Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Switch ON 753035 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Switch ON Anleitungen
  4. Tragbare Lautsprecher
  5. 753035
  6. Bedienungsanleitung
Switch ON 753035 Bedienungsanleitung

Switch ON 753035 Bedienungsanleitung

Lautsprecher mit bluetooth
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 753035:
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Die aktuelle Bedienungsanleitung
fi nden Sie auch unter:
DE
www.kaufl and.de
Hersteller
MEDION AG, Am Zehnthof 77, 45307
Essen, Deutschland,
Importator MD: Kaufl and SRL, str. Sfatul
Țării, nr. 29, Chişinău, MD-2012, Republica
Moldova
Ursprungsland: China
1218476 (MD 43500 / MSN 5006 2390)
778 / 6361781 /1218476-1319
Stand der Informationen 07 / 2019
Bedienungsanleitung
Lautsprecher mit
Bluetooth®
28 W (2,8 W RMS)
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Switch ON 753035

Inhaltszusammenfassung für Switch ON 753035

  • Seite 1 Die aktuelle Bedienungsanleitung fi nden Sie auch unter: www.kaufl and.de Bedienungsanleitung Hersteller MEDION AG, Am Zehnthof 77, 45307 Essen, Deutschland, Importator MD: Kaufl and SRL, str. Sfatul Țării, nr. 29, Chişinău, MD-2012, Republica Moldova Ursprungsland: China 1218476 (MD 43500 / MSN 5006 2390) Lautsprecher mit Bluetooth®...
  • Seite 2 DC-IN AUX-IN...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis 1.Sicherheit ......5 1.1. Bestimmungsge- mäße Verwen- dung ....5 1.2. Sicherheit von Kindern und Personen ...6 2.Informationen zu dieser Be- dienungsanleitung ....7 2.1. Zeichenerklä- rung ....8 3.Konformitätsinformation ..10 4.Sicherheitshinweise ...12 4.1. Nicht zugelas- sener Personen- kreis ....12 4.2. Betriebssicher- heit ....14 4.3.
  • Seite 4 ort ......16 4.5. Niemals selbst reparieren ..20 5.Teilebeschreibung ....22 5.1. Gerät ....22 6.Inbetriebnahme ....23 7.Bedienung ......24 7.1. Lautsprecher einschalten ..24 7.2. Audiogerät anschließen ..25 7.3. Geräte über AUX- IN anschließen 25 7.4. Gerät über Blu- etooth® verbin- den ....26 7.5. Bedientasten am Lautsprecher ..34 7.6.
  • Seite 5 10.Entsorgung .......39 11.Technische Daten .....40 11.1. Informationen zu Markenzei- chen ....43...

  • Seite 6: Sicherheit

    Sicherheit Lesen Sie die folgenden Si- cherheitshinweise sorgfäl- tig, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal verwenden. Für einen sicheren Ge- brauch, befolgen Sie alle nachfolgenden Sicherheits- hinweise. 1.1. Bestimmungsge- mäße Verwendung • Das Gerät ist nur für den Einsatz in privaten Haushalten bestimmt.
  • Seite 7 nur für den beschrie- benen Anwendungs- bereich und mit dem originalen Zubehör. Jede andere Verwen- dung oder Veränderung des Gerätes gilt als nicht bestimmungsgemäß. Für aus bestimmungs- widriger Verwendung oder falscher Bedienung entstandene Schäden wird keine Haftung übernommen.

  • Seite 8: Sicherheit Von Kindern Und Personen

    1.2. Sicherheit von Kin- dern und Personen WARNUNG! Erstickungsgefahr für Kinder beim Spielen mit Verpackungs- material! Verpackungsmaterial unbedingt von Kindern fernhalten Informationen zu dieser Bedie- nungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät.

  • Seite 9: Zeichenerklärung

    Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitshinweise und die gesamte Anleitung aufmerksam durch. Beachten Sie die Warnun- gen auf dem Gerät und in der Bedienungsanleitung. Bewahren Sie die Bedienungsan- leitung immer in Reichweite auf. Wenn Sie das Gerät verkaufen oder weitergeben, händigen Sie unbedingt auch diese Bedie- nungsanleitung aus, da sie ein wesentlicher Bestandteil des...
  • Seite 10 GEFAHR! Warnung vor un- mittelbarer Lebens- gefahr! WARNUNG! Warnung vor mög- licher Lebensgefahr und/oder schweren irreversiblen Verlet- zungen! VORSICHT! Warnung vor möglichen mittel- schweren und oder leichten Verletzun- gen!
  • Seite 11 Weiterführende Informationen für den Gebrauch des Gerätes! Hinweise in der Bedienungsanleitung beachten! Aufzählungspunkt / Information über • Ereignisse während der Bedienung Auszuführende Hand-  lungsanweisung Konformitätserklärung (siehe Kapitel „Konfor- mitätserklärung“): Mit diesem Symbol mar- kierte Produkte erfüllen die Anforderungen der EG-Richtlinien.

