SpinMaster MECCANO SUPERCAR 25in1 Bauanleitung
Quicklinks
21202
e Instructions f Notice de montage E Instrucciones de construcción
d Bauanleitung n Bouwinstructie i Istruzioni p Instruções
r Инструкции P Instrukcja c Pokyny s Pokyny h Útmutató
R Instrucţiuni g Οδηγίες C Upute B Инструкции l Navodila t Talimatlar
MOTORISED • MOTORISÉ
SUPERCAR
25
25
1
1
IN
EN
M O D E L S • M O D È L E S
Verwandte Anleitungen für SpinMaster MECCANO SUPERCAR 25in1
Inhaltszusammenfassung für SpinMaster MECCANO SUPERCAR 25in1
- Seite 1 SUPERCAR MOTORISED • MOTORISÉ M O D E L S • M O D È L E S 21202 e Instructions f Notice de montage E Instrucciones de construcción d Bauanleitung n Bouwinstructie i Istruzioni p Instruções r Инструкции P Instrukcja c Pokyny s Pokyny h Útmutató R Instrucţiuni g Οδηγίες...
- Seite 2 15 et/ou 95 de la règlementation de la FCC, et doit être expressément approuvé par Spin Master Ltd., sous peine d’entraîner l’annulation du droit de l’utilisateur d’exploiter l’équipement. Spin Master Inc., PMB #10053, 300 International Drive, Suite 100, Williamsville, NY 14221. Pour contacter la partie responsable, rendez-vous sur fcc.spinmaster.com...
- Seite 3 TABLE OF CONTENTS / SOMMAIRE ÍNDICE / INHALT / INHOUD / INDICE / ÍNDICE / СОДЕРЖАНИЕ / SPIS TREŚCI / OBSAH / OBSAH TARTALOMJEGYZÉK / CUPRINS / ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ / SADRŽAJ / СЪДЪРЖАНИЕ / VSEBINA / İÇİNDEKİLER LİSTESİ AVAILABLE ONLINE / DISPONIBLES EN LIGNE DISPONIBLES EN LÍNEA / ONLINE VERFÜGBAR / ONLINE VERKRIJGBAAR / DISPONIBILI ONLINE DISPONÍVEL ONLINE / ДОСТУПНЫ...
- Seite 4 A337 C330 A637 5.8 mm C483 A138 C773 D488 A511 9.5 mm A713 A259 A812 A444 A411 D207 12 mm D103 A737 A437 A247 14.7 mm A238 A416 D490 D036 A347 D209 23 mm D292 D281 A912 25.4 mm A423 D353 D005 D207...
- Seite 5 c VLOŽENÍ BATERIÍ: 1. Pomocí šroubováku otevřete dvířka baterií. 2. Jestliže se zde nacházejí použité baterie, e HOW TO INSTALL BATTERIES: 1. Open the battery door with a screwdriver. 2. If used batteries are present, vyndejte je z jednotky postupným vytahováním za jejich konec. NEVYNDÁVEJTE ANI NEVKLÁDEJTE baterie remove these batteries from the unit by pulling up on one end of each battery.
- Seite 7 15 20 5.8 mm 180° 15 20 15 20 15 20 9.5 mm 9.5 mm 9.5 mm...
- Seite 8 15 20 9.5 mm 15 20 15 20 9.5 mm 9.5 mm 180° 180° 15 20 15 20 14.7 mm 12 mm 15 20 12 mm...
- Seite 9 1+11 180° 180° 15 20 15 20 9.5 mm 9.5 mm 15 20 15 20 14.7 mm 5.8 mm 9.5 mm...
- Seite 10 180° 15 20 15 20 14.7 mm 5.8 mm 9.5 mm 18+19 180° 15 20 9.5 mm 180° 15 20 9.5 mm...
- Seite 11 15 20 180° 9.5 mm 25 30 5.8 mm 23 mm 22+24 90° 15 20 15 20 9.5 mm 12 mm...
- Seite 12 15 20 12 mm 90° 15 20 9.5 mm 27+28 15 20 5.8 mm A238 35 40 25.4 mm...
- Seite 13 180° 15 20 15 20 5.8 mm 5.8 mm 15 20 5.8 mm...
- Seite 14 15 20 5.8 mm 15 20 9.5 mm 37+38 15 20 9.5 mm 180° 180°...
- Seite 15 15 20 5.8 mm 15 20 14.7 mm 15 20 180° 9.5 mm...
- Seite 16 42+44 15 20 9.5 mm 15 20 5.8 mm...
- Seite 17 15 20 9.5 mm 15 20 9.5 mm 47+49 90° 15 20 5.8 mm...
- Seite 18 90°...
