.
  • Seite 104 Retire a tampa da bateria. Insira a bateria conforme exibido dentro do compartimento. Puxar 1º 2º 2 x baterias AA Recoloque a tampa. Ligue o interruptor de alimentação. * Insira a bateria na posição correta de acordo com as instruções indicadas do mouse.
  • Seite 105 1. Insira a bateria no mouse, em seguida siga os passos abaixo. 2. Para abrir a tampa sob o mouse, retire o receptor nano. 3. Conecte o receptor nano na porta USB do seu computador. 4. Se o dispositivo não funcionar, retorne-o ao modo de emparelhamento.
  • Seite 106 6. O indicador de LED do mouse pisca regularmente quando está no modo de emparelhamento e para de piscar quando está emparelhado com sucesso com o receptor. 7. Quando a bateria estiver fraca, seu indicador no mouse começará a piscar. Indicador de LED Ligado Durante o emparelhamento (LED...
  • Seite 107 GUIDE DE L’UTILISATEUR MISE EN GARDE : Pour utiliser correctement ce produit, veuillez lire le guide de l’utilisateur avant de l’installer.
  • Seite 108 Cet appareil a été testé et reconnu conforme aux normes applicables au matériel informatique de Classe B, en vertu de la section 15 des Réglementations de la FCC. Ces contre les interférences nuisibles dans un environnement des signaux radioélectriques. En outre, s’il n’est pas installé...
  • Seite 109 Cet appareil est conforme à la section 15 des Réglementations de la FCC. Le fonctionnement est subordonné aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne doit pas provoquer d’interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris des interférences qui peuvent provoquer un fonctionnement non désiré.
  • Seite 110 1. Bouton gauche 6. Reculer 2. Bouton droit 7. Couvercle des piles 8. Commutateur Marche/ Arrêt 4. Diode témoin 9. Récepteur nano 5. Avancer votre navigateur Internet. votre navigateur Internet.
  • Seite 111 Retirez le couvercle des piles. Insérez les piles comme indiqué à l’intérieur du compartiment des piles. Tirer 1er 2nd Pile AA x 2 Remettez le couvercle en place. Allumez le bouton d’alimentation. * Veuillez insérer les piles avec la bonne position selon les instructions indiquées sur la souris.
  • Seite 112 1. Insérez les piles dans la souris, puis suivez les étapes ci-dessous. 2. En même temps, pour ouvrir le couvercle sous la souris, sortez le récepteur Nano. 3. Branchez le récepteur Nano sur le port USB de votre ordinateur. 4. Si le périphérique ne fonctionne pas, veuillez le mettre en mode d’association.
  • Seite 113 6. La diode témoin de la souris clignote en permanence quand il est en mode d’association et cesse de clignoter quand il est associé avec succès au récepteur. 7. Lorsque les piles sont faibles, le témoin des piles de la souris se met à...
  • Seite 114 Acer 1.00 AMR200...
  • Seite 115 4. LED...
  • Seite 119 Equipment name Type designation (Type) Restricted substances and its chemical symbols Lead Mercury Cadmium Hexavalent Polybrominated Polybrominated chromium biphenyls diphenyl ethers Note 1 “Exceeding 0.1 wt %” and “exceeding 0.01 wt %” indicate that the percentage content of the restricted substance exceeds the reference percentage value of presence condition.
  • Seite 120 Acer 1.00 AMR200...
  • Seite 121 4. LED 9. Nano Internet Internet...
  • Seite 123 Nano Nano...
  • Seite 125 Cr(VI) PBDE...
  • Seite 126 Product name / : Acer Wireless Mouse / Model No. / : AMR200 Wireless Mouse Rated / : 3V 50mA Made in China /...

Diese Anleitung auch für:

Amr201

Inhaltsverzeichnis