  • Seite 12: Konformitätsinformation

    Konformitätsin- formation Hiermit erklärt der Hersteller, dass sich dieses Gerät in Übereinstim- mung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen befi ndet: • RE-Richtlinie 2014/53/EU • RoHS-Richtlinie 2011/65/EU.

  • Seite 13: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinwei- 4.1. Nicht zugelassener Personenkreis Bewahren Sie das Gerät und das Zubehör an einem für Kinder unerreichbaren Platz auf. • Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber und von Per- sonen mit reduzierten physischen, sensori- schen oder mentalen Fä- higkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden,...
  • Seite 14 ihre Sicherheit zustän- dige Person beaufsich- tigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwie- sen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzer-Wartung dür- fen nicht durch Kinder durchgeführt werden, es sei denn, sie sind 8 Jahre und älter und werden beaufsichtigt.

  • Seite 15: Betriebssicherheit

    der Anschlussleitung ferngehalten werden. GEFAHR! Erstickungsgefahr! Verpackungsfolien können verschluckt oder unsachgemäß benutzt werden, daher besteht Erstickungsgefahr!  Halten Sie das Verpa- ckungsmaterial, wie z. B. Folien oder Plastikbeutel von Kindern fern. 4.2. Betriebssicherheit  Lassen Sie Kinder nicht unbeaufsichtigt elektri- sche Geräte bedienen.
  • Seite 16 Gefahren nicht immer richtig erkennen.  Batterien können bei Verschlucken lebensge- fährlich sein. Bewahren Sie deshalb das Gerät für Kleinkinder unerreichbar auf. Wurde eine Batterie verschluckt, muss sofort medizinische Hilfe in Anspruch genommen werden.

  • Seite 17: Stromversorgung

     Sollten Sie ungewöhn- liche Geräusche oder Gerüche bemerken oder wenn Rauch sichtbar wird, trennen Sie das Gerät sofort vom Strom- netz und schalten Sie es aus. 4.3. Stromversorgung • Ihr Lautsprecher ist mit einem wiederaufl adbaren integrierten Lithium-Po- lymer-Hochleistungsakku ausgestattet, den Sie mit dem mitgelieferte USB- Kabel über den USB-...

  • Seite 18: Ort

    4.4. Aufstellungsort • Neue Geräte können in den ersten Betriebsstun- den einen typischen, unvermeidlichen aber völlig ungefährlichen Geruch abgeben, der im Laufe der Zeit immer mehr abnimmt. Um der Geruchsbildung entgegenzuwirken, empfehlen wir Ihnen, den Raum regelmäßig zu lüften. Wir haben bei der Entwicklung dieses Produktes Sorge dafür getragen, dass geltende...
  • Seite 19  Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Gefäße, wie z. B. Vasen, auf oder in die Nähe des Lautsprechers. Das Ge- fäß kann umkippen und die Flüssigkeit kann die elektrische Sicherheit beeinträchtigen.  Schützen Sie den Laut- sprecher und alle ange- schlossenen Geräte vor Feuchtigkeit, Tropf- und Spritzwasser.
  • Seite 20 Brandquellen, wie z. B. brennende Kerzen auf bzw. in die Nähe der Geräte.
  • Seite 21  Stellen Sie keine Gegen- stände auf die Kabel, da diese sonst beschädigt werden könnten.  Stellen und betreiben Sie alle Komponenten auf einer stabilen, ebe- nen und vibrationsfreien Unterlage, um Stürze der Lautsprecher zu vermeiden.  Halten Sie mindestens einen Meter Abstand von hochfrequenten und magnetischen Stör-...

  • Seite 22: Niemals Selbst Reparieren

    rungen zu vermeiden.  Alle Multimediageräte, die an das Gerät ange- schlossen werden, müs- sen den Anforderungen der Niederspannungs- richtlinie entsprechen. 4.5. Niemals selbst reparieren WARNUNG! Stromschlagge- fahr! Öff nen Sie niemals das Gehäuse des Lautspre- chers, um Gefährdungen zu vermeiden! Es sind keine zu wartenden Teile enthalten.
  • Seite 23  Im Schadensfall wenden Sie sich bitte an eine Kaufl and-Filiale.

