Verwandte Anleitungen für Konigshutte Draco
Inhaltszusammenfassung für Konigshutte Draco
- Seite 1 Kaminofen Draco+Draco M 28/895+28/905 Anleitung Seite 2 - 9 Instruction Page 10 - 16 Instructions Page 17 - 23 Aanwijzing Pagina 24 - 30 - DIN EN 13240 - 15a BV-G...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsübersicht Vorwort Zu beachtende Vorschriften Verbrennungsluftversorgung Vorwort ................2 ● Örtliche und baurechtliche Vorschriften Dieser Kaminofen ist ein Spitzenprodukt moderner Es ist sicherzustellen, dass dem Kaminofen ausreichend Heiz technik. ● Der Kaminofen ist von einem Fachmann aufzu- Verbrennungsluft zur Verfügung steht. Für eine ein- Technische Daten ............ -
Seite 3: Aufstellen Des Kaminofens
● Bei der Erstinbetriebnahme min. 2 Abbrände mit Scheitholz erreicht nach Lagerung von 2 bis 3 Jahren im Montagefolge Kaminofen Draco M Freien (nur oben abgedeckt) eine Feuchtigkeit von 10 bis ca. 3 kg Brennstoff auflegen, damit der temperaturbe- ● Der Anschluss des Ofenrohres Ø150mm kann wahl- 15 % und ist dann am Besten zum Heizen geeignet. -
Seite 4: Verbrennungsluftschieber
Verbrennungsluftschieber Heizen Verkleidung Besondere Hinweise ● Nur die Menge Brennstoff auflegen, die entsprechend ● Die Verkleidungen dürfen nicht überheizt werden, da Bei einer wesentlichen oder dauernden Überbelastung das dem Wärmebedarf benötigt wird. sonst Risse auftreten können. Kaminofens über die Nennwärmeleistung hinaus sowie Für Nennheizleistung 5,0 kW: bei Verwendung anderer als der genannten Brennstoffe, ●... -
Seite 5: Ersatzteile
Ersatzteile Was ist, wenn …? Sachmängelhaftung Achtung: ... der Kaminofen nicht richtig zieht? Die Haftung des Verkäufers für Sachmängel richtet sich Eventuell benötigte Ersatzteile fordern Sie bitte bei ● Ist der Schornstein oder das Ofenrohr undicht? nach den gesetzlichen Vorschriften der §§ 437 ff BGB. Ihrem Fachhändler an. -
Seite 6: Technical Data
Regulations to be observed Combustion air supply Stove Draco+Draco M 28/895+28/905 ● Local and building law regulations It must be guaranteed that there is enough combus- ● The stove must be installed by a professional and con- tion air available for the stove. For the proper function of the stove, a necessary combustion air volume current of nected to the chimney. -
Seite 7: Installing The Stove
Billet wood reaches a moisture content of 10 to 15% after on 2 burnouts consisting of 3 kg wood ensuring that the Draco M ● The Ø150mm stovepipe connection can be installed at being stored outdoors for 2 to 3 years (only covered at the temperature resistant coating reaches its final firmness. -
Seite 8: Special Information
Combustion air slide valve Heating Cladding Special information ● Only place the quantity of fuel required to achieve the ● The cladding may not be overheated, as cracks could The manufacturer’s guarantee expires if the stove is sig- heating requirement. appear. -
Seite 9: Replacement Parts
Replacement parts What to do if ...? Poêle Draco+Draco M 28/895+28/905 Attention: ... the stove doesn’t draw properly? Please ask your specialist trader for any replacement parts ● Is the chimney or the stovepipe not tight? required. Always use original spare parts only. We guaran- ●... -
Seite 10: Directives À Respecter
Dimensions en cm tomatique. Son raccord sur des cheminées à occupation Déroulement du montage Draco M n’est pas utilisé, l’arrivée d’air de combustion devra être multiple est donc autorisé. ● On pourra raccorder au choix le tuyau du poêle de fermée. -
Seite 11: Combustibles Autorisés
Manipulation À respecter avant la première mise en service Registre d’air de combustion Chauffer chauffer ● N‘alimenter que la quantité de combustible qui corres- Combustibles autorisés pond au besoin calorifique souhaité. ● Sortir au préalable tous les accessoires du cendrier et du Les combustibles énumérés dans ce qui suit, sont autorisés: foyer. -
Seite 12: Indications Spéciales
Habillage Indications spéciales Pièces de rechange Que faut-il faire si …? ● Il ne faut pas surchauffer l‘habillage, car on pourrait évo- La garantie du fabricant expirera en cas de surcharge es- … le poêle ne tire pas bien? Attention: quer des craquelures. - Seite 13 Voorschriften in acht te nemen Toevoer van verbrandingslucht Haardkachel Draco+Draco M 28/895+28/905 ● Plaatselijke en bouwgerechtelijke voorschriften. U moet kunnen garanderen dat de haardkachel over vol- ● De haardkachel moet door een vakman gemonteerd en doende verbrandingslucht kan beschikken. Voor een pro- bleemloze werking van de haardkachel is een verbran- aan de schoorsteen aangesloten worden.
-
Seite 14: Monteren Van De Haardkachel
Maten in cm Draco M ● Zodra het aanmaakmateriaal brandt, 2 maal een vuur Kloofhout bereikt na een opslag van 2 tot 3 jaar in de Montagevolgorde open lucht (slechts boven afgedekt) een vochtigheid van aanleggen met ca. -
Seite 15: Bijzondere Aanwijzingen
Verbrandingsluchtklep Stoken Bekleding Bijzondere aanwijzingen ● Slechts de hoeveelheid brandstof opleggen, die in ● De bekleding mag niet te heet worden, omdat er anders Bij eenbelangrijke of voortdurende overbelasting van de overeenstemming met de warmtebehoefte wordt scheuren kunnen ontstaan. haardkachel boven het nominaal verwarmingsvermogen benodigd. - Seite 16 Reservedelen Wat is, wanneer ...? Opgelet: ... de haardkachel niet goed trekt? Eventueel benodigde reservedelen bestelt U alstublieft bij ● Is de schoorsteen of de kachelpijp ondicht? Uw vakhandelaar. Er mogen uitsluitend originele reserve- ● Is de schoorsteen niet juist gedimensioneerd? onderdelen gebruikt worden.
- Seite 17 Olsberg GmbH Hüttenstraße 38 59939 Olsberg T +49 2962 805-0 F +49 2962 805-180 info@olsberg.com olsberg.com...