Makita UT001G Betriebsanleitung Seite 17

NOTE : S e l o n l e s c o n d i t i o n s d ' u t i l i s a t i o n e t l a t e m -
pérature ambiante, l'indication peut tre légèrement
di érente de la capacité réelle.
NOTE : L e p r e m i e r t é m o i n ( c o m p l è t e m e n t à g a u c h e )
c l i g n o t e r a p e n d a n t l e f o n c t i o n n e m e n t d u s y s t è m e d e
p r o t e c t i o n d e l a b a t t e r i e .
Ce que vous devez connaî tre avant
toute utilisation
T e n e z l a p o i g n é e l o r s q u e v o u s u t i l i s e z o u t r a n s p o r t e z
l ' o u t i l .
Fig.4
ATTENTION :
Ne tenez pas la partie en
tôle. L e s z o n e s c o u p a n t e s p e u v e n t p r o v o q u e r d e s
b l e s s u r e s .
Systè me de protection de l' outil/la
batterie
L ' o u t i l e s t é q u i p é d ' u n s y s t è m e d e p r o t e c t i o n d e l ' o u t i l / l a
b a t t e r i e . C e s y s t è m e c o u p e a u t o m a t i q u e m e n t l ' a l i m e n -
t a t i o n v e r s l e m o t e u r p o u r p r o l o n g e r l a d u r é e d e v i e d e
l ' o u t i l e t d e l a b a t t e r i e . S i l ' o u t i l o u l a b a t t e r i e s e t r o u v e
d a n s l ' u n e d e s s i t u a t i o n s s u i v a n t e s , l ' o u t i l c e s s e r a
a u t o m a t i q u e m e n t d e f o n c t i o n n e r .
Protection contre la surcharge
L o r s q u e l ' o u t i l o u l a b a t t e r i e e s t u t i l i s é ( e ) d ' u n e m a n i è r e
p r o v o q u a n t u n a p p e l d e c o u r a n t a n o r m a l e m e n t é l e v é ,
l'outil s'arr te automatiquement. Dans ce cas, éteignez
l'outil et arr tez la t che ayant provoqué la surcharge
d e l ' o u t i l . P u i s r a l l u m e z l ' o u t i l p o u r r e p r e n d r e l a t â c h e .
Protection contre la surchau e
En cas de surchau e de l'outil ou de la batterie, l'outil
s'arr te automatiquement. Dans ce cas, laissez l'outil
o u l a b a t t e r i e r e f r o i d i r a v a n t d e r a l l u m e r l ' o u t i l .
Protection contre la décharge totale
de la batterie
L o r s q u e l a c h a r g e r e s t a n t e d e l a b a t t e r i e d e v i e n t t r è s
faible, l'outil s'arr te automatiquement. Si le produit ne
fonctionne pas m me en actionnant les boutons, retirez
l e s b a t t e r i e s d e l ' o u t i l e t c h a r g e z - l e s .
M É THODE
D ' UTILISATION
ATTENTION :
Assurez-vous toujours que
l ' outil est hors tension et que sa batterie est reti-
rée avant d e ectuer toute t che dessus.
REMARQUE :
Lorsque vous ne travaillez pas,
posez la machine et rangez-la.
Fig.5
Assemblage
Installation de l' axe
Accessoire en option
Pour le UT001G
1.
S e r r e z l ' a x e d a n s l e p o r t e - a x e .
Fig.6: 1. A x e 2. P o r t e - a x e
2.
M a i n t e n e z l e s m é p l a t s s u r l e p o r t e - a x e a v e c
u n e c l é d e 1 9 m m
t o u r n e r . E n m a i n t e n a n t a i n s i l e s m é p l a t s , s e r r e z l ' é c r o u
h e x a g o n a l a v e c u n e a u t r e c l é d e 1 9 m m
de la flèche.
Fig.7: 1. A x e 2. P o r t e - a x e
Pour le UT002G
1. I n s é r e z l ' a x e d a n s l e m a n d r i n e n l ' i n s é r a n t à f o n d .
Fig.8: 1. A x e 2. M a n d r i n
2. S e r r e z l e m a n d r i n m a n u e l l e m e n t , p u i s p l a c e z l a
clé de mandrin dans chacun des trois orifices et ser-
r e z - l a d a n s l e s e n s d e s a i g u i l l e s d ' u n e m o n t r e . A s s u r e z -
vous de serrer la clé de mandrin sur les trois orifices de
m a n i è r e u n i f o r m e .
Fig.9: 1. C l é d e m a n d r i n 2. M a n d r i n
3. P o u r r e t i r e r l ' a x e , t o u r n e z l a c l é d e m a n d r i n d a n s
l e s e n s i n v e r s e d e s a i g u i l l e s d ' u n e m o n t r e s u r u n d e s
orifices, puis desserrez manuellement le mandrin.
4. L o r s q u e v o u s n ' u t i l i s e z p a s l a c l é d e m a n d r i n ,
rangez-la comme illustré sur la figure pour éviter de la
p e r d r e .
Fig.10: 1. C l é d e m a n d r i n
Pose de la lame de malaxage
Accessoire en option
I n s é r e z l a l a m e d e m a l a x a g e d a n s l ' a x e , p u i s m a i n -
t e n e z - l a e n p l a c e a v e c l e b o u l o n h e x a g o n a l . À c e t t e
é t a p e , p l a c e z - l a d e s o r t e q u e l ' e x t r é m i t é s u p é r i e u r e
du boulon hexagonal s'adapte toujours à la surface
p l a n e s u r l ' a x e e t s e r r e z l e b o u l o n h e x a g o n a l a v e c l a
c l é f o u r n i e .
Fig.11: 1. B o u l o n h e x a g o n a l 2. A x e 3. S u r f a c e
p l a n e 4. L a m e d e m a l a x a g e
L o r s d e l ' i n s t a l l a t i o n d e s l a m e s d e m a l a x a g e e n d e u x
positions di érentes, montez et fixez les deux lames de
m a l a x a g e s u r l a p a r t i e p l a n e d e l ' a x e a v e c l e s b o u l o n s
hexagonaux de sorte que la m me surface de lames de
m a l a x a g e s o i t e n f a c e l ' u n e d e l ' a u t r e , c o m m e i l l u s t r é
sur la figure.
Fig.12: 1. B o u l o n h e x a g o n a l 2. A x e 3. S u r f a c e
p l a n e 4. L a m e d e m a l a x a g e
NOTE : D e m a n d e z à v o t r e c e n t r e d e s e r v i c e M a k i t a
l o c a l d e v o u s i n d i q u e r l e s l a m e s d e m a l a x a g e
a u t o r i s é e s .
17 FRANÇAIS
p o u r q u e c e d e r n i e r n e p u i s s e p a s
d a n s l e s e n s