  • Seite 24: Teilebeschreibung

    Teilebeschreibung 5.1. Gerät (Bild microUSB-Anschluss zum Aufl aden des internen Akkus AUX IN Eingang (3,5 mm Klinke) (Bild Lautsprecher Wiedergabe, Wiedergabe anhalten, Freisprechen Indikator LED Lautstärke erhöhen, nächster Titel Lautstärke vermindern, vorheriger Titel Mikrofon OFF/ON: Gerät aus-/ein- schalten...

  • Seite 25: Inbetriebnahme

    (Schalter befi ndet sich am Geräteboden) Inbetriebnahme Der Lautsprecher wird über den integrierten 3,7 V Lithium-Polymer Akku (750 mAh) betrieben. Vor dem Gebrauch muss dieser Akku vollständig aufgeladen werden. Die normale Ladezeit des Akkus beträgt ca. 2-3 Stunden. Wenn der Ladestand des Akkus zu gering ist ertönt ein Signalton und der Lautsprecher schaltet sich automatisch aus.

  • Seite 26: Bedienung

    Bedienung 7.1. Lautsprecher ein- schalten  Schalten Sie den Lautsprecher ein, indem Sie den ON/OFF Schalter auf der Unterseite des Gerätes auf die Position ON stellen.  Das Gerät ist in Betriebsbereit- schaft. Schalten Sie den Lautsprecher bei Nichtgebrauch immer aus damit der Akku nicht unnötig entladen wird.

  • Seite 27: Audiogerät Anschließen

    7.2. Audiogerät an- schließen  Beachten Sie auch die Bedie- nungsanleitung des Gerätes, an das Sie den Lautsprecher anschließen möchten. Sie können eine Vielzahl unter- schiedlicher Audio-Geräte an die- sem Gerät anschließen, z. B. einen MP3- und CD-Player, ein Smart- phone oder einen Tablet-PC.

  • Seite 28: Gerät Über Blue- Tooth® Verbinden

    Die LED leuchtet grün, sobald ein externes Gerät über den AUX-IN Eingang angeschlossen wurde. Wenn Sie ein Gerät über AUX-IN mit diesem Lautsprecher verbinden, werden alle bestehenden Bluetooth-Verbindungen getrennt. Bitte beachten Sie , dass sie die Lautstärke an beiden Geräten regeln können.
  • Seite 29 Es kann immer nur ein Bluetooth-Gerät mit dem Lautsprecher gekoppelt werden. Eine gleichzei- tige Verbindung mit einem Telefon und einer Audio-Ausga- bequelle ist nicht möglich. 7.4.1. Bluetooth-fähiges Ausgabegerät Um ein Bluetooth-fähiges Audio- Ausgabegerät anzuschließen, gehen Sie wie folgt vor:  Schalten Sie den Lautsprecher ein, indem Sie den ON/OFF Schalter auf der Unterseite des Gerätes auf die Position...
  • Seite 30 Das Gerät versucht sich automatisch mit dem zuletzt via Bluetooth verbundenem Audio-Ausgabege- rät zu verbinden. Ist dies nicht möglich, sendet der Bluetooth Lautsprecher seine Geräteidentifi - kation via Bluetooth und die LED leuchtet schnell blau/rot.  Schalten Sie an Ihrem Audio- Ausgabegerät die Bluetooth- Funktion ein und aktivieren Sie den Such-Modus, um...
  • Seite 31  Falls eine Passworteingabe erforderlich ist, geben Sie 0000 ein. Die Geräteabstimmung beider Geräte ist abgeschlossen, wenn die LED Anzeige langsam blau blinkt und ein Signalton ertönt. Die LED blinkt langsam blau, wäh- rend ein Titel abgespielt wird. 7.4.2. Mobiltelefon Um ein Bluetooth-fähiges Mobil- telefon anzuschließen, gehen Sie wie folgt vor:...
  • Seite 32 Das Gerät versucht sich automatisch mit dem zuletzt via Bluetooth verbundenem Audio-Ausgabege- rät zu verbinden. Ist dies nicht möglich, sendet der Bluetooth Lautsprecher seine Geräteidentifi - kation via Bluetooth und die LED blinkt schnell blau/rot.  Schalten Sie an Ihrem Mobil- telefon die Bluetooth-Funkti- on ein und aktivieren Sie den Such-Modus, um beide Geräte...

