Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für SAIER MPX-Ventil
Inhaltszusammenfassung für SAIER MPX-Ventil
- Seite 1 MONTAGEANLEITUNG MPX-Ventil-Set...
- Seite 2 Zusammenstellung erfolgt ohne Gewähr. Aufgrund laufender Produktweiterentwicklung können Angaben in dieser Betriebsanleitung ohne vorherige Ankündigung geändert werden. ©2020 SAIER Dosiertechnik GmbH Alle Rechte, einschließlich der fotomechanischen Wiedergabe und der Speicherung in elektroni- schen Medien, bleiben der SAIER Dosiertechnik GmbH vorbehalten...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Montage des MPX-Ventils als De-Multiplexer, Multimaschinenbetrieb (Adressindex 3) ... 13 Anschluss der Waschchemikalien an die MPX-Ventile im Betrieb als Multiplexer ......15 Dosierleitungen zu den Waschmaschinen, Anschluss der Leitungen an das MPX-Ventil im Betrieb als De-Multiplexer ............................16 Elektrischer Anschluss ............................. 16 Inbetriebnahme ................................ -
Seite 4: Über Diese Anleitung
Zielgruppe Diese Montageanleitung richtet sich an Personen, die für folgende Tätigkeiten zuständig und verant- wortlich sind: Das MPX-Ventil in einer MPX-Dosieranlage installieren • Informationstiefe Diese Montageanleitung enthält Informationen über das MPX-Ventil zu folgenden Themen: Produktbeschreibung • Technische Daten • Installation •... -
Seite 5: Sicherheitshinweise
MPX-Ventil-Set Sicherheitshinweise Die Sicherheitshinweise sind nach Schwere der Gefahr wie folgt gekennzeichnet: Piktogramm Signalwort Bedeutung Bezeichnet eine Gefährdung mit einem ho- hen Risikograd, die, wenn sie nicht vermie- GEFAHR den wird, den Tod oder eine schwere Verlet- zung zur Folge hat. -
Seite 6: Haftungsausschluss
Jede missbräuchliche Verwendung führt zum Erlöschen der Gewährleistung und allgemeiner Haftung des Herstellers. Das MPX-Ventil darf nicht geöffnet oder zerlegt werden. Das MPX-Ventil darf nur von einer geschulten Fachkraft als Erweiterungsmodul in MPX-Dosieranlagen installiert werden. Die einwandfreie Funktion und Betriebssicherheit sowie die größtmögliche Störfreiheit sind nur dann gewährleistet, wenn nur von der SAIER Dosiertechnik GmbH geprüfte und freigegebene Geräteteile ein-... -
Seite 7: Arten Der Gefahren
MPX-Ventil-Set Arten der Gefahren Folgende Arten der Gefahren können bei der Installation, im Betrieb, bei der Reparatur und bei der Ent- sorgung des Geräts auftreten: Falsche Adressenindizierung führt zu Fehlfunktionen der Dosieranlage Lieferumfang Wichtige Information! Der Lieferumfang ist sofort nach Eingang der Ware mit dem Lieferschein zu vergleichen. -
Seite 8: Beschreibung
Im Betrieb als De-Multiplexer: Ein Eingang für flüssige Dosiermedien und das Spülmedium und sie- ben Ausgänge für Zielgeräte (Waschmaschinen zum Waschen von Textilien aller Art) Im Betrieb als Multiplexer kann das MPX-Ventil durch einen Positionierbefehl über die SD- Busschnittstelle einen Flüssigkeitskanal für ein Dosiermedium oder das Spülmedium Wasser zum Aus- gang des Ventils bereitstellen. -
Seite 9: Installation
Transportieren und lagern Sie das Gerät in der Originalverpackung. Schützen Sie das verpackte Gerät vor Nässe und vor Chemikalien. Montage Vor der Montage ist darauf zu achten, dass das MPX-Ventil durchgängig eine Temperatur über dem Ge- frierpunkt aufweist. 6.2.1 Adressenindizierung Vor der Montage ist bei dem nachzurüstenden MPX-Ventil der richtige Adressindex einzustellen. -
Seite 10: Montageort
MPX-Ventil-Set Abbildung 2: Software MPX-Ventil-Index 6.2.2 Montageort Das MPX-Ventil ist an der für den entsprechenden Einsatz vorgesehenen Stelle in der MPX- • Dosieranlage zu montieren. Die Befestigungsbohrungen sind Standardmäßig auf der Platte vor- handen. 6.2.3 Montage des MPX-Ventils als Multiplexer, Dosiermedien 1-7 (Adressindex 1) Schließen Sie das MPX-Ventil auf der Rückseite mit dem gelieferten Anschlusskabel und dichten... - Seite 11 MPX-Ventil-Set Benötigtes Material MPX-Dosieranlagetyp Bemerkung Anschlusskabel + 2018 Kleiner JST Stecker wird abgeschnitten und Litzen Kabeldichtung werden abisloriert SMART Kabel bleibt Original SD2-Schlauch 2018 Auf 270mm kürzen SMART Auf 290mm kürzen Silberschlauch 2018 Auf 250mm kürzen SMART Auf 290mm kürzen...
