Inhaltsverzeichnis
Werbung
SUB: Untertitelsprache wählen
Untertitelsprache können Sie während der Wiedergabe von DVD- und SVCD-Disk
wählen (ändern).
Um eine Untertitelsprache zu wählen:
1. Während der Wiedergabe einer Disk, drücken Sie die Untertitel-Taste SUB
einmal um die Meldung über die verfügbaren Untertitelsprachen auf dem Bildschirm
einzublenden.
2. Die voreingestellte Untertiteloption ist OFF (aus). Es bedeutet, dass die Untertitel
ausgeblendet sind.
3. Wenn Sie die Untertitel-Taste SUB
eine neue Untertitelsprache. Auf diese Weise können Sie Ihre gewünschte
Untertitelsprache wählen. Die gewählte Untertitelsprache und ihre Nummer werden
auf dem Bildschirm eingeblendet, z. B. [1 English DTS 6CH].
4. Um die Untertitel vollständig auszublenden, drücken Sie die Untertitel-Taste SUB
bis die Meldung OFF auf dem Bildschirm erscheint.
Anmerkungen:
Nur Disks, auf denen sich Untertitel in mehreren Sprachen befinden, unterstützen diese
Funktion.
Die Zahl und Art der Untertitelsprachen hängt vom Hersteller der jeweiligen Disk ab und
kann sich wesentlich von Disk zu Disk unterscheiden. Das Gerät hat keinen Einfluss auf
die Zahl und Art der Untertitelsprachen.
MUTE: Stummschaltung
Sie können den Ton mit der Stummschaltungstaste MUTE
DVD-, SVCD-, VCD-, CD-, HD-CD-, WMA-, Digital-Audio- und JPEG-Disks aus- und
einschalten.
Um den Ton auszuschalten und wieder einzuschalten:
1. Während der Wiedergabe einer Disk, drücken Sie die Stummschaltungstaste MUTE
2. Auf dem Bildschirm erscheint die Meldung MUTE.
3. Drücken Sie die Stummschaltungstaste MUTE
oder VOL- um den Ton wieder einzuschalten.
4. Wenn Sie während der Wiedergabe einer Disk keinen Ton haben, prüfen Sie in erster
Linie, ob die Stummschaltung aktiv ist.
ZOOM: Bild zoomen
Sie können das Bild mit der Zoomtaste ZOOM
SVCD-, VCD- und JPEG-Disks vergrößern und verkleinern.
Um das Bild zu zoomen:
1. Während der Wiedergabe einer Disk drücken Sie kontinuierlich die Zoomtaste ZOOM
um das Bild in folgender Reihenfolge zu vergrößern bzw. zu verkleinern: 1x, 2x, 3x, 4x,
1/2x, 1/3x und 1/4 der normalen Bildgröße.
2. Drücken Sie die Zoomtaste ZOOM
B
e
d
e i
n
u
n
g
s
a
n
i e l
u t
n
g
kontinuierlich drücken, erscheint jedes Mal
oder einen der Lautstärkeregler VOL+
während der Wiedergabe von DVD-,
nochmals um die Zoomfunktion deaktivieren.
DE-37
während der Wiedergabe von
.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