  • Seite 33: Indikator-Led

     Falls eine Passworteingabe erforderlich ist, geben Sie 0000 ein. Die Geräteabstimmung beider Geräte ist abgeschlossen, wenn die LED Anzeige langsam blau blinkt und ein Signalton ertönt. Wenn Sie über Ihr Mobiltelefon Musik abspielen (d. h. Ihr Mobil- telefon als Audio-Ausgabegerät benutzen), wird bei einem einge- henden Anruf die Musik-Wieder- gabe gestoppt.
  • Seite 34 Indika- Bedeutung tor-LED Blinkt Das Gerät schnell befi ndet sich im blau/rot Such-Modus Blinkt Geräteabstim- langsam mung ist abge- blau schlossen Leuchtet AUX Verbindung grün aktiv Lautsprecher ist mit einem Blinkt Bluetooth-Gerät schnell verbunden, blau welches sich außer Reichweite befi ndet Leuchtet Gerät wird ge- laden...
  • Seite 35 Indika- Bedeutung tor-LED Die Batterie Blinkt rot muss geladen werden...

  • Seite 36: Bedientasten Am Lautsprecher

    7.5. Bedientasten am Lautsprecher 7.5.1. Lautstärke einstel- Halten Sie die Taste + oder - am Lautsprecher gedrückt und stel- len Sie die gewünschte Lautstärke ein: Lautstärke erhöhen Lautstärke verringern 7.5.2. Vorheriger Titel  Drücken Sie die Taste - kurz, um den aktuellen Titel von Anfang an zu spielen oder drücken Sie die Taste - 2 mal schnell hintereinander,...

  • Seite 37: Nächster Titel

    7.5.3. Nächster Titel  Drücken Sie die Taste + kurz, um zum nächsten Titel zu springen. 7.5.4. Wiedergabe, Wie- dergabe anhalten, Freisprechen  Drücken Sie die Taste  um die Wiedergabe eines Titels zu starten beziehungs- weise unterbrechen. Wenn der Lautsprecher über Bluetooth mit einem Mobiltele- fon verbunden ist haben Sie die Möglichkeit, eingehende Telefon-...

  • Seite 38: Lautsprecher Ausschalten

    gestoppt.  Durch erneutes Drücken der  Taste wird das Gespräch wieder getrennt.  Drücken und halten Sie die  Taste für ca. 3 Sekun- den, um eine bestehende Bluetooth-Verbindung zu unterbrechen.  Drücken Sie die Taste 2x um die zuletzt gewählte Nummer erneut anzurufen.

  • Seite 39: Wartung

    auszuschalten. Schalten Sie das Gerät immer aus wenn Sie es nicht benutzen um den Akku zu schonen. Wartung WARNUNG! Stromschlagge- fahr! Bei unsachge- mäßer Reparatur besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags!  Versuchen Sie auf keinen Fall, das Gerät zu öff - nen oder selbst zu reparieren!

  • Seite 40: Reinigung

     Wenden Sie sich im Störungsfall an das Service Center oder eine andere geeigne- te Fachwerkstatt. Wenden Sie sich an Ihren Kunden- dienst wenn ... • Flüssigkeit ins Innere des Lautsprechers gedrungen ist, • der Lautsprecher nicht ord- nungsgemäß funktioniert, •...

  • Seite 41: Entsorgung

    schichtet und werden mit den unterschiedlichsten Pfl egemitteln behandelt. Manche dieser Stoff e enthalten Bestandteile, die das Material der Füße des Lautspre- chers angreifen und aufweichen können. Legen Sie deshalb gegebenenfalls eine rutschfeste Unterlage darunter. 10. Entsorgung VERPACKUNG Ihr Gerät befi ndet sich zum Schutz vor Transportschäden in einer Verpackung.

  • Seite 42: Technische Daten

    werden. GERÄT Das Gerät ist mit einem integrierten Akku ausgestattet. Entsorgen Sie das Gerät am Ende seiner Lebenszeit keinesfalls über den normalen Hausmüll, sondern erkundigen Sie sich bei Ihrer örtli- chen Verwaltung über Wege einer umweltgerechten Entsorgung an Sammelstellen für Elektro- und Elektronikschrott.
  • Seite 43 USB Ladean- 500 mA schluss Gewicht 217 g Abmessun- ca. 60 x 50 mm gen (ØxH)
  • Seite 44 Akku Hersteller Shenzhen Chime Technology Co.,Ltd. Modell 753035 Li-Po, 3,7V 750 mAh 2,78 Wh Akkuladezeit ca. 2-3 Stunden Lager- -4 °C ~ + 45 °C temperatur Betriebs- 0 °C ~ + 40 °C tempe- ratur Bluetooth V4.1 Reichweite bis zu 10 m...

  • Seite 45: Informationen Zu Markenzeichen

    Max. Sende- 3,29 dBm leistung 11.1. Informationen zu Markenzeichen Die Bluetooth® Wortmarke und die Logos sind eingetragene Marken von Bluetooth SIG, Inc. und werden von Lenovo/Medion unter Lizenz verwendet. Andere Warenzeichen sind Eigen- tum ihrer jeweiligen Besitzer.

Inhaltsverzeichnis