NOQON - NB / NBS Deutsche Version Inhaltverzeichnis Sprachen / Languages ..........3 Deutsche Version ............. 4 Einleitung ..............6 Erläuterung zu den Symbolen ........7 Allgemeine Sicherheitshinweise zur Installation ..8 Lieferumfang ............12 Zubehör (separat erhältlich) ........12 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ......
Seite 5
NOQON - NB / NBS LED-Leuchten ............21 Bedienungshinweise ..........22 Ladevorgang ............24 Schutzfunktionen ........... 25 Technische Eigenschaften ........26 Reinigung, Pflege und Wartung ......28 Gewährleistung ............29 Service / Reklamation ..........31 Entsorgung ............. 32 Notizen ..............34...
Das Benutzerhandbuch ist für den Installateur und Endanwender des Noqon Battery Booster bestimmt. Der Noqon Battery Booster darf nur von qualifiziertem Personal installiert und gewartet werden. Dies ist das Original-Handbuch, bewahren Sie dieses an einem sichern Ort auf!
NOQON - NB / NBS Erläuterung zu den Symbolen Diese Betriebsanleitung enthält wichtige Sicherheits- und Installationshinweise, die für den ordnungsgemäßen und sicheren Betrieb erforderlich sind. Die folgenden Symbole stehen in der Anleitung an der entsprechenden Stelle um gefährliche und wichtige Situationen hervorzuheben.
Allgemeine Sicherheitshinweise zur Installation Lesen Sie vor der Installation das Benutzerhandbuch sorgfältig durch. Es soll Ihnen die sichere Installation und den Betrieb der Noqon Battery Booster erleichtern. Es ist unbedingt erforderlich, dass jede Person, die an oder mit dem Gerät arbeitet, den Inhalt dieses Benutzerhandbuches kennt und die darin enthaltenen Anweisungen und Sicherheitshinweise befolgt.
Seite 9
Einbau nur in fest installierte Systeme. Halten Sie die von uns angegebenen Mindest-Querschnitte und maximale Längen ein. • Verwenden Sie die Noqon Battery Booster nur in technisch einwandfreiem Zustand. • • Die Geräte dürfen nur in trockenen und staubfreien Räumen eingebaut werden. Die Noqon Battery Booster sind von aggressiven Batteriegasen fern zu halten.
Seite 10
NOQON - NB / NBS • Stellen Sie sicher, dass die Leitungsverbindungen einen entsprechend festen Sitz haben, um Erwärmungen durch lokale Verbindungen zu vermeiden. • Das Gerät darf niemals an Orten installiert werden, an denen die Gefahr einer Gas- oder Staubexplosion besteht! Gerät niemals im Freien betreiben.
Seite 11
• Verdrahtung. • Öffnen Sie den Battery Booster nicht! Interne Kondensatoren bleiben aufgeladen, nachdem die Stromversorgung getrennt ist. Verwenden Sie den Noqon Battery Booster nur: Mit Blei-Säure-, AGM-, Gel- oder Lithium-Batterien mit der angegebenen • Nennspannung. • Mit den angegebenen Kabelquerschnitten für Ein- und Ausgänge.
NOQON - NB / NBS Lieferumfang • 1 x NOQON Battery Booster 1 x Bedienungsanleitung • Modell Leistung Spannung NB1230 30 A 12 V 60 A NB1260 12 V NBS1230 30 A 12 V NBS1260 60 A 12 V Zubehör (separat erhältlich)
NOQON - NB / NBS Bestimmungsgemäßer Gebrauch Um eine optimale Betriebsleistung zu erzielen, sollte der Noqon Battery Booster auf einer ebenen Fläche, wie z.B. einem Boden oder einer anderen festen Oberfläche platziert werden. Installieren Sie den Battery Booster an einem Ort, welcher folgende Eigenschaften erfüllt: TROCKEN: Lassen Sie kein Wasser und/oder andere Flüssigkeiten mit dem Battery Booster in Kontakt kommen.
NOQON - NB / NBS Installation • Installieren Sie den Battery Booster in der Nähe der Bordnetzbatterie I auf einer sauberen, ebenen und stabilen Montagefläche. Achten Sie darauf, dass das Gerät vor Wasser, Feuchtigkeit, Korrosion und aggressiven Batteriegasen geschützt ist. Das Gerät kann in beliebiger Lage eingebaut werden.
NOQON - NB / NBS Empfohlene Kabelquerschnitt, Kabellängen und Sicherungen NB30 2,5 mm 4 mm 6 mm 10 mm Kabellänge Bis 8 m Bis 5 m „+Start II“ Kabellänge Bis 5 m Bis 8 m „-Batt“ Kabelsicherung 50 A 50 A „Fuse II“...
Seite 17
NOQON - NB / NBS NBS30 2,5 mm 4 mm 6 mm 10 mm Kabellänge Bis 8 m Bis 5 m „+Start II“ Kabellänge Bis 5 m Bis 8 m „-Batt“ Kabelsicherung 50 A 50 A „Fuse II“ Kabellänge 0,5 bis 1,5 m...
NOQON - NB / NBS Anschlüsse: Sensoreingänge und Klemmen Steckbarer 6P-Klemmensatz: Bei beengten Platzverhältnissen kann die Klemme jederzeit herausgezogen werden, um den Anschluss des Kabels zu erleichtern. Messeingang für den Temperatursensor der Versorgungsbatterie „Board I“. Schließen Sie einen Temperatursensor an die Klemmen „TT“ an (beliebige Polarität).