- Seite 19 15 20 5.8 mm 15 20 12 mm...
- Seite 20 55+56 180° 15 20 5.8 mm 15 20 S1 S1 5.8 mm 15 20 15 20 5.8 mm 5.8 mm...
- Seite 21 57+60 15 20 180° 12 mm 15 20 12 mm 40 mm...
- Seite 22 62+63 A238 95 100 115 120 125 130 135 133.4 mm 63+64 180° 25 30 23 mm...
- Seite 23 15 20 5.8 mm 15 20 35 40 14.7 mm 12 mm 25.4 mm 15 20 9.5 mm...
- Seite 24 15 20 14.7 mm 15 20 9.5 mm 15 20 15 20 15 20 12 mm 5.8 mm 9.5 mm...
- Seite 25 15 20 15 20 12 mm 5.8 mm 15 20 5.8 mm 25 30 9.5 mm 23 mm...
- Seite 26 1+15 15 20 9.5 mm 15 20 5.8 mm 12 mm 16+17 15 20 9.5 mm 15 20 5.8 mm...
- Seite 27 15 20 5.8 mm 9.5 mm 15 20 15 20 9.5 mm 9.5 mm 180° 18+19+20+21 180° 15 20 15 20 5.8 mm 9.5 mm 9.5 mm...
- Seite 28 15 20 15 20 9.5 mm 5.8 mm 24+25 15 20 5.8 mm 15 20 5.8 mm...
- Seite 29 26+27 90° 180° 15 20 5.8 mm 15 20 9.5 mm 15 20 9.5 mm...
- Seite 30 15 20 9.5 mm 15 20 5.8 mm 9.5 mm 180° 15 20 9.5 mm 15 20 14.7 mm A238...
- Seite 31 32+34 180° 15 20 12 mm 15 20 9.5 mm 15 20 5.8 mm 15 20 5.8 mm...
- Seite 32 180° 15 20 5.8 mm 15 20 5.8 mm 9.5 mm 180° 15 20 5.8 mm 9.5 mm...
- Seite 33 41+42 25 30 23 mm 42+43 95 100 115 120 125 130 135 133.4 mm...
- Seite 34 15 20 14.7 mm 180° 15 20 15 20 9.5 mm 9.5 mm 15 20 9.5 mm 12 mm...
- Seite 35 15 20 5.8 mm 15 20 15 20 5.8 mm 9.5 mm 35 40 15 20 25.4 mm 5.8 mm 90° 15 20 9.5 mm...
- Seite 36 9+10 15 20 9.5 mm 12 mm 15 20 12 mm 90° 15 20 15 20 9.5 mm 9.5 mm 15 20 9.5 mm...
- Seite 37 12+16 14+15 15 20 15 20 12 mm 5.8 mm 17+18 15 20 5.8 mm 9.5 mm 15 20 5.8 mm 9.5 mm...
- Seite 38 15 20 15 20 5.8 mm 5.8 mm 9.5 mm 9.5 mm 90° 15 20 12 mm 15 20 5.8 mm 9.5 mm...
- Seite 39 25 30 12 mm 25.4 mm 22+26 23+25 15 20 15 20 9.5 mm 9.5 mm...
- Seite 40 90° 15 20 5.8 mm 15 20 5.8 mm 9.5 mm 24+30 180° 15 20 5.8 mm 95 100 115 120 125 130 135 133.4 mm...
- Seite 41 e Requires 4 x 1.5 V AAA (LR03) batteries (not included). Batteries Produkts im Einzelhandel zurückgegeben werden. Weitere Entsorgungsmöglichkeiten что игрушку следует утилизировать согласно закону об утилизации or battery packs must be recycled or disposed of properly. When erfragen Sie bitte bei Ihrer Gemeindeverwaltung. электрических...
- Seite 43 nuove o tipi di pile diverse (ad esempio alcaline, standard e ricaricabili). Si sconsiglia NEPOUŽÍVEJTE ZÁROVEŇ staré a nové baterie ani různé typy baterií (např. φορτίζονται μόνο υπό την επίβλεψη ενηλίκου. Οι επαναφορτιζόμενες μπαταρίες l'utilizzo di pile ricaricabili poiché potrebbero ridurre le prestazioni. Le pile ricaricabili alkalické, standardní...
- Seite 44 Meccano reserves the right to discontinue the website www.meccano.com at any time. Meccano se réserve le droit de supprimer le site Internet www.meccano.com à tout moment. WWW.SPINMASTER.COM Meccano: 363, avenue de Saint-Exupéry 62100 Calais - France ASSEMBLED IN FRANCE. PARTS MADE IN CHINA AND FRANCE.