Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für VonShef 2013221
Inhaltszusammenfassung für VonShef 2013221
- Seite 1 2013221 A5P | 01...
- Seite 2 CAUTION Do not immerse in water. Please read all instructions carefully before use and retain for future reference. ATTENTION Ne pas immerger dans l’eau. Veuillez lire attentivement ces instructions avant VORSICHT Nicht in Wasser tauchen. utilisation et conservez-les pour pouvoir les consulter PRECAUCIÓN No sumergid en agua.
-
Seite 3: Technical Specification
uses. Do not lift or move the appliance whilst in use. Do not operate continuously for periods longer than those marked on the product or indicated in the instructions. Ensure the appliance is switched off and unplugged before changing accessories or cleaning. Use only as described in this manual and with DOMU Brands recommended attachments only. - Seite 4 Conservez les câbles loin des surfaces chauffées. Das Gerät darf nicht mit einem externen Timer oder Ne laissez pas le câble pendre au bord de la table einer separaten Fernbedienung verwendet werden. ou du plan de travail. Les enfants ou les animaux de ALLGEMEINE VORSICHTSMASSNAHMEN compagnie pourraient tirer dessus par inadvertance, Ne tirez pas le câble sur des bords ou des coins...
-
Seite 5: Technische Spezifikation
Stellen Sie sicher, dass das Gerät ausgeschaltet und mojadas. ausgesteckt ist, bevor Sie Zubehör wechseln oder Mantened el cable alejado de superficies calientes. reinigen. No permitáis que el cable cuelgue de los bordes de la Verwenden Sie es nur so, wie in dieser Anleitung bes- mesa o encimera donde podría ser halado inadvertida- chrieben und nur zusammen mit den von DOMU Brands mente por niños o mascotas. -
Seite 6: Sicurezza Generale
RISCHIO DI LESIONI PERSONALI Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni prima Posizionare sempre l’apparecchio lontano dal bordo del dell’uso e conservarle per una futura consultazione. piano di lavoro, su una superficie piatta, ferma e resist- ente al calore con spazio sufficiente intorno ai lati. USO PREVISTO Non inserire nessun oggetto nelle aperture o nella Utilizzare l’apparecchio solo per il suo scopo previsto e... - Seite 7 LAT ES RIESGO DE LESIONES PERSONALES. Por favor, lea cuidadosamente las instrucciones antes Coloque siempre su artefacto lejos de los bordes de la del uso y consérvelas para futuras consultas. encimera, sobre una superficie firme, plana y resistente al calor con suficiente espacio a los lados. USO PREVISTO Manipule siempre las cuchillas /objetos afilados con Utilice el artefacto sólo para su propósito previsto y...
- Seite 8 COMPONENT LIST / LISTE DES COMPOSANTS / KOMPONENTENLISTE / ELENCO DEI COMPONENTI / LISTA DE COMPONENTES 1. Lid. 1. Tapa. 2. Spout. 2. Caño. 3. Handle. 3. Manejar. 4. On/Off Switch. 4. Interruptor de encendido / apagado. 5. Body. 5. Cuerpo. 6.
-
Seite 9: Bottom View
COMPONENTS / COMPOSANTS / KOMPONENTEN / COMPONENTES / COMPONENTI BOTTOM VIEW A5P | 01... - Seite 10 BEFORE FIRST USE/ AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION / VOR ERSTER NUTZUNG/ ANTES DEL PRIMER USO/ PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO IMPORTANT: Check and set the DUAL VOLTAGE SWITCH under the base of the Kettle to the correct voltage for your supply. IMPORTANT: Vérifiez et réglez le COMMUTATEUR DOUBLE TENSION sous la base de la bouilloire sur la tension adaptée à...
- Seite 11 OPERATION / OPÉRATION / BETRIEB / OPERACIÓN / FUNZIONAMENTO Stellen Sie sicher, dass Sie Ensure you have selected Assurez-vous d’avoir sélectionné die richtige Spannung mit the correct voltage using the la tension correcte à l’aide dem Schalter unter dem Gerät switch under the appliance.
- Seite 12 MAINTENANCE / ENTRETIEN / INSTANDHALTUNG / MANTENIMIENTO / MANUTENZIONE / MANTENIMIENTO 8-10 HOURS To remove build up of mineral deposits, use the Travel cup provided to fill the Kettle with 1 cup of white vinegar. Leave overnight (DO NOT BOIL). Discard and fill with clean cold water before boiling and discarding. Repeat the filling and boiling until the odour of vinegar has been flushed away.
- Seite 13 Garantie WARRANTY To register your product and find out if you möglich ist, gehen Sie bitte auf www.vonshef.com/ qualify for a free extended warranty please go to warranty. Bitte behalten Sie eine Rechnung oder den www.vonshef.com/warranty.
- Seite 14 (UK/EU) usasupport@domubrands.com (US) SERVIZIO CLIENTI Se si riscontrano difficoltà VonShef is a registered trademark of DOMU Brands Ltd. nell’utilizzo di questo prodotto e si richiede Made in China for DOMU Brands. M24 2RW. supporto, contattare hello@domu.co.uk (UK/EU)