Seite 1
004271 INDUCTION PLATE INDUKTIONSKOCHFELD INDUKTIONSPLATTA BEDIENUNGSANLEITUNG BRUKSANVISNING Übersetzung der Originalanleitung Översättning av originalinstruktioner INDUKSJONSPLATE INDUKTIOLEVY BETJENINGSANVISNINGER KÄYTTÖOHJEET Oversettelse av originalinstruksjonene Alkuperäisten ohjeiden käännös PŁYTA INDUKCYJNA PLAQUE DE CUISSON À INDUCTION INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUCTIONS D’UTILISATION Przekład instrukcji oryginalnej Traduction des instructions d’origine...
Seite 2
Jula AB förbehåller sig rätten att göra ändringar på produkten. Jula AB innehar upphovsrätten till denna dokumentation. Det är inte tillåtet att modifiera eller ändra denna dokumentation på något sätt och bruksanvisningen ska skrivas ut och användas som den är i förhållande till produkten. Se Julas webbplats för den senaste versionen av bruksanvisningen.
Inhalt Entsorgen Sie es als Elektro-/ Elektronikabfall. 1 Einführung 1.1 Beschreibung ................20 1.3 Produktübersicht 1.2 Symbole ..................20 1.3 Produktübersicht ..............20 (Abbildung 1) Kochzone 2 Sicherheit Anzeigeleuchte Ein/Aus 2.1 Sicherheitshinweise ............20 Taste - 2.2 Sicherheitshinweise für die Verwendung .....20 Display 3 Verwendung Taste + 3.1 Verwendung des Produkts ..........22 VERRIEGELUNGSTASTE (sperrt die Tasten)
Seite 21
übernimmt keine Haftung für Schäden, die aus einer unsachgemäßen Demontage resultieren. einer unsachgemäßen Verwendung resultieren. ● Kinder unter 8 Jahren dürfen das Produkt nicht ● Das Produkt darf nicht im Freien verwendet verwenden. werden. ● Erlauben Sie Personen mit Behinderungen ●...
● Stellen Sie sicher, dass keine brennbaren WICHTIG! Verwenden Sie kein schmutziges Materialien mit dem Produkt in Berührung Kochgeschirr. Verschmutztes Kochgeschirr kann das kommen. Produkt beschädigen. ● Kein Verlängerungskabel verwenden, es sei denn, dies ist notwendig. Wenn ein HINWEIS: Verwenden Sie nur Kochgeschirr, das für Verlängerungskabel verwendet wird, muss es Induktionsplatten bestimmt ist.
Pflege Technische Daten Technische Daten 4.1 Reinigen des Produkts Nennspannung 230 V AC, 50 Hz WARNUNG! Lassen Sie das Produkt vor dem Reinigen Ausgangsleistung 500–2.000 W vollständig abkühlen. Energieverbrauch des 202,8 Wh/kg Kochfelds berechnet pro WICHTIG! Verwenden Sie zum Reinigen des Produkts kg (EC Elektrokochfeld) keine Scheuermittel oder scheuernden Werkzeuge oder Schutzklasse...