Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Motor M2 24V 500 mm
ENGLISH:
Installation instruction for Spindel drive
DEUTSCH:
Montageanleitung Spindelantrieb
FRANÇAIS :
Notice d'installation pour Entraînement à vérin
VAS 454886-2022-05

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Velux M2

  • Seite 1 Motor M2 24V 500 mm ENGLISH: Installation instruction for Spindel drive DEUTSCH: Montageanleitung Spindelantrieb FRANÇAIS : Notice d’installation pour Entraînement à vérin VAS 454886-2022-05...
  • Seite 2: Safety Instructions

    Only original spare parts may be used. installation regulations and provisions is mandatory. Repair work is carried out exclusively by VELUX Commercial. The drive swivels about its fastening point during opening and Defective drives may only be repaired in our factory.
  • Seite 3: Technical Information

    Technical information Application: For the geometric smoke removal and natural ventilation of: • Light domes • Aluminium dark flaps • Continuous rooflight flaps Product features: • With overload unit for “CLOSE” direction and travel-dependent switch-off in “OPEN” direction • For solo, tandem and group operation •...
  • Seite 4: Electrical Connection

    Electrical connection Wiring diagram motor-driven opener M2W / 24V in connection with MCZ 4.8...
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Installationsbestimmungen und Vorschriften sind zwingend Es dürfen nur Originalersatzteile eingesetzt werden. erforderlich. Eine Instandsetzung erfolgt ausschließlich durch VELUX Commercial. Der Antrieb schwenkt während des Öffnen und Schließen um seinen Defekte Antriebe dürfen nur in unserem Werk instand gesetzt werden.
  • Seite 6: Technische Daten

    Technische Information Anwendung: Für geometrische Entrauchung und natürliche Lüftung von: • Lichtkuppeln • Alu - Dunkelklappen • Lichtbandklappen Produktmerkmale: • Mit Lastabschaltung für „ZU“-Richtung und wegabhängige Abschaltung in „AUF“-Richtung • Für Solo-, Tandem- und Gruppenbetrieb • Potentialfreier Kontakt für „AUF“-Anzeige Kontaktbelastbarkeit: max.
  • Seite 7: Elektrischer Anschluss

    Elektrischer Anschluss Anschlussplan Motoröffner M2W / 24V in Verbindung mit MCZ 4.8...
  • Seite 8: Consignes De Sécurité

    Seules des pièces détachées originales doivent être utilisées. personnel qualifié et autorisé ! Une réparation ne peut être réalisée que par VELUX Commercial. Le respect des normes et des dispositions locales en vigueur pour le Les dispositifs d’entraînement défectueux ne peuvent être réparés que montage et l’installation est obligatoire.
  • Seite 9: Informations Techniques

    Informations techniques Application : Ventilation naturelle de : • Lanterneaux • Clapets opaques en aluminium • Clapets sur verrière Propriétés du produit : • Avec coupure de charge pour sens « FERMÉ » et arrêt en fonction de la distance dans le sens « OUVERT » •...
  • Seite 10: Raccordement Électrique

    Raccordement électrique Schéma de raccordement du système d’ouverture motorisée M2W / 24 V en relation avec la MCZ 4.8...
  • Seite 12 AT: VELUX Österreich GmbH DK: VELUX Danmark A/S VELUX Polska Sp. z o.o. +43-720-1052-84 +45 96771300 0048 61 640 34 10 BE: VELUX Belgium FR: VELUX France RO: VELUX România S.R.L. (+32) 010 42 09 91 01 64 54 24 69...

Inhaltsverzeichnis