-
Seite 12: Montage Des Mpx-Ventils Als Multiplexer, Dosiermedien 7-13 (Adressindex 2)
MPX-Ventil-Set 6.2.4 Montage des MPX-Ventils als Multiplexer, Dosiermedien 7-13 (Adressindex 2) Schließen Sie das MPX-Ventil auf der Rückseite mit dem gelieferten Anschlusskabel und dichten • Sie diesen mit der Kabeldichtung ab Befestigen Sie das MPX-Ventil an der gewählten Stelle mit den mitgelieferten Schrauben. - Seite 13 MPX-Ventil-Set Benötigtes Material MPX-Dosieranlagetyp Bemerkung Anschlusskabel + 2018 Kleiner JST Stecker wird abgeschnitten und Litzen Kabeldichtung werden abisloriert SMART Kabel bleibt Original SD2-Schlauch 2018 Auf 480mm belassen SMART Auf 430mm kürzen Silberschlauch 2018 Auf 400mm kürzen SMART Auf 440mm belassen Stutzen für die Wassereinheit...
-
Seite 14: Montage Des Mpx-Ventils Als De-Multiplexer, Multimaschinenbetrieb (Adressindex 3)
MPX-Ventil-Set 6.2.5 Montage des MPX-Ventils als De-Multiplexer, Multimaschinenbetrieb (Adressindex 3) Schließen Sie das MPX-Ventil auf der Rückseite mit dem gelieferten Anschlusskabel und dichten • Sie diesen mit der Kabeldichtung ab Befestigen Sie das MPX-Ventil an der gewählten Stelle mit den mitgelieferten Schrauben. -
Seite 15: Benötigtes Material
MPX-Ventil-Set Benötigtes Material MPX-Dosieranlagetyp Bemerkung Anschlusskabel + 2018 Kleiner JST Stecker wird abgeschnitten und Litzen Kabeldichtung werden abisloriert SMART Kabel bleibt Original SD2-Schlauch 2018 Auf 290mm kürzen SMART Auf 250mm kürzen Stopfen für De-Multiplexer 2018/SMART Für Stutzen Nr.8 Schlauchbinder 2018/SMART... -
Seite 16: Anschluss Der Waschchemikalien An Die Mpx-Ventile Im Betrieb Als Multiplexer
Die Belegung der MPX-Anschlüsse ist so vorzunehmen, dass keine Lücken zwischen zwei Anschlüssen entstehen. Im Betrieb dürfen bei der Positionierung keine offenen Stutzen überfahren werden. Die Nummerierungen der Anschlussstutzen am MPX-Ventil können in Abbildung 1 entnommen werden. Beispiele für gültige Belegungen: Anschlüsse 1 –... -
Seite 17: Dosierleitungen Zu Den Waschmaschinen, Anschluss Der Leitungen An Das Mpx-Ventil Im
Zerstörung des Geräts! Wichtige Information! Es darf nur das von Saier mitgelieferte Anschlusskabel zum Anschluss an die Dosieranlage ver- wendet werden. Das MPX-Ventil ist ein Slave an einem SD-Bus. Der elektrische Anschluss erfolgt an den SD- Busleitungen und der Versorgungsspannung 24VDC. -
Seite 18: Inbetriebnahme
Mit dem Anlegen von Spannung an die MPX-Dosieranlage kommuniziert der SD-Bus-Master mit allen am System angemeldeten SD-Bus-Slave-Geräten. Sollte bei einem in der Dosieranlage aktivierten MPX-Ventil kein ordnungsgemäßer Datenverkehr statt- finden, wird in der Dosieranlage ein Fehler ausgegeben und als Ereignis dokumentiert. In diesem Fall ist zu prüfen, ob die Busleitungen und die Spannungsversorgung ordnungsgemäß... -