NOQON - NB / NBS Schalter für Batterietypen Mit den DIP-Schaltern 2, 3 und 4 am Noqon Battery Booster können Sie den richtigen Batterietyp für „Board I“ auswählen. Batterie-Typ Mit dem DIP-Schalter 1 wird ausgewählt, ob die Lithiumbatterie bei 0℃ geladen werden muss.
NOQON - NB / NBS Batterie-Ladeparameter Lithium- Flooded Sealed LiFePO Ionen (NCM) Ausgleichs- 14,6 V 14,8 V Ladung 14,4 V Boost- 14,3 V 14,4 V 14,7 V 13,9 V 12,6 V Ladung 14,2 V 14,6 V Erhaltungs- 13,8 V 13,5 V...
NOQON - NB / NBS LED-Leuchten Farbe Bedeutung Kurzes Blinken (1x alle 5 Sekunden): Spannung der Hauptbatterie ist normal. Schnelles Blinken (1x pro Sekunde): Board I Überspannung der Hauptbatterie (HVD). Unterspannung der Hauptbatterie (LVD). AUS: Keine Ladung. Kurzes Blinken (1x alle 5 Sekunden): Batterie Booster-Ladung.
NOQON - NB / NBS Bedienungshinweise B2B-Modus (Batterie zu Batterie) Im B2B-Modus laden der Generator und die Starterbatterie die Hauptbatterie auf. Ist die Zündung des Fahrzeugs eingeschaltet, beginnt der Generator zu arbeiten und gibt ein D+ Signal an den Battery Booster aus.
Seite 23
NOQON - NB / NBS MPPT-Solar-Lademodus (NOQON NBS30 & NBS60) Noqon NBS Batterie-Booster verfügen über einen integrierten MPPT-Solarladeregler mit einem höheren Wirkungsgrad als herkömmliche Solarregler. Fährt das Fahrzeug nicht mehr und wird kein D+ Signal ausgegeben, beginnt die Solarladung automatisch, sofern ausreichend Sonnenlicht vorhanden ist.
NOQON - NB / NBS Ladevorgang Boost-Ladung Lädt mit dem maximalen Strom, bis die Batteriespannung den Wert der Konstantspannungs-Ladung erreicht. Konstantspannungs-Ladung Ist die Batteriespannung auf den entsprechenden Wert angestiegen, beginnt der Strom zu sinken und der Konstantspannungs-Lademodus wird gestartet. Die Konstantspannungs-Ladezeit beträgt 2 Stunden.
NOQON - NB / NBS Schutzfunktionen Überspannung der Hauptbatterie (HVD) Liegt die Batteriespannung über 15,5V: Der Ladevorgang wird unterbrochen. Ist die Batteriespannung 10 Sekunden lang ununterbrochen höher als die Boost-Ladespannung +0,2V, wird der Ladevorgang unterbrochen. Ein Warnton ertönt für eine Minute (-- -- --).
NOQON - NB / NBS Reinigung, Pflege und Wartung • Trennen Sie den Battery Booster immer von der Stromquelle und die externen Geräte von der Steckdose, bevor Sie mit der Reinigung oder Wartung beginnen. • Halten Sie alle Lufteinlässe und Lüftungsschlitze frei von Schmutz und Staub.
Verwendung des Geräts für andere Zwecke als beschrieben. • • Bauliche Veränderungen am Gerät ohne schriftliche Genehmigung des Herstellers. • Folgeschäden die durch den Gebrauch der Noqon Battery Booster entstanden sind. • Eventuellen Fehlern in dieser Anleitung und sich daraus ergebenden Folgeschäden.
Seite 30
Durch Inbetriebnahme des Produktes erkennen Sie die Garantiebedingungen an und übernehmen die volle Verantwortung aus dem Gebrauch dieses Produktes. Die von Noqon angegebenen Werte über Gewicht, Größe oder sonstige Daten sind als Richtwert zu verstehen. Noqon übernimmt keine formelle Verpflichtung für derartige spezifische Angaben, da sich durch technische Veränderungen, die im Interesse des Produktes vorgenommen werden, andere Werte...
NOQON - NB / NBS Service / Reklamation Sollten Sie nach dem Kauf oder während des Betriebs Fragen zu Ihrem Produkt haben, helfen wir Ihnen gerne weiter. Hilfreich dazu ist meistens eine Vorab-Information per E-Mail evtl. mit Erläuterung des Problems und Bildern.
NOQON - NB / NBS Entsorgung Bitte führen Sie das gesamte Verpackungsmaterial der fachgerechten Entsorgung bzw. dem Recycling zu. Entsorgen Sie dieses Produkt nicht in Ihrem normalen Hausmüll, sondern gemäß den lokalen Vorschriften. Hinweis! Bitte wenden Sie sich bei Außerbetriebnahme des Geräts an das nächste Recyclingcenter bzw. an Ihre Verkaufsstelle und lassen Sie sich über die aktuellen Entsorgungsvorschriften informieren.
Seite 33
NOQON - NB / NBS Alle Angaben erfolgen nach bestem Wissen des Verfassers. Dieser kann aber keine Haftung für Irrtümer oder Fehlbedienung übernehmen. Für Druckfehler oder Bedienungsfehler und deren Folgeschäden wird keine Haftung übernommen. Technische Änderungen sind ohne Vorankündigung möglich.