Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

D
2x B
C
F
Gewindeschraube
Þ
A
screw
vis filetée
tornillo
Š
schroef
š
skrue
Ý
vite
ý
parafuso
śruba
Þ
резьбовой винт
螺纹螺丝
2x Unterlegscheibe Filz
Þ
B
2x felt washer
2x rondelle en feutrine
2x arandela de fieltro
Š
2x sluitring vilt
š
2x spændeskive af filt
Ý
2x rondella in feltro
ý
2x Arruela em feltro
2x podkładka filcowa
Þ
2x подкладная шайба войлочная
毛毡垫圈
Unterlegscheibe Kunststo
Þ
C
plastic washer
rondelle en plastique
arandela de plástico
Š
sluitring kunststof
š
spændeskive af plast
Ý
rondella in plastica
ý
Arruela em plástico
podkładka z tworzywa sztucznego
Þ
подкладная шайба пластиковая
塑料垫圈
E
A
Unterteil Kran
Þ
D
Bottom part crane
Bas de la grue
base de la grúa
Š
Onderdeel kraan
š
Kranens nederste del
Ý
Base della gru
ý
Peça inferior da grua
Dolna część dźwigu
Þ
Нижняя часть крана
起重机底部
Unterlegscheibe Metall
Þ
E
metal washer
rondelle en métal
arandela de metal
Š
sluitring metaal
š
spændeskive af metal
Ý
rondella in metallo
ý
Arruela em metal
podkładka metalowa
Þ
подкладная шайба металлическая
金属垫圈
Mutter
Þ
F
screw nut
écrou
tuerca
Š
moer
š
møtrik
Ý
dado
ý
Porca
nakrętka
Þ
гайка
螺母
Supplementary assembly instructions
Notice de montage complémentaire
Instrucciones de montaje
Istruzioni supplementari per il montaggio
Instruções de montagem suplementares
G
Aufbauanleitung
Montagehandleiding
Samlevejledning
Instrukcja montażu
Инструкция по сборке
装配说明
Maulschlüssel
Þ
G
spanner
clé plate
llave
Š
steeksleutel
š
ga elnøgle
Ý
chiave inglese
ý
Chave de bocas
klucz płaski
Þ
гаечный ключ
扳手
Holzscheibe
Þ
H
Wooden disc
Disque en bois
Disco de madera
Š
Houten schijf
š
Træskive
Ý
Disco di legno
ý
Anilha de madeira
Krążek drewniany
Þ
Деревянная шайба
木盘

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für goki 55936

  • Seite 1 Aufbauanleitung Supplementary assembly instructions Notice de montage complémentaire Instrucciones de montaje Montagehandleiding Samlevejledning Istruzioni supplementari per il montaggio Instruções de montagem suplementares Instrukcja montażu Инструкция по сборке 装配说明 2x B Gewindeschraube Unterteil Kran Maulschlüssel Þ Þ Þ screw Bottom part crane spanner vis filetée Bas de la grue...
  • Seite 2 Bitte ziehen Sie die Mutter sehr fest an. Lösen Sie anschließend Þ die Mutter leicht, sodass sich der Kran gut drehen lässt. Please tighten the nut as firmly as possible. Then loosen the screw very slightly so that the crane can be turned easily. Serrez l'écrou complètement puis desserrez-le très légèrement pour que la grue puisse tourner.