Seite 19: Funktion
MPX-Ventil-Set FUNKTION Das MPX-Ventil hat die Aufgabe, je nach Einsatz für eine Dosierung oder Spülaktion eine für flüssige Medien durchfließbare Verbindung zwischen Eingang und Ausgang herzustellen. Dies geschieht in der MPX-Dosieranlage vollautomatisch ohne weiteres Eingreifen durch Servicetechni- ker oder Bedienpersonal. -
Seite 20: Störungen/Fehlermeldungen
Adressen-Index im MPX-Ventil falsch programmiert, Index anhand der Leuchtdioden überprüfen und ggf. korrigieren. MPX-Ventil nicht angeschlossen, elektrischen Anschluss überprü- Das entsprechende MPX-Ventil konnte die gewünschte Position nicht innerhalb der maximalen Zeit für eine Positionierung erreichen. Mögliche Ursachen: Blockade des Ventils durch eingetrocknete Dosiermedien nach langer stromloser Zeit. -
Seite 21: Demontage Und Entsorgung
MPX-Ventil-Set DEMONTAGE UND ENTSORGUNG Um ein MPX-Ventil im Betrieb als Multiplexer zur Dosierung von flüssigen Medien zu demontieren, müs- sen zuerst die Sauglanzen entleert und gespült werden, dann muss die Dosieranlage entleert werden. Um ein MPX-Ventil im Betrieb als De-Multiplexer zur Dosierung mehrerer Waschmaschinen müssen alle Leitungen vom MPX-Ventil zu angeschlossenen Waschmaschinen leergespült sein! -
Seite 22: Fachgerechte Entsorgung
Dosieranlage leer spülen. Gemeinsames weiteres Vorgehen Damit ist das MPX-Ventil bereit für die Demontage MPX-Dosieranlage spannungsfrei schalten Verbindungsschläuche am MPX-Ventil lösen (Vorsicht vor leerlaufenden Schläuchen mit Wasser und Produktresten) Elektrischen Anschluss an der MPX-Dosieranlage lösen MPX-Ventil ist demontiert Fachgerechte Entsorgung Gerät und Verpackung gemäß... -
Seite 23: Technische Daten
MPX-Ventil-Set TECHNISCHE DATEN Leistungsdaten Parameter Wert Versorgungsspannung min 24V DC Versorgungsspannung max 32V DC (Versorgung durch SD-Bus) Leistungsaufnahme ca. 5W (bei Bewegung) ca. 250mW (in Ruhe) Anfahrzeit Positionen 0.5 – 5 Sek. Zeit bis Blockadeerkennung 1 Sek. Zeit bis Wiederholung Anfahren 3 Sek. - Seite 24 MPX-Ventil-Set...
- Seite 25 MPX-Ventil-Set NOTIZ:...
- Seite 26 MPX-Ventil-Set...
- Seite 27 MPX-Ventil-Set Artikelnummer MPX-Ventil-Set: 1002402 Artikelnummer MPX-Indexer: 1003460 Software-Version Indexer: V2.0 Erstellung: 03/2020 Änderung: 09/2020 Revision: 1.00 Freigegeben von:...
- Seite 28 SAIER Dosiertechnik GmbH Gewerbestraße 71 D-79194 Gundelfingen www.saier.eu...